{"product":{"catalog_id":"09767508-76f8-4f31-9c5b-806835e5c53a","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"c760986b-5144-49c2-ab16-1dc4228c15a1","title":"Brushed Jersey Pyjama Short","description":"These brushed jersey pyjama shorts by Le 31 by Simons are made from organic cotton jersey with a soft, matte finish. They feature an elastic drawcord waist, side slit pockets, and a straight hem that falls above the knee. Designed in Canada, they pair with a matching T-shirt (6955-209206).","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=1","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men underwear > sleepwear leisurewear > lounge shorts","material":"100% organic cotton","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A2_2.jpg","https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A3_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1785387375265-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio lifestyle shot showing a barefoot male model standing against a white wall with even soft lighting and subtle shadowing. Full-body, slightly turned frontal pose with minimal cropping.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Full-body frontal three-quarter view of a single model, centered slightly left of image center, with head-to-toe visible and small margin above head and below feet.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Smooth white studio wall and floor junction with soft, even lighting and faint shadow to the model's right.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pose detail","kind":"feature","value":"Model stands barefoot with weight shifted to one leg, left arm slightly behind back and right arm relaxed at side.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image quality","kind":"feature","value":"High-resolution, well-lit photograph with sharp focus on garments and model; no visible motion blur.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"black","part":"shorts","regions":[{"x":0.27,"y":0.5,"width":0.45,"height":0.3,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid matte black jersey fabric without visible pattern or gloss.","sampled_hex":"#1D1B1C","estimated_hex":"#0A0A0A"},{"name":"black","part":"t-shirt","regions":[{"x":0.18,"y":0.12,"width":0.62,"height":0.44,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid matte black knit fabric matching the shorts in tone and finish.","sampled_hex":"#151413","estimated_hex":"#0A0A0A"}],"product":{"summary":"Front-facing model wearing black brushed-jersey shorts with an elastic drawstring waistband; shorts end above the knee and show side seam pockets. The garment fabric appears matte and soft with slight drape.","observations":[{"key":"Shorts silhouette","kind":"feature","value":"Knee-above, straight-hem shorts with a relaxed, slightly tapered leg visible from the front.","regions":[{"x":0.27,"y":0.5,"width":0.45,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waistband and drawstring","kind":"feature","value":"Elastic waistband with a visible center-front drawstring; drawstring ends hang down over the front of the shorts.","regions":[{"x":0.33,"y":0.42,"width":0.3,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pocket detail","kind":"feature","value":"Subtle side-seam pocket openings are visible at the hips on both sides.","regions":[{"x":0.25,"y":0.48,"width":0.12,"height":0.18,"confidence":"medium"},{"x":0.58,"y":0.48,"width":0.14,"height":0.18,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Matte, brushed jersey knit with soft drape and no visible sheen or texture pattern.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"T-shirt present","kind":"feature","value":"Short-sleeve crewneck T-shirt in the same black color worn tucked slightly into the shorts on the left front.","regions":[{"x":0.18,"y":0.12,"width":0.62,"height":0.44,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4296968","4296969","4296970","4296971","4296972","4296973","4296974","4296975","4338222","4338223","4338224","4338225","4296976","4296977","4296978","4296979","4334439","4334440","4334441","4334442"]},{"id":"img-1785387375265-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A2_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio product shot cropped to show the model from just above the waist to mid-thigh against a light neutral background with soft, even lighting.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Cropped on a standing male model showing torso, both arms and upper legs; focus on the shorts front and waist.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Even light neutral background with subtle shadowing at the model edges.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadows","kind":"feature","value":"Soft, diffuse lighting with mild shadowing under the hem and along inner thigh contours.