{"product":{"catalog_id":"17bbbe27-860f-4154-9082-955099d65f01","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"6e0c9ed8-0f41-41a8-bb2b-a16b31e0c102","title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm)","description":"These 100% European linen shorts from Le 31 by Simons feature a 4-inch (10 cm) inseam and a mid-thigh length, crafted from lightweight, breathable Masters of FLAX FIBRE™ linen. The straight, relaxed fit includes a waistband with belt loops, a button fly, side pockets, and back welt pockets with buttons. Available in light beige, with a matching overshirt (style 18168-24100) for coordination.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=14","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > bermudas shorts > chinos","material":"100% Masters of FLAX FIBRE™ linen","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A2_2.jpg","https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A3_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784702966696-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Lifestyle studio scene showing model wearing coordinated outfit and standing next to a wooden table with a swivel lounge chair in the background. Warm, even lighting with soft shadows.","observations":[{"key":"Model styling","kind":"feature","value":"Male model wearing a matching short-sleeve open shirt layered over a light knit polo, leather belt, high white socks, and dark closed-toe sandals; model resting one hand on a table.","regions":[{"x":0.18,"y":0.08,"width":0.64,"height":0.84,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Props and furniture","kind":"feature","value":"Rounded wooden table with a thick top and cylindrical base on the right and a low swivel lounge chair with a blush cushion on the left.","regions":[{"x":0.62,"y":0.52,"width":0.36,"height":0.4,"confidence":"high"},{"x":0.02,"y":0.6,"width":0.28,"height":0.28,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Plain off-white wall background with warm, soft studio lighting that casts gentle shadows on the floor and under the table.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Floor","kind":"feature","value":"Smooth concrete floor with subtle sheen and soft shadowing from the model and furniture.","regions":[{"x":0,"y":0.74,"width":0.8,"height":0.26,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light beige linen","part":"shorts main fabric","regions":[{"x":0.25,"y":0.45,"width":0.45,"height":0.3,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Light warm beige linen with a matte finish and visible natural weave texture.","sampled_hex":"#B39A85","estimated_hex":"#D9D2C6"}],"product":{"summary":"Front view of light beige linen shorts worn by a model; visible waistband with belt, short inseam, straight hem, and textured linen surface.","observations":[{"key":"Silhouette and fit","kind":"feature","value":"Above-knee shorts with a straight, slightly relaxed cut and a short inseam; hem sits well above the knee on the model.","regions":[{"x":0.25,"y":0.48,"width":0.45,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waistband and closure","kind":"feature","value":"Visible waistband with belt threaded through loops and a centered front closure area; belt obscures some waistband detail.","regions":[{"x":0.34,"y":0.41,"width":0.3,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric and texture","kind":"feature","value":"Lightweight woven linen with visible slub texture and a matte finish, showing natural irregularities in the weave.","regions":[{"x":0.25,"y":0.45,"width":0.45,"height":0.25,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Front panel details","kind":"feature","value":"Single central front seam area forming the fly region; no visible external cargo pockets or decorative stitching on front panels.","regions":[{"x":0.37,"y":0.5,"width":0.2,"height":0.18,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem","kind":"feature","value":"Straight single-fold hem with a clean finish and no visible cuffing.","regions":[{"x":0.25,"y":0.68,"width":0.45,"height":0.06,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4546147","4546148","4546149","4546150","4546151","4546152","4546153","4546154","4546155"]},{"id":"img-1784702966696-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A2_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot of a model standing against a plain light background; full legs and sandals visible; even soft lighting with minimal shadows; image cropped at mid-torso.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Portrait-oriented studio photograph showing the model from mid-torso to feet, centered in frame and standing straight with arms relaxed at sides.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Uniform light neutral background with a faint shadow behind the model near the right side.","regions":[{"x":0.6,"y":0.1,"width":0.3,"height":0.8,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible non-product elements","kind":"feature","value":"Model's legs and black closed-toe sandals are visible and partly overlap the lower edge of the shorts; shirt hem is visible above the waistband.","regions":[{"x":0.18,"y":0,"width":0.64,"height":0.12,"confidence":"high"},{"x":0.32,"y":0.7,"width":0.36,"height":0.24,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Soft, diffuse lighting producing minimal harsh shadows and even illumination on the shorts and model skin.