
Le 31
Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm)
These Diamond Jacquard Shorts from Le 31 by Simons are a mid-thigh length knit short with a 6-inch inseam. Constructed from a blend of stretch organic cotton and recycled polyester, they feature an elastic waistband with an adjustable drawstring, an all-over diamond jacquard pattern, side slits at the hem, and a back patch pocket. Designed in Canada, these shorts are suitable for casual wear in warm weather.
- Material
- Blend of stretch organic cotton and polyester made from recycled plastic bottles
- Style
- casual
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shorts
Color
Specifications
Mid-thigh length shorts with diamond jacquard pattern, elastic waist, and adjustable drawstring, made from a blend of stretch organic cotton and recycled polyester.
Elastic waist with drawstring, stretch organic cotton blend, recycled polyester, diamond jacquard pattern
- Material
- Blend of stretch organic cotton and polyester made from recycled plastic bottles
- Secondary
- recycled-polyester
- Style
- casual
- Occasion
- casual, everyday
- Gender
- male
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shorts
Additional Attributes
- diamond jacquard pattern
- mid-thigh length
- 6 inch inseam
- elastic comfort waist
- adjustable drawstring
- stretch organic cotton blend
- polyester from recycled plastic bottles
- matching polo available
Product Insights
Le 31's Diamond Jacquard Short, exclusively at Simons, uses a dense jacquard weave with pre-dyed yarns to prevent pattern cracking, fading, and shape loss, while 2% elastane prevents hem ride-up. The 6-inch inseam and true-to-size elastic waist suit men 5'5 to 6'1, and the 53% recycled polyester/45% organic cotton blend at CAD 49.95 offers durability typical of higher-priced shorts, but requires delicate care (30°C wash, air dry) to preserve fabric and elastic. The matching polo maintains long-term coordination, making this a sustainable, long-lasting choice with a specific fit and maintenance tradeoff.
Verified claims
- Pattern integrity
- Jacquard weave and pre-dyed yarns prevent pattern cracking and fading.
- Shape retention
- Dense jacquard weave resists sagging and bagging at seat and knees.
- Value
- Sale price CAD 49.95: organic cotton, recycled polyester, and jacquard weave provide durability typical of higher-priced shorts.
- Inseam length
- The 6-inch inseam sits in the 5-to-7-inch range associated with a leg-lengthening fit: it avoids a stumpy proportion on men under 5-foot-9 and reads as a purposeful shorter summer silhouette on men 5-foot-9 to 6-foot-1.
- Waist adjustability
- True-to-size elastic waistband with drawstring fine-tunes fit for between sizes.
- Stretch performance
- 2% elastane provides stretch that prevents hem ride-up when bending.
- Durability
- Jacquard weave and yarn-dyed color resist fading, peeling, and bagging, extending the garment's life.
- Care
- Wash at 30°C in a mesh bag, skip fabric softener, limit spin to 600 rpm, and air-dry to preserve fabric and elastic.
- Exclusivity
- Exclusive Simons private-label short with matching polo only at Simons
- Weave
- Diamond pattern is jacquard-woven for color and shape durability
- Fit
- The 6-inch inseam creates a leg-lengthening mid-thigh length, while the elastic drawstring waist lets the same size be worn relaxed or snug.
- Matching set
- A matching polo in the identical diamond jacquard is sold separately, and the shorts' yarn-dyed sand and steel grey tones help the set stay coordinated wash after wash.
- Material
- 53% recycled polyester/45% organic cotton/2% elastane at CAD 49.95 versus 91% polyester/9% spandex at USD 59.99.
- Breathability preservation
- Fabric softener can coat the recycled polyester and block breathability, so skipping it preserves the shorts' airy feel over repeated washes.
Product record
- Title
- Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm)
- Brand
- Le 31
- Price
- 69 CAD
- Availability
- In stock
Buying Guide
1 comparison · 13 sourcesUses
Comfortable stretch shorts with an adjustable fit
The Le 31 Diamond Jacquard Short pairs a stretch fabric blend of organic cotton with recycled polyester and an elastic comfort waist, making it easy to wear for casual days when you want ease of movement. The adjustable drawstring lets you fine-tune the waistband fit, and the 6-inch inseam keeps a shorter, tailored look.[2]
Pairing with the matching polo as a set
The shorts share the same all-over diamond jacquard knit pattern as the matching polo (item 20364-225156), which is also available, so you can wear the two together as a coordinated set. The knit texture of the shorts visibly matches the top in product imagery.[1,3]
Product comparison
Compared within this brand.
| Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm): Choose this if you want a relaxed, mid-thigh short with a 6 inch inseam, an elastic comfort waist with adjustable drawstring, and a textured all-over diamond jacquard knit. Its stretch blend of recycled polyester, organic cotton, and elastane suits easy everyday wear, and a matching polo is available if you want a coordinated set. It comes in Sand and Steel Grey, in sizes Small through X-Large.[1,2,4] | Abstract Jacquard Knit Short Inseam: 6" (15.5 Cm): Choose this if you want a relaxed, straight-leg knit short in a mid-thigh cut with a 6 inch (15.5 cm) inseam, an elastic mid-rise waist with an adjustable inner drawstring, and side-seam plus single back welt pockets. It is made of 100% recycled (reprocessed) cotton in a fine bouclé-textured jacquard knit with an allover abstract green pattern on a cream ground and ribbed dark green waistband and hem trim, and it matches a coordinating knit polo. It comes in patterned green and patterned blue color options, but only one garment in each is described, so confirm the fit you want from the listed sizing rather than assuming a tailored cut.[5,6,7,8,9] | Two-Tone Jacquard Short Inseam: 7" (18 Cm): Choose this if you want relaxed, straight-fit knit shorts in a small two-tone geometric jacquard that hits mid-thigh with a 7 inch (18 cm) inseam and a mid rise. The elastic waistband has an adjustable inner drawstring, and there are side pockets plus a single welt pocket on the right seat. The light stretch knit (95% polyester, 5% spandex) comes in Off White in Medium and X-Large, and the matching top shown in the photos is a separate garment, not included.[10,11,12,13] |
Image Analysis
3 images- 01

Product
Front view of a pair of mid-length patterned shorts displayed on a standing model; visible features include a textured diamond jacquard pattern, elastic waistband with a centered drawstring, straight hem, and relaxed fit above the knee.
- Overall silhouetteRelaxed-fit shorts ending above the knee with a straight hem and a mid-rise waist visible on a standing model.
1 region
x 0.32 · y 0.48 · w 0.36 · h 0.33 (high) - Surface patternAll-over small diamond jacquard pattern formed by alternating lighter and slightly darker vertical diamond motifs across the fabric surface.
1 region
x 0.34 · y 0.53 · w 0.28 · h 0.24 (high) - Waistband and drawstringElasticated waistband with a visible centered drawstring tie in a lighter color that hangs at the front center.
1 region
x 0.43 · y 0.48 · w 0.14 · h 0.07 (high) - Fabric appearanceWoven or knit textured fabric with a soft matte finish and slight vertical texture giving subtle depth to the pattern.
1 region
x 0.34 · y 0.52 · w 0.28 · h 0.22 (medium) - Leg opening detailStraight, unrolled hem with no visible cuffing or decorative trim.
1 region
x 0.34 · y 0.71 · w 0.28 · h 0.08 (high)
Other
Lifestyle shot showing a standing male model in front of a white wall and blue door, strong directional sunlight casting shadows, and a partial view of a car at lower left.
- Model poseMale model standing facing forward with arms crossed and eyes closed, full-body visible from head to feet.
1 region
x 0.28 · y 0.06 · w 0.44 · h 0.88 (high) - Background architectureWhite textured wall with a bright blue painted lower trim and a blue paneled door on the right side of the frame.
2 regions
x 0.00 · y 0.00 · w 0.70 · h 0.84 (high); x 0.70 · y 0.12 · w 0.30 · h 0.78 (high) - Lighting and shadowsStrong warm directional sunlight from the right creating distinct shadows to the left of the model and architectural elements.
- Prop - vehiclePartial front corner of a car visible at lower left with a chrome emblem and dark paint.
1 region
x 0.00 · y 0.68 · w 0.22 · h 0.32 (high) - Footwear visibleModel wearing light-colored slip-on shoes with white socks visible; they are part of the scene but not the product being described.
1 region
x 0.38 · y 0.78 · w 0.24 · h 0.18 (high)
Colors
warm beige· shorts main fabric#ECDCC3off-white· drawstring#F4EBE5- Overall silhouetteRelaxed-fit shorts ending above the knee with a straight hem and a mid-rise waist visible on a standing model.
- 02

Product
Front view of a pair of mid-thigh shorts on a model showing a repeating diamond jacquard knit, elastic waistband with a white drawstring, and small side hem slits.
- Overall silhouetteMid-thigh shorts worn on a model, straight hem, relaxed fit that falls above the knee.
1 region
x 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.33 (high) - Waistband and closureElasticized waistband with a centered flat white drawstring knot and visible drawstring tails extending down the front.
1 region
x 0.40 · y 0.12 · w 0.20 · h 0.10 (high) - Fabric patternDiamond jacquard geometric repeat across the entire visible short, forming small elongated diamond shapes in contrasting tones.
