{"product":{"catalog_id":"45b60993-1c42-427d-b85a-821c78aaa806","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"d834834b-4d7f-45ef-aaac-f99a9d3925bc","title":"Stretch Wool Pant London Fit - Slim Straight","description":"These are slim-straight dress trousers in the London fit (slightly slim from thigh to ankle) from the Le 31 by Simons line, designed in Canada. They are made from a stretch wool and polyester blend that includes recycled plastic bottles, and feature a flat front, pressed center creases, slanted front pockets, back welt pockets, belt loops, and an unfinished hem. Matching jacket 12016-217161 is available, and the trousers are suitable for business or formal wear.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-217211?colourId=32","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > suits > suit separates","material":"Lining: 100% polyester","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A2_2.jpg","https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A3_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784702965682-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A1_2.jpg","alt_text":"Stretch wool pant London fit - Slim straight product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot of a standing model against a plain light gray wall and polished concrete floor with soft, even lighting and minimal shadows.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Full-length studio portrait centered vertically and horizontally, showing the model from head to shoes with generous top and side margins.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and floor","kind":"feature","value":"Seamless pale gray wall background meeting a reflective medium-gray polished concrete floor at the lower third of the image.","regions":[{"x":0,"y":0.68,"width":1,"height":0.32,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting","kind":"feature","value":"Soft, diffused lighting from the front with minimal harsh shadows and slight shadowing cast on the floor beneath the model.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"dark forest green","part":"suit fabric","regions":[{"x":0.28,"y":0.1,"width":0.4,"height":0.82,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark forest green, even matte finish across jacket and trousers.","estimated_hex":"#16391F"},{"name":"cream","part":"shirt ground","regions":[{"x":0.37,"y":0.16,"width":0.18,"height":0.2,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Cream or off-white background of the shirt with a matte cotton appearance, overprinted with floral motifs.","estimated_hex":"#F3EDE6"},{"name":"bright floral blue","part":"shirt print","regions":[{"x":0.4,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.18,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Multicolor floral print with saturated blues and purplish accents on the shirt surface.","estimated_hex":"#2E7AC7"},{"name":"tan","part":"belt","regions":[{"x":0.41,"y":0.36,"width":0.18,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Tan leather or leather-look belt with a slightly warm, muted finish and a metallic buckle.","estimated_hex":"#B79A79"},{"name":"cream pocket square","part":"pocket square","regions":[{"x":0.43,"y":0.28,"width":0.05,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Small folded cream pocket square with a smooth fabric appearance.","estimated_hex":"#F6EFE6"},{"name":"tan suede","part":"shoes","regions":[{"x":0.33,"y":0.84,"width":0.32,"height":0.12,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Tan suede or nubuck with a soft matte nap and slightly darker sole.","sampled_hex":"#B5ABA2","estimated_hex":"#C8A783"}],"product":{"summary":"Front-facing male model wearing a two-piece dark green suit (jacket and straight-leg trousers) styled with a floral button-up shirt, tan belt, cream pocket square, and tan suede shoes. Jacket is single-breasted with notch lapels and flap pockets; trousers have a flat front and center crease.","observations":[{"key":"Jacket shape","kind":"feature","value":"Single-breasted suit jacket with notch lapels, long sleeves, and a straight hem that falls near the upper thigh; left front jacket panel is open exposing shirt and belt.","regions":[{"x":0.28,"y":0.1,"width":0.4,"height":0.48,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Jacket pockets","kind":"feature","value":"Two horizontal flap pockets visible on the jacket front; a chest pocket on the left contains a folded cream pocket