{"product":{"catalog_id":"4281c0f0-6a3f-4df4-94b3-fc77a96cc42f","item_id":"ab13491b053de22f9f9e9757393eed5e05c0d94c44d26ee6fbe769e049af9803","title":"Tension+ Tortoiseshell Sunglasses","description":"The Tension+ sunglasses from Le Specs, available at Le 31, are rectangular tortoiseshell acetate-frame sunglasses with translucent yellow-green tinted lenses, a small metallic gold emblem on the outer right temple, and CE markings on the inner left temple. They are worn for everyday sun protection and glare reduction and include a soft case and small cleaning cloth. Specifications: lens eye width 53 mm, bridge 21 mm, temple length 145 mm.","url":"https://www.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/tension-tortoiseshell-sunglasses--22324-27102","brand":"Le Specs","condition":"new","product_category":"men accessories > sunglasses > rectangular","material":"Frame: Plastic fiber, carbon; Lenses: Polycarbonate","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/22324/27102/29/A1_2.jpg","additional_image_urls":[],"images":[{"id":"img-1793485834913-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/22324/27102/29/A1_2.jpg","alt_text":"Tension+ tortoiseshell sunglasses product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio product shot on a pale gray background with soft diffuse lighting and a soft shadow beneath the sunglasses; three-quarter front composition.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Sunglasses placed on flat surface photographed from a low three-quarter front angle, centered in the lower half of the frame.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and surface","kind":"feature","value":"Even pale gray background and surface with no visible props or packaging.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Soft diffuse studio lighting producing gentle highlights on the glossy frame and a faint soft shadow beneath and to the right of the product.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"tortoiseshell brown","part":"frame exterior","regions":[{"x":0.1,"y":0.44,"width":0.78,"height":0.3,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Glossy tortoiseshell pattern mixing dark brown, amber and lighter brown splotches.","estimated_hex":"#5A2E18"},{"name":"yellow-green","part":"lenses","regions":[{"x":0.14,"y":0.5,"width":0.22,"height":0.2,"confidence":"high"},{"x":0.36,"y":0.5,"width":0.22,"height":0.2,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Translucent yellow-green lens tint with even coverage and slight reflective sheen.","estimated_hex":"#C9D94A"},{"name":"metallic gold","part":"temple emblem","regions":[{"x":0.66,"y":0.52,"width":0.08,"height":0.1,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Small metallic gold emblem inset on outer right temple with glossy finish.","estimated_hex":"#C69C49"}],"product":{"summary":"Rectangular tortoiseshell acetate sunglasses shown in a front three-quarter view with glossy patterned frames, yellow-green lenses, and visible temple detailing.","observations":[{"key":"Overall shape","kind":"feature","value":"Rectangular lens openings with slightly rounded corners and a straight upper frame line; bridge integrated into single molded front.","regions":[{"x":0.12,"y":0.44,"width":0.76,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Frame material and finish","kind":"feature","value":"Glossy acetate-like frame with a tortoiseshell pattern of dark brown, amber and lighter brown splotches.","regions":[{"x":0.1,"y":0.44,"width":0.78,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lens color","kind":"feature","value":"Translucent yellow-green tinted lenses, even tint across both lenses.","regions":[{"x":0.14,"y":0.5,"width":0.22,"height":0.2,"confidence":"high"},{"x":0.36,"y":0.5,"width":0.22,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Temple shape","kind":"feature","value":"Straight temples that taper slightly toward the ear tips, matching tortoiseshell pattern on both arms; right temple extends back and is visible in three-quarter perspective.","regions":[{"x":0.46,"y":0.48,"width":0.4,"height":0.22,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Temple interior markings","kind":"text","value":"Small white printed characters including the letters CE on the interior of the left temple near the hinge.","regions":[{"x":0.28,"y":0.36,"width":0.18,"height":0.12,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Exterior temple emblem","kind":"feature","value":"Small metallic gold rectangular emblem or logo set into the outer side of the right temple near the hinge.","regions":[{"x":0.66,"y":0.52,"width":0.08,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Frame front edge detail","kind":"feature","value":"Frame front has a slightly faceted profile with a small angled cut at the outer top corners creating a subtle geometric detail.","regions":[{"x":0.12,"y":0.44,"width":0.18,"height":0.16,"confidence":"high"},{"x":0.54,"y":0.44,"width":0.18,"height":0.16,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4836753"]}],"price":"90 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"false","variants":[{"sku":"4836753","url":"https://www.