1 region
x 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.33 (high) - Side hem slitSmall side slit at the outer hem on each leg visible at the lower outer edge of the shorts, with the fabric slightly separated.
2 regions
x 0.17 · y 0.36 · w 0.06 · h 0.06 (high); x 0.77 · y 0.36 · w 0.05 · h 0.06 (high) - Visible inner layerSmall vertical strip of plain white inner fabric or lining visible behind the drawstring area through the front opening.
1 region
x 0.46 · y 0.18 · w 0.06 · h 0.08 (high) - Knit textureSurface shows a textured knit appearance rather than smooth woven cloth, with visible raised patterning.
1 region
x 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.33 (medium)
Other
Studio front-facing shot on a model against a seamless white background, even lighting, full legs and feet included; model wears brown buckle sandals.
- Shot compositionFront-facing cropped full-body shot from waist to feet centered in frame, product positioned in the middle vertically and horizontally.
- Background and lightingPlain seamless white background with soft even lighting and minimal shadows around the model's legs.
- Model and styling propsMale model wearing the shorts and dark brown two-strap buckle sandals; lower torso, full legs and hands visible which provide context for fit.
1 region
x 0.10 · y 0.08 · w 0.80 · h 0.84 (high) - Image qualitySharp focus on product area with high detail; no visible text or labels in the scene.
Colors
light beige· main fabric#CBC3B4off white· pattern and drawstring#CBC4BB- Overall silhouetteMid-thigh shorts worn on a model, straight hem, relaxed fit that falls above the knee.
- 03

Product
Rear view of knit jacquard shorts on a model showing an all-over diamond textured pattern, elastic waistband, a single visible patch back pocket, straight hem, and visible knit texture matching the top.
- View and fitRear-on-model view of mid-thigh length shorts fitted around the waist and hips, hanging straight from the hip with a relaxed leg opening.
1 region
x 0.18 · y 0.18 · w 0.64 · h 0.37 (high) - Fabric patternAll-over repeating diamond jacquard pattern composed of elongated diamond shapes in a lighter tone against a slightly darker base, visible across the shorts and matching top.
1 region
x 0.18 · y 0.18 · w 0.64 · h 0.37 (high) - WaistbandElastic waistband covered in the same jacquard knit, with slight gathering visible at the seam where waistband meets body of shorts.
1 region
x 0.25 · y 0.18 · w 0.50 · h 0.06 (high) - Back pocketSingle patch back pocket on the wearer's right side integrated into the knit pattern, rectangular with top opening aligned with waistband level.
1 region
x 0.30 · y 0.22 · w 0.16 · h 0.14 (high) - HemStraight, un-cuffed hem with the jacquard pattern continuing to the edge and a clean finished seam.
1 region
x 0.24 · y 0.44 · w 0.52 · h 0.08 (high) - Surface textureVisible knit texture with raised patterning giving a textured, slightly dimensional surface.
1 region
x 0.18 · y 0.18 · w 0.64 · h 0.37 (high)
Other
Studio product shot showing model from mid-back to calves against a plain light background; model wearing sandals and a matching top; even soft lighting with minimal shadows.
- Background and stagingPlain, evenly lit white or very light grey seamless studio background with a visible floor line toward the lower third of the image.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (high) - Model and propsModel shown from the lower back to the calves wearing brown slide sandals; hands rest at sides and a ring is visible on the left hand.
1 region
x 0.00 · y 0.12 · w 1.00 · h 0.78 (high) - LightingSoft, diffuse studio lighting with minimal harsh shadows; subtle shadow under the model on the floor.
Colors
warm beige· shorts base#CBC3B4cream· diamond pattern#CBC4BB- View and fitRear-on-model view of mid-thigh length shorts fitted around the waist and hips, hanging straight from the hip with a relaxed leg opening.
Variants
7 SKUs| SKU | Title | Price | Avail |
|---|---|---|---|
| 4513226 | Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm) - Sand - Medium | CA$49.95CA$69.00 | Yes |
| 4513227 | Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm) - Sand - Large | CA$49.95CA$69.00 | Yes |
| 4513228 | Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm) - Sand - X-Large | CA$49.95CA$69.00 | Yes |
| 4650544 | Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm) - Steel Grey - Small | CA$49.95CA$69.00 | Yes |
| 4650545 | Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm) - Steel Grey - Medium | CA$49.95CA$69.00 | Yes |
| 4650546 | Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm) - Steel Grey - Large | CA$49.95CA$69.00 | Yes |
| 4650547 | Diamond Jacquard Short Inseam: 6" (15.5 Cm) - Steel Grey - X-Large | CA$49.95CA$69.00 | Yes |