
Le 31
Soft High-Rise Pant Paris Fit - Relaxed High Rise
These Paris-fit trousers from Le 31 by Simons have a high rise and a relaxed leg that is straight through the thigh and wide at the ankle, designed in Canada. They are made from a soft, stretch polyester-blend fabric created from recycled plastic bottles, and feature side slant pockets, buttoned back piped pockets, and a partial satiny lining; the hem is unfinished for free in-store tailoring. A matching jacket (12016-226654) and matching shorts (12016-227058) are also available.
- Material
- Soft and stretch fabric in a polyester blend made of recycled plastic bottles
- Gender
- female
- Style
- high-rise, wide-leg, relaxed-fit, parisian
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Color
Size
Specifications
High-rise relaxed-fit pants with straight thigh and wide ankle, made from soft recycled polyester blend with satiny lining.
High-rise waist, relaxed leg, slant and buttoned piped pockets, soft stretch fabric, partial satiny lining, unfinished hem.
- Material
- Soft and stretch fabric in a polyester blend made of recycled plastic bottles
- Style
- high-rise, wide-leg, relaxed-fit, parisian
- Gender
- female
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Additional Attributes
- high-rise waist
- relaxed fit through leg
- straight at thigh, wide at ankle
- slant front pockets
- buttoned piped pockets at back
- soft stretch polyester blend fabric
- made from recycled plastic bottles
- partial satiny lining
- unfinished hem for custom length
- Paris fit silhouette
Product Insights
Le 31's Soft High-Rise Pant blends sustainable construction with travel-ready performance: the 68% recycled polyester fabric dries four to five times faster than cotton, resists wrinkles after hours of sitting or suitcase compression, and avoids the plasticky feel of recycled synthetics thanks to a peachskin finish. The 3% elastane provides gentle stretch for movement without losing shape, while the relaxed wide-leg silhouette stays crisp. A key tradeoff is the care requirement—dry clean or machine wash cold gentle cycle and hang dry—but free in-store hemming includes live fitting to your shoe, allowing a break choice (no-break or half-break) that changes the silhouette and coordinates with the matching jacket for a suit-like look.
Verified claims
- Hemming service
- Free in-store hemming includes live fitting to your shoe and exact break, adding $10–$20 value.
- Hem customization
- Break choice (no-break vs half-break) on the wide leg changes silhouette and suits different shoes; coordinates with matching jacket.
- Moisture management
- Fabric dries four to five times faster than cotton, preventing cling in warm weather.
- Fabric feel
- The soft recycled-polyester fabric likely has a peachskin finish, giving it a cotton-like surface and avoiding the stiff, plasticky feel of earlier recycled synthetics.
- Wrinkle resistance
- The relaxed wide-leg silhouette stays crisp after hours of sitting or suitcase compression, ideal for travel.
- Stretch
- The shell's 3% elastane provides a gentle comfort stretch, giving enough give for sitting and cycling without restricting movement.
- Material
- 68% recycled polyester from bottles, with half the energy footprint and identical performance to virgin.
- Matching set
- Matching jacket available lets you wear as a suit or separates, reducing total garments needed.
- Lining care
- The polyester-blend shell can usually be machine washed on a gentle cycle; the partial satiny lining is safest with dry cleaning or a cold gentle cycle and hang drying.
- Break length
- A no-break hem emphasizes pant length and pairs with loafers; a half-break suits chunky soles.
- Suit coordination
- The unfinished hem allows alignment with the matching jacket for a coordinated suit look.
- In-store hemming availability
- Hemming is available in-store only for these pants; mail-in hemming is not offered, and turnaround time varies by store.
Product record
- Title
- Soft High-Rise Pant Paris Fit - Relaxed High Rise
- Brand
- Le 31
- Price
- 125 CAD
- Availability
- In stock
Image Analysis
3 images- 01

Product
Male model wearing a navy two-piece suit (jacket and matching high-rise pants) with a white dress shirt, a green/navy tartan tie with yellow lines, and black chunky shoes; the image shows the full front view of the outfit.
- Pants frontStraight-leg high-rise dress pants in a solid dark navy fabric with a visible center crease and a plain waistband; model's hands are partially in the side pockets which creates slight fabric pull at hips.
1 region
x 0.28 · y 0.44 · w 0.44 · h 0.46 (high) - JacketSingle-breasted suit jacket in matching dark navy with notch lapels, two-button front (one button fastened), a left chest welt pocket, and flap pockets at the hips; sleeves show four visible cuff buttons on at least one sleeve.
1 region
x 0.20 · y 0.12 · w 0.60 · h 0.36 (high) - ShirtWhite dress shirt with a point collar visible above the jacket collar and button placket centered under the tie.
1 region
x 0.38 · y 0.16 · w 0.24 · h 0.16 (high) - Tie patternLong narrow tie with a tartan/checked pattern in dark green and navy with thin contrasting yellow diagonal lines; tie reaches just above the waistband of the pants.
1 region
x 0.44 · y 0.20 · w 0.10 · h 0.30 (high) - ShoesBlack chunky low-heel shoes with a rounded toe and decorative silver-tone metal rivets or studs across the upper; thick sole with slight platform.
1 region
x 0.28 · y 0.92 · w 0.44 · h 0.06 (medium) - Hands in pocketsModel's hands inserted into the jacket or pants pockets producing slight inward pull at the jacket front and at the hip seams.
2 regions
x 0.22 · y 0.32 · w 0.18 · h 0.18 (medium); x 0.60 · y 0.32 · w 0.18 · h 0.20 (medium)
Other
Studio shot of a full-body front view on a plain light gray to white background with soft even lighting and a subtle shadow on the right side; model centered and standing straight with feet slightly apart.
- Background and lightingPlain light neutral background (off-white) with even studio lighting and a faint cast shadow to the right of the model.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (high) - Shot compositionFull-length front-facing portrait of the model, centered in frame with small margin around head and feet visible.
- Model presenceMale model wearing the clothing; face and hair are visible but not described as product details.
1 region
x 0.34 · y 0.02 · w 0.32 · h 0.14 (high)
Colors
dark navy· pants#242342dark navy· jacket#272846bright white· shirtdark green with yellow plaid· tieblack· shoes#0E0D12- Pants frontStraight-leg high-rise dress pants in a solid dark navy fabric with a visible center crease and a plain waistband; model's hands are partially in the side pockets which creates slight fabric pull at hips.
- 02