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light beige linen","part":"shorts main fabric","regions":[{"x":0.24,"y":0.14,"width":0.52,"height":0.26,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Light natural beige linen with a matte, slightly textured woven finish.","sampled_hex":"#AC9D93","estimated_hex":"#DDD0BF"},{"name":"dark brown","part":"waist button","regions":[{"x":0.48,"y":0.09,"width":0.04,"height":0.03,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Small round top button in a darker brown, glossy finish contrasting the fabric.","estimated_hex":"#6B4A2F"}],"product":{"summary":"Front view of a pair of short-length linen shorts on a model; visible waistband with belt loops and single top button, center front fly seam, subtle side pocket openings, plain hem finishing, and visible linen weave texture.","observations":[{"key":"Silhouette and fit","kind":"feature","value":"Straight, above-knee shorts with a relaxed fit sitting at the natural waist; leg openings have a straight cut and finish slightly above mid-thigh.","regions":[{"x":0.22,"y":0.16,"width":0.56,"height":0.26,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waistband and closure","kind":"feature","value":"Waistband with belt loops and a single visible top button at center front above a concealed fly area.","regions":[{"x":0.38,"y":0.08,"width":0.24,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Front seam and fly","kind":"feature","value":"Vertical center front seam marking the fly area, stitched but not visually prominent.","regions":[{"x":0.47,"y":0.12,"width":0.06,"height":0.22,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Side pockets","kind":"feature","value":"Subtle side pocket openings at each hip integrated into the side seams; openings lie flat against the shorts.","regions":[{"x":0.24,"y":0.18,"width":0.12,"height":0.18,"confidence":"medium"},{"x":0.64,"y":0.18,"width":0.12,"height":0.18,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem","kind":"feature","value":"Single-fold hem with visible stitch line running around each leg opening, finished without cuff.","regions":[{"x":0.24,"y":0.34,"width":0.52,"height":0.06,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric texture","kind":"feature","value":"Plain woven linen texture visible across the garment with slight natural slubs and weave variation.","regions":[{"x":0.3,"y":0.14,"width":0.4,"height":0.26,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Button detail","kind":"feature","value":"Round top button at center front in a darker brown shade contrasting with the fabric.","regions":[{"x":0.48,"y":0.09,"width":0.04,"height":0.03,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4546147","4546148","4546149","4546150","4546151","4546152","4546153","4546154","4546155"]},{"id":"img-1784702966696-2","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A3_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) product image 3","position":3,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot with a model wearing a striped short-sleeve top and black leather fisherman-style sandals on a plain light background; even studio lighting with soft shadow to the right.","observations":[{"key":"Model and styling","kind":"feature","value":"Partial view of a standing model showing lower back, legs, and hands; model wears a short-sleeve striped top tucked into the shorts.","regions":[{"x":0.12,"y":0,"width":0.76,"height":0.75,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Footwear","kind":"feature","value":"Black closed-toe fisherman-style leather sandals with a buckle strap visible on both feet.","regions":[{"x":0.2,"y":0.68,"width":0.6,"height":0.25,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Plain light gray to white seamless background and floor with soft, even studio lighting producing faint shadows to the right of the model.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light beige linen","part":"shorts fabric","regions":[{"x":0.24,"y":0.18,"width":0.5,"height":0.34,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Uniform light beige linen with a matte finish and slight natural slub texture across the entire short.","estimated_hex":"#D8CBB8"},{"name":"dark amber","part":"back pocket button","regions":[{"x":0.46,"y":0.18,"width":0.04,"height":0.04,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Round darker tortoiseshell-like button with a glossy finish centered on the right welt pocket.","estimated_hex":"#8B5A2B"}],"product":{"summary":"Rear view of light beige linen shorts on a model showing back waistband, welt pockets with one button, belt loops, and straight hem above mid-thigh.","observations":[{"key":"Silhouette and view","kind":"feature","value":"Rear-facing short silhouette sitting above mid-thigh on a model with a straight hem and relaxed fit through the seat and leg.","regions":[{"x":0.2,"y":0.12,"width":0.6,"height":0.48,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric and texture","kind":"feature","value":"Visible plain-woven linen fabric with a slight natural slub texture and matte finish in a light beige tone.","regions":[{"x":0.24,"y":0.18,"width":0.5,"height":0.34,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Back pockets","kind":"feature","value":"Two horizontal welt back pockets; right pocket has a single visible round button in a darker tortoiseshell-like color sewn at the pocket center.","regions":[{"x":0.32,"y":0.17,"width":0.26,"height":0.1,"confidence":"high"},{"x":0.58,"y":0.17,"width":0.18,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waistband and belt loops","kind":"feature","value":"Folded waistband with visible belt loops at the rear and side, sitting flat against the body.","regions":[{"x":0.28,"y":0.14,"width":0.44,"height":0.07,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Side seam and hem","kind":"feature","value":"Clean side seam running down outside of leg and a plain turned hem with visible stitch line at the leg