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model presence","kind":"feature","value":"Model's hands and forearms visible; left hand partially in pocket and right hand relaxed at side.","regions":[{"x":0,"y":0.12,"width":0.3,"height":0.5,"confidence":"high"},{"x":0.7,"y":0.2,"width":0.3,"height":0.5,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"matte black","part":"shorts main body","regions":[{"x":0.12,"y":0.18,"width":0.76,"height":0.64,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid matte black color across the full shorts surface with uniform appearance under studio lighting.","sampled_hex":"#151414","estimated_hex":"#0B0B0B"},{"name":"matte black","part":"drawstring","regions":[{"x":0.4,"y":0.2,"width":0.2,"height":0.12,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Drawstring in the same solid black as the shorts, tied at front center.","sampled_hex":"#0E0E0C","estimated_hex":"#0B0B0B"}],"product":{"summary":"Front view of a pair of black brushed-jersey pajama shorts on a model showing elastic waistband with drawstring, side pockets, front seam and straight hem ending around mid-thigh.","observations":[{"key":"Waistband and drawstring","kind":"feature","value":"Elastic gathered waistband with a tied flat drawstring centered at the front; drawstring ends are knotted.","regions":[{"x":0.3,"y":0.14,"width":0.4,"height":0.14,"confidence":"high"},{"x":0.4,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Side pockets","kind":"feature","value":"Slanted side pockets set into the side seams; left pocket opening partially occupied by the model's hand.","regions":[{"x":0.04,"y":0.24,"width":0.28,"height":0.32,"confidence":"high"},{"x":0.68,"y":0.24,"width":0.28,"height":0.32,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Front seam/fly detail","kind":"feature","value":"Vertical stitched front seam running down the center front where a fly panel is implied by stitching.","regions":[{"x":0.43,"y":0.2,"width":0.14,"height":0.38,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem and leg opening","kind":"feature","value":"Straight double-stitched hem with a clean finished edge; leg openings fall to mid-thigh on the model.","regions":[{"x":0.12,"y":0.66,"width":0.76,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Matte, smooth knit surface consistent with brushed jersey; minimal surface sheen and soft drape over the body.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible branding","kind":"feature","value":"No visible logos, printed branding, or labels on the visible exterior surfaces of the shorts.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4296968","4296969","4296970","4296971","4296972","4296973","4296974","4296975","4338222","4338223","4338224","4338225","4296976","4296977","4296978","4296979","4334439","4334440","4334441","4334442"]},{"id":"img-1785387375265-2","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A3_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short product image 3","position":3,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot cropped at mid-waist and just below the knees showing a model wearing the shorts against a neutral light-gray background with soft even lighting.","observations":[{"key":"Background","kind":"feature","value":"Even light-gray studio background with no visible props or patterns.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"low"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model visible parts","kind":"feature","value":"Model's lower back, both hands, and upper legs are visible and provide scale; shirt hem overlaps waistband slightly at the back center.","regions":[{"x":0.08,"y":0.02,"width":0.84,"height":0.28,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Soft, diffuse lighting from the front-left producing minimal hard shadows and a faint shadow along the inner thighs and behind the legs.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image crop","kind":"feature","value":"Image is cropped at approximately mid-waist and just below the knees so feet and upper torso are not visible.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"black","part":"main fabric","regions":[{"x":0.14,"y":0.2,"width":0.72,"height":0.6,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid matte black knit across the entire short body, appearing even with slight shading from folds and lighting.","sampled_hex":"#12110E","estimated_hex":"#0A0A0A"}],"product":{"summary":"Rear view of a pair of black knit lounge shorts on a model showing an elastic waistband, smooth single-piece back, and straight hem finishing.","observations":[{"key":"View and fit","kind":"feature","value":"Rear view of knee-length shorts worn by a model; shorts sit at the natural waist with a relaxed, slightly loose fit through the seat and thighs.","regions":[{"x":0.12,"y":0.18,"width":0.76,"height":0.64,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waistband","kind":"feature","value":"Elasticized waistband with visible gathered fabric along its full circumference; no visible drawcord or front fastening on the rear side.","regions":[{"x":0.18,"y":0.18,"width":0.64,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Back construction","kind":"feature","value":"Smooth single back panel without visible patch pockets, topstitching, or yoke seam centered on the seat.","regions":[{"x":0.2,"y":0.26,"width":0.6,"height":0.42,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Side pocket openings","kind":"feature","value":"Subtle side seam pocket openings visible at the hip area on both sides where the front and back panels meet.","regions":[{"x":0.72,"y":0.32,"width":0.12,"height":0.2,"confidence":"medium"},{"x":0.16,"y":0.34,"width":0.1,"height":0.18,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem finish","kind":"feature","value":"Straight hem at leg openings with visible single or twin needle topstitching creating a flat finished edge.","regions":[{"x":0.18,"y":0.72,"width":0.64,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Matte, fine-knit jersey with a soft, slightly brushed surface appearance and light drape; fabric shows gentle vertical creasing where it follows the body.