{"product":{"catalog_id":"32923aad-550c-4984-81fa-e504886121cd","item_id":"17b9f2bc-a08c-4c6e-8868-6e9d16dbed56","title":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit","description":"This standard-fit button-up shirt from Le 31 by Simons is crafted from 100% cotton weave in a blue and white vertical stripe pattern. It features a spread collar, single-breasted placket with white buttons, and barrel cuffs. Designed in Canada, the straight, loose cut provides ample room to move.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > dress shirts > standard fit","material":"100% cotton","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","additional_image_urls":[],"images":[{"id":"img-1784703003727-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe 100% cotton shirt Standard fit product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Product shot on a neutral light gray background with soft shadow at lower left; even diffuse lighting and a centered top-down framing.","observations":[{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Light gray seamless background with soft diffuse lighting that minimizes harsh shadows; slight shadow cast to the lower left of the folded shirt.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Centered top-down product crop showing the entire folded shirt within the frame with small margins on all sides.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"medium blue with white stripes","part":"main fabric","regions":[{"x":0.16,"y":0.18,"width":0.68,"height":0.76,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Medium blue ground with narrow vertical white stripes, matte cotton appearance.","sampled_hex":"#547BCB","estimated_hex":"#3A7CCF"},{"name":"white","part":"buttons","regions":[{"x":0.48,"y":0.25,"width":0.06,"height":0.55,"confidence":"high"},{"x":0.09,"y":0.66,"width":0.12,"height":0.18,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid glossy white round buttons on the placket and cuff.","sampled_hex":"#C4C3CB","estimated_hex":"#FFFFFF"},{"name":"black","part":"collar label","regions":[{"x":0.39,"y":0.06,"width":0.21,"height":0.07,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Rectangular matte black label with white printed text.","sampled_hex":"#0C1C53","estimated_hex":"#0D0D0D"}],"product":{"summary":"Folded long-sleeve button-up shirt shown from the front, blue fabric with narrow vertical white stripes, spread collar visible with interior label, placket with white buttons, and a folded left sleeve cuff.","observations":[{"key":"Overall shape","kind":"feature","value":"Shirt is neatly folded flat with the front-facing panel visible, a spread collar at the top, a vertical center placket, and the left sleeve folded across the lower left portion of the front.","regions":[{"x":0.07,"y":0.03,"width":0.86,"height":0.94,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric pattern","kind":"feature","value":"Evenly spaced narrow vertical white stripes on a medium blue ground across the front panel, placket, collar, and sleeve; stripes continue uninterrupted across seams and folded areas.","regions":[{"x":0.16,"y":0.18,"width":0.68,"height":0.76,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar style","kind":"feature","value":"Spread collar with visible collar stand and moderate point length; collar interior shows the same blue-and-white stripe running horizontally around the collar band.","regions":[{"x":0.25,"y":0.03,"width":0.5,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Buttons and placket","kind":"feature","value":"Single-breasted center placket with four visible round white buttons sewn with white thread; buttons are evenly spaced down the placket.","regions":[{"x":0.42,"y":0.18,"width":0.17,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Cuff detail","kind":"feature","value":"Left sleeve folded over the front showing a rectangular barrel cuff with two white buttons and vertical stripe orientation rotated relative to the front panel.","regions":[{"x":0.08,"y":0.62,"width":0.28,"height":0.29,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar label","kind":"feature","value":"Rectangular black fabric label sewn to the inside back of the collar with white printed text and numbers.","regions":[{"x":0.39,"y":0.06,"width":0.21,"height":0.07,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label text top-left","kind":"text","value":"31","regions":[{"x":0.397,"y":0.061,"width":0.05,"height":0.056,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label text top-right","kind":"text","value":"PAR SIMONS","regions":[{"x":0.45,"y":0.062,"width":0.085,"height":0.044,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label numeric size","kind":"text","value":"15.5 39","regions":[{"x":0.435,"y":0.071,"width":0.07,"height":0.03,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label fit text","kind":"text","value":"COUPE STANDARD / STANDARD FIT","regions":[{"x":0.41,"y":0.082,"width":0.16,"height":0.03,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4513101","4513102","4513103","4513104","4513105","4513107"]}],"price":"9.99 CAD","availability":"out_of_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4513101","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314?colourId=40","image":{"id":"img-variant-4513101","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe 100% cotton shirt Standard fit - Blue - 14½ variant image","position":1,"variant_ids":["4513101"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit - Blue - 14½","option1":"Blue","option2":"14½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4513101","availability":"in_stock"},{"sku":"4513102","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314?colourId=40","image":{"id":"img-variant-4513102","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe 100% cotton shirt Standard fit - Blue - 15 variant image","position":2,"variant_ids":["4513102"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit - Blue - 15","option1":"Blue","option2":"15","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4513102","availability":"in_stock"},{"sku":"4513103","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314?colourId=40","image":{"id":"img-variant-4513103","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe 100% cotton shirt Standard fit - Blue - 15½ variant image","position":3,"variant_ids":["4513103"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit - Blue - 15½","option1":"Blue","option2":"15½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4513103","availability":"in_stock"},{"sku":"4513104","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314?colourId=40","image":{"id":"img-variant-4513104","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe 100% cotton shirt Standard fit - Blue - 16 variant image","position":4,"variant_ids":["4513104"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit - Blue - 16","option1":"Blue","option2":"16","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4513104","availability":"in_stock"},{"sku":"4513105","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314?colourId=40","image":{"id":"img-variant-4513105","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe 100% cotton shirt Standard fit - Blue - 16½ variant image","position":5,"variant_ids":["4513105"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit - Blue - 16½","option1":"Blue","option2":"16½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/314/40/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4513105","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","review_count":2,"reviews":[{"date":"April 7, 2026","title":"Élégance assurée","rating":5,"content":"Très belle chemise. Fort seyante.","reviewer_name":"Jean D."},{"date":"June 20, 2026","title":"V","rating":5,"content":"Vêtement fait plus petit que je pensais. Ne correspond pas ala taille que je porte habituellement.","reviewer_name":"René G."}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314?colourId=0","product_insights":[{"title":"Verified claims","type":"key_value","items":[{"value":"Straight, loose cut from shoulder to hem with no waist taper, enabling a relaxed drape for open overshirt wear.","key":"Fit","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Buttoned-Collar-Oxford-Shirt-Modern-Fit-White--a2514e80-9342-5e7d-9e20-c831a78bf3eb/","https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-solid-fine-twill-shirt-standard-fit/","https://en.hombresconestilo.com/The-best-pajamas-for-men/"]}},{"value":"Vertical pyjama stripes create a lengthening effect, making the wearer appear taller and slimmer.","key":"Optical effect","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.damensch.com/blog/how-to-style-a-striped-shirt-outfit-for-men"]}},{"value":"In Le 31 standard-fit shirts of similar construction, neck size 14½ corresponds to chest 34, neck 15 to chest 36, neck 15½ to chest 38, neck 16 to chest 40, and neck 16½ to chest 42; sleeve measurements are not published for this shirt.","key":"Sizing","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-solid-fine-twill-shirt-standard-fit/","https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-european-fabric-solid-shirt-standard-fit-1/"]}},{"value":"At the $49.95 clearance price, this 100% cotton standard-fit shirt undercuts poly-blend shirts of similar cut.","key":"Value","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Pyjama-Stripe-Shirt-Modern-Fit-White--8f2245c3-e335-5879-91cd-130da8ee7b80/","https://en.hombresconestilo.com/The-best-pajamas-for-men/"]}},{"value":"Pairs with solid shorts for summer, or chinos with a blazer for smart-casual wear.","key":"Outfit versatility","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.damensch.com/blog/how-to-style-a-striped-shirt-outfit-for-men","https://www.instagram.com/p/DY280IjqGLG/","https://en.hombresconestilo.com/The-best-pajamas-for-men/"]}},{"value":"Part of the pajama shirt trend; a casual overshirt, not a dress shirt.","key":"Style identity","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://en.hombresconestilo.com/The-best-pajamas-for-men/"]}},{"value":"The poplin weave keeps the stripes crisp and defined, even when worn relaxed.","key":"Fabric crispness","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://modesens.com/product/le-31-pyjamastripe-poplin-shirt-imported-from-seoul-blue-124775955/"]}},{"value":"This 100% cotton shirt is not labeled pre-shrunk, so cold water and low-heat or air drying help minimize shrinkage and maintain fit.","key":"Care","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"100% cotton poplin resists pilling and softens with wear, unlike polyester-blend shirts at this price; not pre-shrunk.","key":"Material","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://modesens.com/product/le-31-pyjamastripe-poplin-shirt-imported-from-seoul-blue-124775955/","https://www.damensch.com/blog/how-to-style-a-striped-shirt-outfit-for-men","https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-solid-fine-twill-shirt-standard-fit/"]}},{"value":"The 100% cotton weave ages into a soft, dimensional hand and resists the pilling and sheen typical of synthetic-blend shirts.","key":"Fabric aging","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The 100% cotton weave offers superior breathability compared with polyester-blend shirts at similar prices.","key":"Breathability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Compared with Le 31's modern fit, which is tailored with fitted shoulders and narrow sleeves, the standard fit drapes with a straight, untailored line.","key":"Fit comparison","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Buttoned-Collar-Oxford-Shirt-Modern-Fit-White--a2514e80-9342-5e7d-9e20-c831a78bf3eb/"]}}]},{"title":"Product record","type":"key_value","items":[{"value":"Pyjama-Stripe 100% Cotton Shirt Standard Fit","key":"Title","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Le 31","key":"Brand","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"125 CAD","key":"Price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"In stock","key":"Availability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]}],"handle":"pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit-8802-314","storefront_path":"/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/pyjama-stripe-100-cotton-shirt-standard-fit--8802-314"}}