Product
Front view of a pair of relaxed straight-leg high-rise pants in a deep navy fabric with belt loops, side pockets, and a concealed front fly; worn by a model whose hands partially obscure pocket openings.
- Overall silhouetteRelaxed straight-leg trousers with a high-rise waist and full-length inseam reaching the shoes; legs hang with a soft drape and slight pooling at the hem.
1 region
x 0.12 · y 0.12 · w 0.76 · h 0.82 (high) - Waistband and belt loopsFolded waistband with evenly spaced narrow belt loops visible at front and sides; waistband sits at high waistline.
1 region
x 0.22 · y 0.08 · w 0.56 · h 0.10 (high) - Front closure and seamCenter-front fly area with a clean, concealed closure and a vertical seam line extending down from the waist to the crotch.
1 region
x 0.43 · y 0.12 · w 0.14 · h 0.18 (high) - Side pocketsInset side pockets; right pocket opening is occupied by the model's hand and left pocket shows a relaxed opening at the hip.
2 regions
x 0.62 · y 0.16 · w 0.20 · h 0.16 (high); x 0.14 · y 0.20 · w 0.18 · h 0.20 (high) - Fabric appearanceSmooth, tightly woven fabric with a matte finish and no visible texture or pattern in the photographed area.
1 region
x 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.70 (high) - Center creaseSubtle vertical crease visible along the front of each pant leg toward the inner area of the legs.Partial
2 regions
x 0.30 · y 0.32 · w 0.12 · h 0.54 (medium); x 0.56 · y 0.34 · w 0.12 · h 0.52 (medium)
Other
Studio product shot showing model from waist to shoes against a seamless white background with soft frontal lighting; model's left hand rests at side and right hand is in pocket; black studded shoes are visible at hem.
- Shot compositionCropped vertical studio shot framed from mid-torso to feet showing the front of the pants on a model standing straight with slight weight shift.
- Background and lightingPlain seamless white background with soft, even frontal lighting producing minimal shadows and a faint shadow on the floor to the right of the model.
- Visible prop - shoesBlack leather platform-style shoes with metallic round studs and strap details visible at the bottom of the image; shoes rest on the same white surface as the background.
1 region
x 0.18 · y 0.78 · w 0.65 · h 0.18 (high) - Model handModel's right hand inserted into the right pocket and left hand relaxed at side touching the outer thigh.
2 regions
x 0.12 · y 0.18 · w 0.12 · h 0.18 (high); x 0.62 · y 0.14 · w 0.12 · h 0.16 (high)
Colors
deep navy· pant fabric#2B2B4A- Overall silhouetteRelaxed straight-leg trousers with a high-rise waist and full-length inseam reaching the shoes; legs hang with a soft drape and slight pooling at the hem.
- 03

Product
Rear view of a pair of dark navy high-rise trousers on a model, showing the back waistband, two welt pockets with buttons, belt loops, and full-length straight legs with pressed creases.
- Rear silhouetteFull rear view of trousers on a model showing a high-rise waistband and straight, full-length legs that fall to the shoes.
1 region
x 0.12 · y 0.12 · w 0.76 · h 0.78 (high) - Back welt pocketsTwo horizontal back welt pockets positioned symmetrically on the seat; each pocket has a single dark button sewn on the outer end.
1 region
x 0.26 · y 0.20 · w 0.48 · h 0.12 (high) - Waistband and belt loopsStraight waistband with evenly spaced belt loops visible across the back waist; waistband sits at a high position on the model.
1 region
x 0.20 · y 0.08 · w 0.60 · h 0.09 (high) - Pressed creasesSingle vertical pressed crease visible on the back of each pant leg running from the seat toward the hem.
2 regions
x 0.28 · y 0.22 · w 0.18 · h 0.66 (high); x 0.54 · y 0.22 · w 0.18 · h 0.66 (high) - Fabric finishSmooth, matte woven fabric with minimal visible texture in this lighting.
Other
Studio product shot showing a model against a plain light background; white shirt and black shoes visible; soft even lighting with minimal shadows.
- Model stylingModel is wearing a white long-sleeve shirt tucked into the trousers; hands rest at sides with one hand partially visible.
1 region
x 0.12 · y 0.00 · w 0.76 · h 0.24 (high) - Visible shoesBlack chunky shoes with visible metal stud details at the front and thick black soles are visible at the hem.
1 region
x 0.62 · y 0.82 · w 0.30 · h 0.16 (high) - Background and lightingPlain light neutral background with soft, even studio lighting and faint shadow to the right of the legs.
Colors
dark navy· main fabric#1D1D3A- Rear silhouetteFull rear view of trousers on a model showing a high-rise waistband and straight, full-length legs that fall to the shoes.