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4296968","4296969","4296970","4296971","4296972","4296973","4296974","4296975","4338222","4338223","4338224","4338225","4296976","4296977","4296978","4296979","4334439","4334440","4334441","4334442"]}],"price":"35 CAD","sale_price":"35 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4296968","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4296968","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Black - SMALL variant image","position":1,"variant_ids":["4296968"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Black - Small","option1":"Black","option2":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","variant_id":"4296968","availability":"in_stock"},{"sku":"4296969","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4296969","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Black - MEDIUM variant image","position":2,"variant_ids":["4296969"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Black - Medium","option1":"Black","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","variant_id":"4296969","availability":"in_stock"},{"sku":"4296970","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4296970","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Black - LARGE variant image","position":3,"variant_ids":["4296970"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Black - Large","option1":"Black","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","variant_id":"4296970","availability":"in_stock"},{"sku":"4296971","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4296971","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Black - X-LARGE variant image","position":4,"variant_ids":["4296971"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Black - X-Large","option1":"Black","option2":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","variant_id":"4296971","availability":"in_stock"},{"sku":"4296972","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=9","image":{"id":"img-variant-4296972","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Patterned Black - SMALL variant image","position":5,"variant_ids":["4296972"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Patterned Black - Small","option1":"Patterned Black","option2":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/9/A1_2.jpg","variant_id":"4296972","availability":"in_stock"},{"sku":"4296973","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=9","image":{"id":"img-variant-4296973","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Patterned Black - MEDIUM variant image","position":6,"variant_ids":["4296973"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Patterned Black - Medium","option1":"Patterned Black","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/9/A1_2.jpg","variant_id":"4296973","availability":"in_stock"},{"sku":"4296974","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=9","image":{"id":"img-variant-4296974","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Patterned Black - LARGE variant image","position":7,"variant_ids":["4296974"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Patterned Black - Large","option1":"Patterned Black","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/9/A1_2.jpg","variant_id":"4296974","availability":"in_stock"},{"sku":"4296975","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=9","image":{"id":"img-variant-4296975","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Patterned Black - X-LARGE variant image","position":8,"variant_ids":["4296975"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Patterned Black - X-Large","option1":"Patterned Black","option2":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/9/A1_2.jpg","variant_id":"4296975","availability":"in_stock"},{"sku":"4338222","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=31","image":{"id":"img-variant-4338222","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Mossy Green - SMALL variant image","position":9,"variant_ids":["4338222"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Mossy Green - Small","option1":"Mossy Green","option2":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/31/A1_2.jpg","variant_id":"4338222","availability":"in_stock"},{"sku":"4338223","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=31","image":{"id":"img-variant-4338223","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Mossy Green - MEDIUM variant image","position":10,"variant_ids":["4338223"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Mossy