square.","regions":[{"x":0.34,"y":0.28,"width":0.18,"height":0.12,"confidence":"high"},{"x":0.42,"y":0.4,"width":0.12,"height":0.1,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Trousers cut","kind":"feature","value":"Slim straight trousers with a visible center crease on each leg and a flat front; hem falls over the top of the shoes.","regions":[{"x":0.33,"y":0.46,"width":0.32,"height":0.46,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waist closure and belt","kind":"feature","value":"Tan leather or leather-look belt with a rectangular metallic buckle worn around the trousers' waist; belt loops and buckle are visible.","regions":[{"x":0.41,"y":0.36,"width":0.18,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shirt pattern and collar","kind":"feature","value":"Button-up shirt with a cream or off-white ground and a multicolor floral print in blue, purple, and green hues; standard pointed collar visible.","regions":[{"x":0.37,"y":0.16,"width":0.26,"height":0.24,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pocket square","kind":"feature","value":"Folded cream pocket square peeking from the jacket chest pocket, triangular fold oriented upward.","regions":[{"x":0.43,"y":0.28,"width":0.05,"height":0.06,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shoes","kind":"feature","value":"Tan suede or nubuck moccasin-style shoes with visible stitching around the toe and a low stacked sole.","regions":[{"x":0.33,"y":0.84,"width":0.32,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Left hand posture","kind":"feature","value":"Model's left hand is partially in the left trouser pocket with the elbow bent, causing a slight pull in the jacket sleeve.","regions":[{"x":0.56,"y":0.34,"width":0.12,"height":0.2,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Right hand posture","kind":"feature","value":"Model's right arm hangs down with the hand relaxed near the right thigh, fingers visible.","regions":[{"x":0.3,"y":0.54,"width":0.12,"height":0.16,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4277064","4277065","4277067","4277071","4591999"]},{"id":"img-1784702965682-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A2_2.jpg","alt_text":"Stretch wool pant London fit - Slim straight product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot showing the model wearing the pants; light neutral background and reflective floor; partial view of a patterned shirt and tan suede loafers used as styling props.","observations":[{"key":"Background and floor","kind":"feature","value":"Plain light gray studio background with a smooth, slightly reflective gray floor surface creating a faint reflection of the shoes.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Styling props","kind":"feature","value":"Model wears a long-sleeve floral patterned shirt that is partially visible at the waist and sleeves; tan suede loafers are visible on the feet.","regions":[{"x":0.28,"y":0.02,"width":0.44,"height":0.2,"confidence":"high"},{"x":0.18,"y":0.78,"width":0.64,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Cropped frame from just above the waist to the floor, centered on the legs; model stands with one hand in pocket and weight slightly shifted.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadows","kind":"feature","value":"Soft, even studio lighting with minimal harsh shadows; subtle shadowing along inner leg seams and floor contact from shoes.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"dark olive green","part":"pant fabric","regions":[{"x":0.2,"y":0.16,"width":0.6,"height":0.68,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Uniform dark olive green with a matte finish appearing even across the garment under soft studio lighting.","sampled_hex":"#252924","estimated_hex":"#26321F"}],"product":{"summary":"Front view of a pair of slim-straight dark olive wool pants on a model, showing waistband with belt loops, front pockets, pressed center creases, and straight hems falling over loafers.","observations":[{"key":"View and fit","kind":"feature","value":"Front-facing view of the pants from waist to shoes on a model, showing a slim-straight leg that is slightly tapered but falls straight at the hem.","regions":[{"x":0.16,"y":0.08,"width":0.68,"height":0.86,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waistband and belt loops","kind":"feature","value":"Structured waistband with evenly spaced belt loops visible along the front; waistband sits at the natural waistline of the model.","regions":[{"x":0.28,"y":0.08,"width":0.44,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Closure