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/tension-tortoiseshell-sunglasses--22324-27102?colourId=29","image":{"id":"img-variant-4836753","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/22324/27102/29/A1_2.jpg","alt_text":"Tension+ tortoiseshell sunglasses - Patterned Brown - ONE SIZE variant image","position":1,"variant_ids":["4836753"]},"price":{"value":90,"currency":"CAD"},"title":"Tension+ Tortoiseshell Sunglasses - Patterned Brown - One Size","option1":"Patterned Brown","option2":"ONE SIZE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/22324/27102/29/A1_2.jpg","variant_id":"4836753","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Tension+ Tortoiseshell Sunglasses","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/tension-tortoiseshell-sunglasses--22324-27102","product_insights":[{"title":"Verified claims","type":"key_value","items":[{"value":"One size, one variant: Patterned Brown","key":"variant","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Medium-to-wide fit: 147.5 mm total width, 53 mm lens, 21 mm bridge, 41.8 mm lens height","key":"fit","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"The '+' marks Le Specs Global Fit, with a lower/wider bridge and longer curved temples","key":"fit","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/collections/global-fit-sunglasses","https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"Moss mono light green tint, Category 1, non-polarized","key":"lens","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"If you want polarization in this silhouette, the black Tension+ uses a smoke mono polarized Category 3 lens","key":"lens","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"Frame is plastic fiber and carbon; described as light and comfortable","key":"materials","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Polycarbonate lenses described as shatterproof and scratch resistant","key":"lens","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"Polycarbonate inherently absorbs UV below about 380 nm","key":"lens","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["http://www.oculist.net/downaton502/prof/ebook/duanes/pages/v1/v1c051c.html","https://www.faa.gov/pilots/safety/pilotsafetybrochures/media/sunglasses.pdf"]}},{"value":"Polycarbonate is the most impact-resistant common lens material, though no lens is unbreakable","key":"durability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.faa.gov/pilots/safety/pilotsafetybrochures/media/sunglasses.pdf","https://www.aao.org/eye-health/glasses-contacts/sunglasses-recommended-types","https://preventblindness.org/wp-content/uploads/2024/06/FS94-Impact-Protection-and-Polycarbonate-Lenses.pdf","https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"Check new lenses for distortion with a rectangular grid","key":"quality","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.aao.org/eye-health/glasses-contacts/sunglasses-recommended-types"]}},{"value":"Extended UV exposure can reduce polycarbonate impact resistance over time","key":"durability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://doi.org/10.1097/opx.0000000000000730"]}},{"value":"Three fit checks: eyes centred, bridge comfortable, temples neither too tight nor too loose","key":"comfort","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.2020mag.com/courses/122297/PDF_Content.pdf"]}},{"value":"Molded 21 mm bridge carries weight and controls height","key":"fit","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://open-exam-prep.com/study-guides/national-opticianry/frame-measurements-fitting-and-dispensing-geometry/bridge-temple-and-face-form-fit","https://lespecs.com/collections/global-fit-sunglasses","https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"145 mm temples should bend about 45° just past the ear and sit without clamping","key":"fit","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.allaboutvision.com/eyewear/eyeglasses/fit/eyeglasses-temple-size/","https://www.2020mag.com/courses/122297/PDF_Content.pdf","https://open-exam-prep.com/study-guides/national-opticianry/frame-measurements-fitting-and-dispensing-geometry/bridge-temple-and-face-form-fit"]}},{"value":"Check the lower rim for cheek contact and fogging","key":"comfort","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.otraeyewear.com/blogs/comfort-fit-selection/how-lens-height-affects-cheek-contact-and-smudging","https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"Plastic frames must be warmed before bending; overheating can damage the frame, lenses or coatings","key":"care","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.2020mag.com/courses/122297/PDF_Content.pdf","https://open-exam-prep.com/study-guides/national-opticianry/frame-measurements-fitting-and-dispensing-geometry/bridge-temple-and-face-form-fit"]}},{"value":"Use the included soft case and cleaning cloth to protect the lenses","key":"care","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"Rectangular tortoiseshell frame with yellow-green lenses and gold temple emblem","key":"styling","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"Thick