Green - Medium","option1":"Mossy Green","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/31/A1_2.jpg","variant_id":"4338223","availability":"in_stock"},{"sku":"4338224","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=31","image":{"id":"img-variant-4338224","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Mossy Green - LARGE variant image","position":11,"variant_ids":["4338224"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Mossy Green - Large","option1":"Mossy Green","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/31/A1_2.jpg","variant_id":"4338224","availability":"in_stock"},{"sku":"4338225","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=31","image":{"id":"img-variant-4338225","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Mossy Green - X-LARGE variant image","position":12,"variant_ids":["4338225"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Mossy Green - X-Large","option1":"Mossy Green","option2":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/31/A1_2.jpg","variant_id":"4338225","availability":"in_stock"},{"sku":"4296976","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=42","image":{"id":"img-variant-4296976","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Indigo/Dark Blue - SMALL variant image","position":13,"variant_ids":["4296976"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Indigo/dark Blue - Small","option1":"Indigo/Dark Blue","option2":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/42/A1_2.jpg","variant_id":"4296976","availability":"in_stock"},{"sku":"4296977","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=42","image":{"id":"img-variant-4296977","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Indigo/Dark Blue - MEDIUM variant image","position":14,"variant_ids":["4296977"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Indigo/dark Blue - Medium","option1":"Indigo/Dark Blue","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/42/A1_2.jpg","variant_id":"4296977","availability":"in_stock"},{"sku":"4296978","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=42","image":{"id":"img-variant-4296978","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Indigo/Dark Blue - LARGE variant image","position":15,"variant_ids":["4296978"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Indigo/dark Blue - Large","option1":"Indigo/Dark Blue","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/42/A1_2.jpg","variant_id":"4296978","availability":"in_stock"},{"sku":"4296979","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=42","image":{"id":"img-variant-4296979","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Indigo/Dark Blue - X-LARGE variant image","position":16,"variant_ids":["4296979"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Indigo/dark Blue - X-Large","option1":"Indigo/Dark Blue","option2":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/42/A1_2.jpg","variant_id":"4296979","availability":"in_stock"},{"sku":"4334439","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4334439","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Burgundy - SMALL variant image","position":17,"variant_ids":["4334439"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Burgundy - Small","option1":"Burgundy","option2":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/61/A1_2.jpg","variant_id":"4334439","availability":"in_stock"},{"sku":"4334440","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4334440","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Burgundy - MEDIUM variant image","position":18,"variant_ids":["4334440"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Burgundy - Medium","option1":"Burgundy","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/61/A1_2.jpg","variant_id":"4334440","availability":"in_stock"},{"sku":"4334441","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4334441","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Burgundy - LARGE variant image","position":19,"variant_ids":["4334441"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Burgundy - Large","option1":"Burgundy","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/61/A1_2.jpg","variant_id":"4334441","availability":"in_stock"},{"sku":"4334442","url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4334442","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/1/A1_2.jpg","alt_text":"Brushed jersey pyjama short - Burgundy - X-LARGE variant image","position":20,"variant_ids":["4334442"]},"price":{"value":35,"currency":"CAD"},"title":"Brushed Jersey Pyjama Short - Burgundy - X-Large","option1":"Burgundy","option2":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/6955/221458/61/A1_2.jpg","variant_id":"4334442","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Brushed Jersey Pyjama Short","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","review_count":21,"q_and_a":[{"a":"Brushed jersey is noticeably softer and slightly heavier than regular cotton jersey. The brushing process raises the fibers, creating a plush, cozy feel that's ideal for lounging.","q":"How does the brushed jersey texture compare to regular cotton jersey—is it noticeably softer or heavier?"