detail","kind":"feature","value":"Central front fly area with a hidden zipper or placket; no visible button hardware on the exterior of the fly.","regions":[{"x":0.43,"y":0.14,"width":0.14,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Front pockets","kind":"feature","value":"Slanted front pockets; right pocket occupied by the model's hand which partially obscures the pocket opening.","regions":[{"x":0.62,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.18,"confidence":"high"},{"x":0.22,"y":0.22,"width":0.18,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pressed center creases","kind":"feature","value":"Visible sharp pressed creases running down the center front of each pant leg from thigh to hem.","regions":[{"x":0.36,"y":0.28,"width":0.12,"height":0.56,"confidence":"high"},{"x":0.52,"y":0.28,"width":0.12,"height":0.56,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Smooth, fine-weave fabric with a matte finish consistent with wool or wool-blend suiting material; no visible pattern.","regions":[{"x":0.2,"y":0.16,"width":0.6,"height":0.68,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem and break","kind":"feature","value":"Straight hem that rests over the top of the shoes with a slight natural break at the front of the leg.","regions":[{"x":0.22,"y":0.74,"width":0.56,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible branding","kind":"feature","value":"No visible logos, labels, or printed branding on the exterior of the pants.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4277064","4277065","4277067","4277071","4591999"]},{"id":"img-1784702965682-2","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A3_2.jpg","alt_text":"Stretch wool pant London fit - Slim straight product image 3","position":3,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot showing a model wearing the pants from the rear against a plain light backdrop standing on a reflective floor; model wears a patterned floral shirt and tan suede shoes, hands partially in pockets.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Three-quarter rear full-body studio shot cropped to show from mid-torso to floor, centered on the pants.","regions":[{"x":0.12,"y":0.06,"width":0.76,"height":0.92,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and floor","kind":"feature","value":"Plain light neutral background with a polished reflective floor that shows soft reflections of the shoes and pant hems.","regions":[{"x":0,"y":0.7,"width":1,"height":0.3,"confidence":"high"},{"x":0,"y":0,"width":1,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model styling","kind":"feature","value":"Model is wearing a long-sleeve floral patterned shirt tucked into the waistband; both hands are partially inserted in side pockets.","regions":[{"x":0.24,"y":0,"width":0.52,"height":0.22,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shoes and reflection","kind":"feature","value":"Tan suede loafers visible at the hem with clear floor reflections beneath each shoe.","regions":[{"x":0.3,"y":0.82,"width":0.4,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"dark forest green","part":"pant fabric","regions":[{"x":0.22,"y":0.16,"width":0.56,"height":0.78,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Uniform dark green with a matte, smooth finish consistent across the visible fabric under studio lighting.","sampled_hex":"#222421","estimated_hex":"#172921"},{"name":"dark black","part":"back pocket button","regions":[{"x":0.49,"y":0.18,"width":0.03,"height":0.03,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Small solid dark button located on the right back welt pocket.","estimated_hex":"#000000"}],"product":{"summary":"Rear view of a pair of dark green slim-straight dress pants worn by a model; visible waistband with belt loops, two back welt pockets (one with a button), pressed creases down each leg, and straight hems resting over shoes.","observations":[{"key":"Silhouette","kind":"feature","value":"Rear-facing full-length trousers showing a slim-straight leg profile that narrows slightly at the thigh and falls straight from knee to hem.","regions":[{"x":0.22,"y":0.16,"width":0.56,"height":0.78,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Waistband and belt loops","kind":"feature","value":"Mid-rise waistband with evenly spaced belt loops visible across the rear waistband.","regions":[{"x":0.3,"y":0.12,"width":0.4,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Back pockets","kind":"feature","value":"Two horizontal back welt pockets; the