beveled front, defined browline and faceted outer corners","key":"construction","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort","https://www.2020mag.com/courses/122297/PDF_Content.pdf"]}},{"value":"Best for light-to-moderate sun and style-led everyday wear; not ideal for harsh glare or driving","key":"use","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/products/tension-tort"]}},{"value":"90 CAD includes Global Fit shaping, polycarbonate lenses and a protective case/cloth","key":"value","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lespecs.com/collections/global-fit-sunglasses","https://lespecs.com/products/tension-tort"]}}]},{"title":"Product record","type":"key_value","items":[{"value":"Tension+ Tortoiseshell Sunglasses","key":"Title","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Le Specs","key":"Brand","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"90 CAD","key":"Price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"In stock","key":"Availability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]}],"product_guide":{"id":"guide:this-product:v3","schemaVersion":3,"title":"Compared within this brand","useCases":{"bestFor":[],"notBestFor":[]},"comparisons":{"variantSelection":[],"productComparison":{"id":"comparison:products:tension-tortoiseshell-sunglasses-pilferer-sunglasses","comparisonType":"product_comparison","title":"Product comparison","focalProductRef":"4281c0f0-6a3f-4df4-94b3-fc77a96cc42f","subjects":[{"refId":"4281c0f0-6a3f-4df4-94b3-fc77a96cc42f","targetType":"product","title":"Tension+ Tortoiseshell Sunglasses","isFocal":true,"brand":"Le Specs","url":"https://www.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/tension-tortoiseshell-sunglasses--22324-27102","relationship":"focal"},{"refId":"869a1316-f376-4873-95e9-085272595745","targetType":"product","title":"Pilferer Sunglasses","isFocal":false,"brand":"Le Specs","url":"https://www.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/pilferer-sunglasses--22324-26106?colourId=0","relationship":"same_brand"}],"summaries":[{"productRef":"4281c0f0-6a3f-4df4-94b3-fc77a96cc42f","summary":"Choose this if you want a bold, squared rectangular silhouette with a tortoiseshell frame and moss-toned yellow-green mono lenses. It pairs a lightweight, durable, impact-resistant polycarbonate frame with shatterproof, scratch-resistant lenses, and the brand describes the frame as light and comfortable. Each pair comes with a spring-close protective pouch and a Le Specs microfiber cleaning cloth, offered in one size (53 mm eye width, 21 mm bridge, 145 mm temples).","sourceIds":["source:dv209w1fvg7l6","source:14n7vtmy9hxi8"]},{"productRef":"869a1316-f376-4873-95e9-085272595745","summary":"Choose this if you want a narrow-proportion, shrunken rectangular frame with a glossy black acetate construction and flat green-tinted lenses. The polycarbonate lenses are described as shatterproof and scratch resistant, carry a level 3 UV protection rating for sunny days, and a soft designer case with a small cleaning cloth is included. It comes in one size with a 53 mm lens width and 19 mm nose bridge in a fit the brand describes as unisex, so check those measurements against your face; comfort is the retailer's description rather than a customer report.","sourceIds":["source:1noi15ugrisdo","source:w5yx7a1hyyjds","source:uyml511gyguvb"]}]}},"sources":[{"id":"source:dv209w1fvg7l6","label":"Tension+ Tortoiseshell Sunglasses — lespecs.com","url":"https://lespecs.com/products/tension-tort","domain":"lespecs.com","productRef":"4281c0f0-6a3f-4df4-94b3-fc77a96cc42f","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:14n7vtmy9hxi8","label":"Tension+ Tortoiseshell Sunglasses — simons.ca","url":"https://www.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/tension-tortoiseshell-sunglasses--22324-27102","domain":"simons.ca","productRef":"4281c0f0-6a3f-4df4-94b3-fc77a96cc42f","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:1noi15ugrisdo","label":"Pilferer Sunglasses — lespecs.com","url":"https://lespecs.com/products/pilferer-black-olive-mono-lsp2452329","domain":"lespecs.com","productRef":"869a1316-f376-4873-95e9-085272595745","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:w5yx7a1hyyjds","label":"Pilferer Sunglasses — imagescdn.simons.ca","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/22324/26106/1/A1_2.jpg","domain":"imagescdn.simons.ca","productRef":"869a1316-f376-4873-95e9-085272595745","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:uyml511gyguvb","label":"Pilferer Sunglasses — simons.ca","url":"https://www.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/pilferer-sunglasses--22324-26106?colourId=0","domain":"simons.ca","productRef":"869a1316-f376-4873-95e9-085272595745","sourceType":"unknown_pdp"}]},"handle":"tension-tortoiseshell-sunglasses-22324-27102","storefront_path":"/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/tension-tortoiseshell-sunglasses--22324-27102","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-accessories/sunglasses/rectangular/tension-tortoiseshell-sunglasses--22324-27102"}}