},{"a":"Darker colors like Indigo/Dark Blue are prone to some initial bleeding since they're made from 100% organic cotton, which can release excess dye in the first few washes. We recommend washing them separately in cold water to minimize any color transfer and fading.","q":"Do the darker colors (e.g., Indigo/Dark Blue) bleed or fade in the first wash?"}],"reviews":[{"date":"October 15, 2025","tags":["Fabric","Durability","Value"],"title":"Short coton","rating":5,"content":"Super achat! Tissus reste beau après lavage.\nBelle coupe et prix raisonnable","reviewer_name":"France T."},{"date":"September 23, 2025","title":"J'adore !!!","rating":5,"content":"J'ai acheté le bourgogne et le vert ! J'adore","reviewer_name":"David C."},{"date":"March 12, 2025","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"Super confortable","rating":5,"content":"Super confortable","reviewer_name":"Daniel D."},{"date":"June 30, 2026","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"Great comfort and fabric incredible soft.","rating":5,"content":"I had bought one previously and my husband loved the comfort and feel I bought 2 more the same!","reviewer_name":"Barbara C."},{"date":"April 16, 2025","tags":["Fabric","Comfort","Durability"],"title":"Great short for sleeping","rating":5,"content":"Good quality, keeps you cool when sleeping and good to lounge around in","reviewer_name":"Roland W."},{"date":"December 29, 2025","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"Lounge shorts","rating":5,"content":"Comfortable lounge short and great length","reviewer_name":"Jennifer M."},{"date":"November 4, 2025","title":"Good","rating":5,"content":"Good","reviewer_name":"Susan G."},{"date":"April 16, 2025","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"Super douce","rating":5,"content":"Très confortable","reviewer_name":"Hélène T."},{"date":"July 2, 2025","title":"Short détente","rating":5,"content":"Très relax 😎","reviewer_name":"Danièle L."},{"date":"April 6, 2026","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"short","rating":5,"content":"confortable","reviewer_name":"sandra d."},{"date":"June 15, 2026","tags":["Fabric"],"title":"Pyjama court","rating":5,"content":"Très confortable en 100% coton très doux","reviewer_name":"sylvie m."},{"date":"January 23, 2026","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"Everyman essential","rating":5,"content":"Soft and comfortable, great to relax in","reviewer_name":"John B."},{"date":"February 25, 2025","tags":["Fabric","Quality"],"title":"Shorts confortables","rating":5,"content":"Ils sont doux et bien manufacturés","reviewer_name":"Linda L."},{"date":"March 10, 2026","title":"Confortable","rating":5,"content":"Correct","reviewer_name":"Sylvie F."},{"date":"March 12, 2026","title":"Vêtement tout confort","rating":5,"content":"Il correspond à ce que je recherche","reviewer_name":"Louise B."},{"date":"November 1, 2025","tags":["Sizing & Fit"],"title":"Men’s Pyjamas","rating":5,"content":"Fit great and fast delivery !","reviewer_name":"Liz G."},{"date":"June 17, 2026","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"Très confortable","rating":5,"content":"Short confortable et léger, parfait pour dormir.","reviewer_name":"Jonathan D."},{"date":"April 11, 2026","tags":["Fabric","Color","Quality"],"title":"short pyjama","rating":5,"content":"parfait, beau materiel","reviewer_name":"sandra d."},{"date":"June 10, 2025","title":"Grandeur parfaite","rating":5,"content":"Grandeur parfaite","reviewer_name":"Diane D."},{"date":"January 8, 2026","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"Very Comfy!","rating":5,"content":"The product is very soft and comfortable!","reviewer_name":"Peter W."},{"date":"April 13, 2025","tags":["Fabric","Comfort"],"title":"fit parfais","rating":5,"content":"parfais vêtement d'intérieur","reviewer_name":"Jean R."}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458?colourId=1","deep_research":{"dimensions":{"competitive_value":{"title":"Value compared to similar lounge shorts","entries":{"exclusive_canadian_design":"Because Le 31 is an exclusive house brand designed in Canada, this short represents a distinct Simons design rather than a generic rebranded product — a point of differentiation that helps justify the $35 price when compared against anonymous fast-fashion multipacks.","feature_set_vs_ovs_basics":"OVS’s 2-pack of organic cotton pyjama shorts (€16.95, about $25 CAD) omits the brushing process and side pockets to achieve an ultra-low per-unit cost, whereas the Le 31 short at $35 CAD for a single pair includes both a brushed surface for a softer hand and functional slit pockets — giving it a more considered loungewear experience.","matching_t_shirt_availability":"The matching T-shirt (style 6955-209206) is sold separately, allowing buyers to build a coordinated loungewear set — an option that mass-market multi-packs typically don’t offer, and one that elevates the shorts from a basic sleep essential to a styled home outfit.","price_within_le_31_sleepwear_range":"At $35 CAD, this brushed organic cotton short undercuts the brand’s own modal pyjama short ($39) and linen sleep shorts ($69), making it the most attainable entry point for a brushed cotton lounge piece in the Le 31 line."