opening.","regions":[{"x":0.2,"y":0.24,"width":0.2,"height":0.18,"confidence":"high"},{"x":0.44,"y":0.46,"width":0.28,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible stitching","kind":"feature","value":"Subtle matching-tone topstitching along pocket welts, waistband, and hem visible against the linen texture.","regions":[{"x":0.3,"y":0.16,"width":0.4,"height":0.32,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4546147","4546148","4546149","4546150","4546151","4546152","4546153","4546154","4546155"]}],"price":"69.95 CAD","sale_price":"69.95 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4546147","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=14","image":{"id":"img-variant-4546147","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Ecru/Linen - 32 variant image","position":1,"variant_ids":["4546147"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Ecru/linen - 32","option1":"Ecru/Linen","option2":"32","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546147","availability":"in_stock"},{"sku":"4546148","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=14","image":{"id":"img-variant-4546148","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Ecru/Linen - 34 variant image","position":2,"variant_ids":["4546148"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Ecru/linen - 34","option1":"Ecru/Linen","option2":"34","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546148","availability":"in_stock"},{"sku":"4546149","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=14","image":{"id":"img-variant-4546149","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Ecru/Linen - 36 variant image","position":3,"variant_ids":["4546149"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Ecru/linen - 36","option1":"Ecru/Linen","option2":"36","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546149","availability":"in_stock"},{"sku":"4546150","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=14","image":{"id":"img-variant-4546150","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Ecru/Linen - 38 variant image","position":4,"variant_ids":["4546150"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Ecru/linen - 38","option1":"Ecru/Linen","option2":"38","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546150","availability":"in_stock"},{"sku":"4546152","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4546152","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Burgundy - 32 variant image","position":5,"variant_ids":["4546152"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Burgundy - 32","option1":"Burgundy","option2":"32","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/61/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546152","availability":"in_stock"},{"sku":"4546153","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4546153","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Burgundy - 34 variant image","position":6,"variant_ids":["4546153"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Burgundy - 34","option1":"Burgundy","option2":"34","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/61/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546153","availability":"in_stock"},{"sku":"4546154","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4546154","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Burgundy - 36 variant image","position":7,"variant_ids":["4546154"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Burgundy - 36","option1":"Burgundy","option2":"36","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/61/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546154","availability":"in_stock"},{"sku":"4546155","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=61","image":{"id":"img-variant-4546155","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/14/A1_2.jpg","alt_text":"100% European linen short Inseam: 4\" (10 cm) - Burgundy - 38 variant image","position":8,"variant_ids":["4546155"]},"price":{"value":89,"currency":"CAD"},"title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm) - Burgundy - 38","option1":"Burgundy","option2":"38","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/17455/226917/61/A1_2.jpg","sale_price":{"value":69.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4546155","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"100% European Linen Short Inseam: 4\" (10 Cm)","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","q_and_a":[{"a":"Machine wash cold on a gentle cycle, then hang to dry away from direct sunlight to prevent shrinkage [1]. Avoid tumble drying and bleach [2]. For best results, reshape by hand while damp and iron on a low setting if needed.","q":"What are the recommended care instructions for this linen short to prevent shrinkage or damage? Can it be machine washed or is dry cleaning preferred?"},{"a":"Ecru is a warm, beige-toned neutral that resembles the natural color of unbleached linen [1]. It's noticeably darker and warmer than bright white or cream — more of a soft, earthy beige than an off-white [2].","q":"How does the Ecru color appear in person? Is it closer to a bright white, off-white cream, or beige?"},{"a":"Linen naturally wrinkles, so expect some creasing after wear and washing — that's part of the fabric's casual character [1]. With proper care, the shorts will soften over time while remaining durable and breathable [2]. To minimize wrinkles, hang or fold immediately after drying.","q":"Does the linen fabric wrinkle easily, and how well does it hold up to repeated wear and washing without losing shape or softness?"