right-side welt pocket has a single dark button and buttonhole, the left-side pocket appears without an exposed fastener.","regions":[{"x":0.31,"y":0.17,"width":0.18,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.51,"y":0.17,"width":0.18,"height":0.06,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Center seat and rear seams","kind":"feature","value":"Subtle shaping at the seat with visible stitching lines and a faint vertical seam/crease through the seat area.","regions":[{"x":0.41,"y":0.18,"width":0.18,"height":0.14,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pressed creases","kind":"feature","value":"Sharp vertical pressed creases run down the center of each pant leg from thigh to hem.","regions":[{"x":0.35,"y":0.26,"width":0.12,"height":0.64,"confidence":"high"},{"x":0.55,"y":0.26,"width":0.12,"height":0.64,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem and length","kind":"feature","value":"Straight finished hems that sit over the tops of the shoes with minimal break.","regions":[{"x":0.3,"y":0.77,"width":0.5,"height":0.16,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Smooth, fine-weave suiting fabric with a matte finish and slight drape; no visible pattern.","regions":[{"x":0.28,"y":0.2,"width":0.44,"height":0.58,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Button detail","kind":"feature","value":"Small round dark button on the right back welt pocket, sewn through the welt.","regions":[{"x":0.49,"y":0.18,"width":0.03,"height":0.03,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4277064","4277065","4277067","4277071","4591999"]}],"price":"195 CAD","sale_price":"49.95 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4277064","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-217211?colourId=6","image":{"id":"img-variant-4277064","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A1_2.jpg","alt_text":"Stretch wool pant London fit - Slim straight - Light Grey - 29-36 variant image","position":1,"variant_ids":["4277064"]},"price":{"value":195,"currency":"CAD"},"title":"Stretch Wool Pant London Fit - Slim Straight - Light Grey - 29-36","option1":"Light Grey","option2":"29-36","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/6/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4277064","availability":"in_stock"},{"sku":"4277065","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-217211?colourId=6","image":{"id":"img-variant-4277065","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A1_2.jpg","alt_text":"Stretch wool pant London fit - Slim straight - Light Grey - 30-36 variant image","position":2,"variant_ids":["4277065"]},"price":{"value":195,"currency":"CAD"},"title":"Stretch Wool Pant London Fit - Slim Straight - Light Grey - 30-36","option1":"Light Grey","option2":"30-36","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/6/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4277065","availability":"in_stock"},{"sku":"4591999","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-217211?colourId=32","image":{"id":"img-variant-4591999","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A1_2.jpg","alt_text":"Stretch wool pant London fit - Slim straight - Pine/Bottle Green - 40-36 variant image","position":3,"variant_ids":["4591999"]},"price":{"value":195,"currency":"CAD"},"title":"Stretch Wool Pant London Fit - Slim Straight - Pine/bottle Green - 40-36","option1":"Pine/Bottle Green","option2":"40-36","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12016/217211/32/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4591999","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Stretch Wool Pant <b>london Fit - Slim Straight</b>","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","q_and_a":[{"a":"Yes, the pant comes with an unfinished 36-inch inseam, which allows hemming to any desired length. We offer free hemming service in-store to adjust the length to your preference.","q":"The pant has an unfinished hem with a listed inseam of 36 inches. Is it possible to order a shorter inseam, or does the 36-inch length allow for hemming down to any desired length?"},{"a":"Yes, the matching blazer (model 12016-217161) is cut from the exact same stretch fabric — a blend of wool and polyester made from recycled plastic bottles — and it also features stretch for comfort.","q":"Is the matching blazer (model 12016-217161) cut in the exact same fabric, and does it also feature stretch?"