},"entry_quotes":{"exclusive_canadian_design":[{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-4/","quote":"Le 31 by Simons: an exclusive designed in Canada"}],"feature_set_vs_ovs_basics":[{"url":"https://www.ovsfashion.com/en/si/p/2-pack-of-multicolour-organic-cotton-pyjama-shorts-002698305.html","quote":"Men’s 2-pack of pyjama shorts in grey and black, made from organic cotton for softness and comfort while you rest."},{"url":"https://www.ovsfashion.com/en/si/p/2-pack-of-multicolour-organic-cotton-pyjama-shorts-002698305.html","quote":"€ 16,95"},{"url":"https://www.ovsfashion.com/en/si/p/2-pack-of-multicolour-organic-cotton-pyjama-shorts-002698305.html","quote":"The clean, pocket-free design keeps the look simple and functional for a comfortable night’s sleep."},{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-4/","quote":"Brushed organic cotton jersey"},{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-4/","quote":"Slit pockets on the sides"}],"matching_t_shirt_availability":[{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-4/","quote":"Matching T-shirt also available: 6955-209206"}],"price_within_le_31_sleepwear_range":[{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-jersey-pyjama-short/","quote":"Le 31Solid Tm Modal Pyjama Short - Green $39"},{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-jersey-pyjama-short/","quote":"Le 31Solid Lightweight Linen Pyjama Short - Blue $69$49.95(28% off)"}]},"entry_sources":{"exclusive_canadian_design":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-4/"],"feature_set_vs_ovs_basics":["https://www.ovsfashion.com/en/si/p/2-pack-of-multicolour-organic-cotton-pyjama-shorts-002698305.html","https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-4/"],"matching_t_shirt_availability":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-4/"],"price_within_le_31_sleepwear_range":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-jersey-pyjama-short/"]}},"brushed_jersey_longevity":{"title":"How brushed jersey holds up over time","entries":{"initial_lint_release":"Because brushing mechanically raises fibers to achieve the cozy texture, some shedding of loose lint in the first few washes is normal and typically stops once the fabric stabilizes, signaling a well-finished surface rather than a quality fault.","cold_water_and_low_heat_drying":"Washing in cool water and tumble-drying on low or air-drying minimizes the heat and agitation that accelerate pilling and fiber loosening, helping the shorts maintain their brushed softness far longer than hot wash and high-heat cycles.","inside_out_washing_to_limit_friction":"Turning the shorts inside out before laundering shields the brushed face from direct abrasion against other garments, a simple step that directly addresses the friction that causes pilling and keeps the surface looking newer longer.","pilling_propensity_in_friction_zones":"The raised surface fibers that create the shorts' soft, velvety feel are inherently prone to pilling in high-friction areas like the seat and inner thighs, a known trade-off of brushed jersey that gentle laundering and low-abrasion wear can slow significantly."},"entry_quotes":{"initial_lint_release":[{"url":"https://fominte.com/blogs/fabric-guide/brushed-cotton-jersey-knit-fabric-wholesale-guide","quote":"During brushing, loose surface fibers are intentionally lifted."}],"cold_water_and_low_heat_drying":[{"url":"https://www.linensandhutch.com/blogs/linens-hutch-blog/what-is-brushed-cotton","quote":"Avoid high temperatures to prevent excessive pilling."}],"inside_out_washing_to_limit_friction":[{"url":"https://loomandfiber.com/blog/what-is-brushed-cotton-fabric/","quote":"Reduce Friction During Washing"}],"pilling_propensity_in_friction_zones":[{"url":"https://fominte.com/blogs/fabric-guide/brushed-cotton-jersey-knit-fabric-wholesale-guide","quote":"Once a brushed cotton jersey fabric starts building pills in high-friction zones like side seams, underarms, sleeve edges, or seat areas, the entire garment looks cheaper."}]},"entry_sources":{"initial_lint_release":["https://fominte.com/blogs/fabric-guide/brushed-cotton-jersey-knit-fabric-wholesale-guide"],"cold_water_and_low_heat_drying":["https://www.linensandhutch.com/blogs/linens-hutch-blog/what-is-brushed-cotton"],"inside_out_washing_to_limit_friction":["https://loomandfiber.com/blog/what-is-brushed-cotton-fabric/"],"pilling_propensity_in_friction_zones":["https://fominte.com/blogs/fabric-guide/brushed-cotton-jersey-knit-fabric-wholesale-guide"]}},"fit_and_sizing_reference":{"title":"Fit profile and sizing guidance","entries":{"waist_inch_translation":"Any alpha size translates to a specific waist measurement (S=30\", M=32\", L=34\", XL=36\") regardless of colorway, giving you a concrete number to measure against rather than relying on vague small/medium/large labels.","true_to_size_consistency":"Le 31 bottoms generally follow the label closely, meaning these pajama shorts will fit in a classic, moderate way that neither runs large nor requires sizing up for comfort — your usual size will yield the intended relaxed-lounge shape.","drawcord_fine_tuning_for_mid_size_waists":"The elastic waistband plus drawcord gives men with in-between waist measurements a simple way to dial in fit: order the nearest numeric size (e.g., Medium for 33\") and then loosen or cinch the cord to achieve the exact comfort you want without sizing up or down."