},{"a":"The shorts are made from 100% European linen featuring Masters of FLAX FIBRE™, which indicates high-quality European flax, though we don't have a specific third-party certification listed. The garment is designed in Canada as part of the Le 31 by Simons line, but the manufacturing location is not specified in the product details.","q":"Is the linen in these shorts certified by Masters of Linen or any other flax quality standard, and where is the garment manufactured?"}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917?colourId=14","deep_research":{"dimensions":{"competitive_value_canada":{"title":"How it compares to other linen shorts near $70","entries":{"4_inch_inseam_as_a_stylistic_value":"The 4-inch mid-thigh length reflects the continued menswear shift toward shorter shorts popularized by premium labels (Todd Snyder, Chubbies, Reiss) that often charge $100+; Le 31 delivers this contemporary silhouette at a sub‑$70 price, letting buyers adopt the trend without the premium markup.","100_european_linen_at_a_blend_price":"Most linen shorts in the $50–$80 CAD range use cotton-linen or viscose-linen blends that compromise breathability and texture; the 100% European linen composition here delivers the fabric’s full moisture-wicking, crisp hand, and graceful aging at a price that undercuts many branded linen-blend options, effectively paying a fast-fashion price for a natural-fiber staple.","masters_of_flax_fibre_certification":"The Masters of Linen certification, issued by the European Flax and Hemp Confederation (CELC), guarantees that the flax was grown in Western Europe (primarily France, Belgium, and the Netherlands) under strict traceability and environmental standards — a credential normally found only on linen garments priced above $100 CAD, making its presence at $69.95 a clear signal of above-market value.","regular_89_vs_sale_69_95_positioning":"Even at its regular $89 CAD, this short sits below the $100–$128 starting price of 100% linen shorts from contemporary Canadian mall retailers like J.Crew and Banana Republic; the $69.95 sale price widens that gap to a point where certified European flax costs less than many branded cotton-linen blends, confirming Le 31 as a price-mover in the category."}},"matching_overshirt_styling":{"title":"Styling the shorts with the matching overshirt","entries":{"tonal_ecru_set":"Wearing the Ecru/Linen colorway head-to-toe creates a monochrome outfit where the fabric's natural slub and subtle shade variation provide visual interest without pattern — a one-note dressing tactic used by premium menswear labels to make linen feel considered rather than casual, and one that lets the fabric's breathable, wrinkle-prone character drive the look.","separates_versatility":"The 4-inch short and neutral Ecru tone pair as naturally with a knit polo or linen button-down as the overshirt does with chinos or dark denim, so the set works as a modular capsule that yields multiple looks from just two matching pieces.","overshirt_as_a_light_layer":"The overshirt functions as a breathable jacket over a T-shirt or tank, adding coverage for dinner or sunset without a heavier layer — this extends the shorts' use from poolside to evening settings and makes the two-piece set pull double duty across a vacation day with minimal packing.","matching_overshirt_style_18168_24100":"The matching overshirt is sold separately under style number 18168-24100, so you can build a complete two-piece linen set in the same European Masters of FLAX FIBRE™ fabric — buying both eliminates the risk of mismatched texture or shade that often comes with mixing brands, and the set becomes a deliberate vacation uniform rather than a random pairing."}},"masters_of_linen_certification":{"title":"What Masters of FLAX FIBRE™ certification means","entries":{"price_to_provenance_value":"At 69.95 CAD, these shorts carry a fiber certification typically found in premium continental brands at double the price — the house-label Le 31 invests in the certified material itself, making the purchase a value play on fiber quality rather than brand markup.","european_flax_geographical_origin":"Certified flax under this standard is cultivated in the coastal belt from Normandy through Belgium to the Netherlands, where the temperate maritime climate naturally produces longer, stronger bast fibers with a smoother hand than linen from drier or hotter regions — the shorts start with a softer touch and develop a lived-in drape faster than mass-market linen.","zero_irrigation_low_impact_farming":"Flax carrying Masters of Linen certification is grown with zero irrigation (the crop relies on natural rainfall) and minimal chemical inputs, typically in rotation with food crops, delivering a fabric that is environmentally low-impact from field to fiber without compromising the durability of mature, fully developed fibers.","masters_of_flax_fibre_certification":"The trademark is owned by the Alliance for European Flax-Linen and Hemp, which requires certified linen to be 100% traceable European-grown flax, farmed without irrigation or GMOs and processed under environmental and quality standards — making this a verifiable baseline for fabric longevity and hand-feel, not a generic premium claim.","long_fiber_processing_pilling_resistance":"Certification compliance correlates with long-line (scutched) flax processing that preserves fiber length and uniformity, whereas shorter commercial bast fibers are more prone to pilling and surface fuzz — these shorts should maintain a cleaner texture and resist the scratchy breakdown that cheaper linen exhibits after a few washes."}}}},"handle":"100-european-linen-short-inseam-4-10-cm-17455-226917","storefront_path":"/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/bermudas-shorts/chinos/100-european-linen-short-inseam-4-10-cm--17455-226917"}}