}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-217211?colourId=32","deep_research":{"dimensions":{"care_and_longevity":{"title":"Care and durability over time","entries":{"zero_tumble_dry":"Flat drying is essential: tumble dryer heat shrinks wool fibers irreversibly, while air drying on a towel away from direct sun preserves the pant's tailored drape and shape.","24_hour_recovery_between_wears":"Giving the pants a full day of rest between wears allows the wool fibers to recover their natural shape, preventing bagging at the knees and maintaining a crisp silhouette so the trousers stay sharp longer between washes."},"entry_quotes":{"zero_tumble_dry":[{"url":"https://www.woolite.us/tips-to-take-care-of-your-clothes/how-to-wash-wool/","quote":"Air dry is best – avoid putting your wool in the tumble dryer as the heat can make it shrink."}],"24_hour_recovery_between_wears":[{"url":"https://www.woolite.us/tips-to-take-care-of-your-clothes/how-to-wash-wool/","quote":"Let it rest – leave wool items to rest for 24 hours before wearing it again, as it allows the wool fiber to recover and spring back to its original shape."}]},"entry_sources":{"zero_tumble_dry":["https://www.woolmark.com/care/washing-wool-pants/","https://www.woolite.us/tips-to-take-care-of-your-clothes/how-to-wash-wool/"],"24_hour_recovery_between_wears":["https://www.woolite.us/tips-to-take-care-of-your-clothes/how-to-wash-wool/"]}},"london_fit_profile":{"title":"London fit: measurements and body type","entries":{"gentle_taper_from_knee_to_ankle":"Though labeled 'straight,' the London fit actually incorporates a subtle taper; the Poshmark seller remarks on a 'tapered leg opening for a modern fit,' which dampens any excess fabric below the knee and prevents the boxy drape of a purely straight cut.","fit_pattern_consistency_across_materials":"Le 31 applies the identical London fit description — 'straight, slightly slim from thigh to ankle' — to pants in wool, stretch wool, and washable monochrome blends, indicating a standardized block; the 8-inch leg opening measured on a wool-cashmere version is a dependable proxy for the stretch wool model.","fit_system_london_vs_berlin_and_stockholm":"In Le 31's city-named fit ecosystem, London is 'straight, slightly slim,' sitting between Berlin (Straight) and Stockholm (Slim) — so these trousers offer a tapered, modern line that won't constrict the thighs like a full slim cut would."},"entry_quotes":{"gentle_taper_from_knee_to_ankle":[{"url":"https://poshmark.ca/listing/Le-31-38x30-London-Fit-Wool-Cashmere-Pants-Brown-Check-Italy-Cloth-699fc565e863809c2f5c1a44","quote":"Clean front with tapered leg opening for a modern fit"}],"fit_pattern_consistency_across_materials":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Washable-Monochrome-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Black--8e76548b-8116-5a63-bef9-2b19555b8719/","quote":"London: our straight, slightly slim fit from thigh to ankle"}],"fit_system_london_vs_berlin_and_stockholm":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/","quote":"Le 31 Mens Minimalist wool-blend pant Berlin fit - Straight Blue"},{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/","quote":"Le 31 Mens Essential stretch pant Wool weave by Marzotto Stockholm fit - Slim Red"}]},"entry_sources":{"gentle_taper_from_knee_to_ankle":["https://poshmark.ca/listing/Le-31-38x30-London-Fit-Wool-Cashmere-Pants-Brown-Check-Italy-Cloth-699fc565e863809c2f5c1a44"],"fit_pattern_consistency_across_materials":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Washable-Monochrome-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Black--8e76548b-8116-5a63-bef9-2b19555b8719/"],"fit_system_london_vs_berlin_and_stockholm":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/"]}},"competitive_value_sale":{"title":"Value against similar dress pants","entries":{"canadian_exclusive_design":"As a Simons exclusive designed in Canada, this pant carries a local-design pedigree that typically commands a premium — yet at $49.95 it undercuts many generic imported dress pants while offering a more distinctive, limited-run garment story.","vs_duer_nustretch_trouser":"DUER’s NuStretch Slim Straight Trouser, a popular Canadian stretch trouser, is on sale for $84 — nearly 70% more — yet its fabric story centers on stretch rather than natural fibers, making the wool-content Le 31 a tangible material upgrade at a fraction of the cost.","75_discount_from_original_195":"Marked down from $195 to $49.95, this pant undercuts its own original price by roughly 75%, placing it well below the $100+ price floor typical for wool-blend