},"entry_quotes":{"waist_inch_translation":[{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-2/","quote":"W 30\nS\nW 32\nM\nW 34\nL\nW 36\nXL"}],"true_to_size_consistency":[{"url":"https://thisfits.app/brands/le-31","quote":"Expect bottoms to follow the label fairly closely unless the piece is intentionally oversized or sharply tailored."}],"drawcord_fine_tuning_for_mid_size_waists":[{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-2/","quote":"Drawcord-adjustable elastic waist"}]},"entry_sources":{"waist_inch_translation":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-2/"],"true_to_size_consistency":["https://thisfits.app/brands/le-31"],"drawcord_fine_tuning_for_mid_size_waists":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-brushed-organic-cotton-lounge-short-2/"]}},"organic_cotton_sleep_benefits":{"title":"Why organic cotton matters for sleep","entries":{"brushed_but_breathable":"The brushed organic cotton jersey used in these shorts combines a fluffy, soft surface with the inherent breathability of cotton — the raised fibres add warmth and texture without creating the heat-trapping effect of synthetic fleece or heavyweight knit, making them suitable for year-round lounging and sleep.","body_temperature_regulating":"Organic cotton jersey naturally thermoregulates, wicking moisture and allowing air to circulate so the shorts help maintain a stable microclimate against the skin — a benefit that reduces night sweats and discomfort from overheating, a common disruptor of deep sleep.","gets_softer_with_every_wash":"Unlike chemically treated fabrics that can stiffen or degrade, organic cotton jersey naturally becomes softer with every wash — so these shorts will gain comfort over time rather than lose it, a payoff that rewards frequent wear.","chemical_free_organic_cotton":"Because organic cotton is cultivated without synthetic pesticides and processed without the 1,000+ substances allowed in conventional cotton — including formaldehyde and chlorine bleaches — these shorts are hypoallergenic and suitable for those with sensitive skin or who prefer zero chemical exposure against the body during the long overnight contact of sleepwear.","stretch_from_knit_not_elastane":"The jersey knit construction provides all the stretch and mobility needed for lounging and sleeping without any added synthetic elastane — meaning 100% organic cotton against the skin, free from the potential irritation or microplastic shedding of blended fabrics."},"entry_quotes":{"brushed_but_breathable":[{"url":"https://www.thewhitecompany.com/uk/BrushedOrganic-Cotton-Jersey-Stripe-Pyjama-Set/p/A19755?swatch=Blue+Stripe","quote":"so soft they feel almost fluffy yet stay breathable and light for a comfortable night's sleep."},{"url":"https://wellfabric.com/cotton-jersey-fabric/","quote":"Breathability: Cotton jersey allows air circulation, keeping you cool and dry."}],"body_temperature_regulating":[{"url":"https://goodnap.co/products/womens-truffle-luxe-lounge-set-organic-cotton-jersey-knit","quote":"Thermoregulates with your body: naturally breathable and temperature regulating."}],"gets_softer_with_every_wash":[{"url":"https://goodnap.co/products/womens-truffle-luxe-lounge-set-organic-cotton-jersey-knit","quote":"Yes, and softer with every wash and wear."}],"chemical_free_organic_cotton":[{"url":"https://goodnap.co/products/womens-truffle-luxe-lounge-set-organic-cotton-jersey-knit","quote":"Organic Cotton (OCC) is grown without synthetic pesticides or harsh chemicals, excluding over 1,000 substances used in conventional cotton."},{"url":"https://goodnap.co/products/womens-truffle-luxe-lounge-set-organic-cotton-jersey-knit","quote":"No formaldehyde, no chlorine bleaches, no synthetic softeners."}],"stretch_from_knit_not_elastane":[{"url":"https://wellfabric.com/cotton-jersey-fabric/","quote":"The fabric offers excellent stretchability, allowing for ease of movement."}]},"entry_sources":{"brushed_but_breathable":["https://www.thewhitecompany.com/uk/BrushedOrganic-Cotton-Jersey-Stripe-Pyjama-Set/p/A19755?swatch=Blue+Stripe","https://wellfabric.com/cotton-jersey-fabric/"],"body_temperature_regulating":["https://goodnap.co/products/womens-truffle-luxe-lounge-set-organic-cotton-jersey-knit"],"gets_softer_with_every_wash":["https://goodnap.co/products/womens-truffle-luxe-lounge-set-organic-cotton-jersey-knit"],"chemical_free_organic_cotton":["https://goodnap.co/products/womens-truffle-luxe-lounge-set-organic-cotton-jersey-knit"],"stretch_from_knit_not_elastane":["https://wellfabric.com/cotton-jersey-fabric/"]}}}},"handle":"brushed-jersey-pyjama-short-6955-221458","storefront_path":"/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-underwear/sleepwear-leisurewear/lounge-shorts/brushed-jersey-pyjama-short--6955-221458"}}