dress trousers and into the clearance bracket of basic synthetic pants.","vs_ballin_classic_dress_pants":"Ballin’s classic dress pants, a Canadian mid-tier staple, are on sale for $69.99 but do not advertise a wool blend or recycled content, making the Le 31 pant’s fabric advantage and $20 lower price a more compelling choice for those wanting natural-fiber tailoring.","complimentary_in_store_hemming":"The free in-store hemming service paired with the 36-inch unfinished inseam adds roughly $10–15 of tailoring value that off-the-rack budget competitors do not include, making the $49.95 outlay functionally equivalent to a custom-length pant.","recycled_polyester_from_plastic_bottles":"The polyester component is made from post-consumer recycled plastic bottles — a sustainability feature usually found in $100–$150 eco-conscious menswear — making a recycled wool-blend trouser attainable at a price normally associated with virgin-synthetic blends."},"entry_quotes":{"canadian_exclusive_design":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/","quote":"Le 31 by Simons: an exclusive designed in Canada"}],"vs_duer_nustretch_trouser":[{"url":"https://duer.ca/collections/stretchy-mens-dress-pants/products/mens-nustretch-slim-straight-trouser-black","quote":"$84 $129"}],"vs_ballin_classic_dress_pants":[{"url":"https://maximusxl.ca/en/products/m2047-4655","quote":"$120.00 $69.99"}],"complimentary_in_store_hemming":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/","quote":"Unfinished hem"},{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/","quote":"*Free hemming service in store"}],"recycled_polyester_from_plastic_bottles":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/","quote":"Stretch fabric in a blend of wool and polyester made from recycled plastic bottles"}]},"entry_sources":{"canadian_exclusive_design":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/"],"vs_duer_nustretch_trouser":["https://duer.ca/collections/stretchy-mens-dress-pants/products/mens-nustretch-slim-straight-trouser-black"],"vs_ballin_classic_dress_pants":["https://maximusxl.ca/en/products/m2047-4655"],"complimentary_in_store_hemming":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/"],"recycled_polyester_from_plastic_bottles":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Stretch-Wool-Pant-London-Fit-Slim-Straight-Grey--23a67c23-6b88-5995-80d1-7041e29fe7b1/"]}},"wool_recycled_polyester_stretch_performance":{"title":"How the stretch wool blend wears","entries":{"odor_resistance":"Wool fibers naturally inhibit the bacteria that cause odors, meaning these pants can be worn multiple times between washes without smelling stale — a practical benefit for business travel or consecutive wearing.","natural_thermoregulation":"The wool in the blend imparts natural thermoregulation, so the pants feel breathable and comfortable across seasonal transitions and in over-air-conditioned offices — they sidestep the plastic-like heat buildup typical of fully synthetic dress trousers.","shape_retention_wrinkle_recovery":"The polyester component — including the recycled portion — delivers strong shape retention and wrinkle recovery, helping the trousers maintain a sharp crease and stay presentable throughout a full workday without constant pressing."},"entry_quotes":{"odor_resistance":[{"url":"https://probizcentral.com/product/7wool58polyester35recycled-polyester","quote":"The precise 7% wool content delivers essential moisture-wicking and odor-resistant properties inherent to animal fibers"}],"natural_thermoregulation":[{"url":"https://probizcentral.com/product/7wool58polyester35recycled-polyester","quote":"strategically blends wool's natural thermoregulation with synthetic reliability for advanced activewear applications."}],"shape_retention_wrinkle_recovery":[{"url":"https://probizcentral.com/product/7wool58polyester35recycled-polyester","quote":"provide industrial-grade durability, shape retention, and quick-drying functionality"}]},"entry_sources":{"odor_resistance":["https://probizcentral.com/product/7wool58polyester35recycled-polyester"],"natural_thermoregulation":["https://probizcentral.com/product/7wool58polyester35recycled-polyester"],"shape_retention_wrinkle_recovery":["https://probizcentral.com/product/7wool58polyester35recycled-polyester"]}}}},"handle":"stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight-12016-217211","storefront_path":"/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-217211","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-217211"}}