{"product":{"catalog_id":"5ca59048-48f8-4b1d-bd33-b9d89287947d","item_id":"91f893fa2da99319bfba41a653a6fc90e8924a1a415c49b36580cecbc92b92a9","title":"Hatching Pleated Top","description":"The Issey Miyake Hatching Pleated Top is a long-sleeve women's top made in Japan from soft stretch polyester knit with permanent vertical pleats, a stand-up mock neck, and a fitted silhouette with a straight hem. The fine accordion pleating runs continuously through the body and sleeves, giving the garment a narrow ribbed texture that holds its shape. It is designed for everyday wear and layering as part of a coordinated two-piece look.","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102","brand":"Issey Miyake","condition":"new","product_category":"women designer > tops > t shirts sweatshirts","material":"Main material: 100% polyester","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A2_2.jpg","https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A3_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1793485625234-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A1_2.jpg","alt_text":"Hatching pleated top product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio product shot showing a model against a plain light gray to white background. Image is cropped above the head and at the mid-thigh. Even, diffuse lighting with soft shadows and minimal reflections.","observations":[{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Even, neutral light gray to white seamless background with soft, diffuse studio lighting and minimal shadowing around the model.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Framing and crop","kind":"feature","value":"Vertical crop showing the model from just above the head to mid-thigh; left elbow is near the left image edge and right hand near the right edge.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model appearance","kind":"feature","value":"Portion of the model's face and blonde hair is visible at the top; hair falls over the right shoulder onto the garment.","regions":[{"x":0.46,"y":0,"width":0.44,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shadow and reflection","kind":"feature","value":"Soft shadowing under the model and subtle shading on the garment indicating directional but diffuse studio light; no strong specular highlights.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"near black","part":"top fabric","regions":[{"x":0.18,"y":0.08,"width":0.64,"height":0.56,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Uniform very dark, near-black matte appearance across the pleated surface.","estimated_hex":"#0A0A0A"},{"name":"near black","part":"trousers fabric","regions":[{"x":0.2,"y":0.72,"width":0.6,"height":0.26,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Same fine vertical pleated texture and very dark, near-black matte color continuing below the top.","estimated_hex":"#0A0A0A"}],"product":{"summary":"Woman wearing a long-sleeve, fine-pleated black top with a shallow mock neck and straight hem; matching pleated black trousers are partially visible.","observations":[{"key":"Overall silhouette","kind":"feature","value":"Slim, slightly boxy long-sleeve top shown on a model from the upper thighs to above the head; the garment hangs straight from the shoulders with minimal shaping at the waist.","regions":[{"x":0.06,"y":0.06,"width":0.88,"height":0.88,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric texture","kind":"feature","value":"Fine vertical accordion pleating runs continuously from the neck to the hem and along the sleeves, creating a narrow ribbed texture.","regions":[{"x":0.18,"y":0.12,"width":0.66,"height":0.7,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neckline","kind":"feature","value":"Shallow mock neck that sits close to the base of the model's neck with the pleated texture continuing into the collar.","regions":[{"x":0.3,"y":0.02,"width":0.4,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve construction","kind":"feature","value":"Long fitted sleeves with the same vertical pleating; left sleeve visible reaching to the wrist with a simple finished cuff, right sleeve bent behind the back.","regions":[{"x":0.02,"y":0.2,"width":0.36,"height":0.4,"confidence":"high"},{"x":0.68,"y":0.3,"width":0.24,"height":0.5,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem detail","kind":"feature","value":"Straight hem with a visible horizontal seam line where the top ends and the trousers begin; seam appears slightly raised against the pleated texture.","regions":[{"x":0.18,"y":0.62,"width":0.64,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Matching lower garment visible","kind":"feature","value":"Top meets matching pleated black trousers that continue the same vertical pleat pattern; waistband area is partially visible below the hem.","regions":[{"x":0.2,"y":0.72,"width":0.6,"height":0.26,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Color","kind":"feature","value":"Garment appears uniformly very dark, near black across top and visible trousers.","regions":[{"x":0.18,"y":0.08,"width":0.64,"height":0.84,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model hand and wrist","kind":"feature","value":"Right hand and wrist are visible at the lower right edge with natural skin tone and relaxed fingers; hand is not part of the product.","regions":[{"x":0.76,"y":0.76,"width":0.18,"height":0.22,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4718907","4718908"]},{"id":"img-1793485625234-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A2_2.jpg","alt_text":"Hatching pleated top product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot with neutral light gray gradient background, even soft lighting with minimal shadows, and the model centered and standing facing forward with one hand in pocket.","observations":[{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Neutral light gray backdrop with a subtle vertical gradient; lighting is soft and diffuse producing minimal cast shadows.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Full-body studio portrait framed vertically, model centered with visible space above head and below shoes.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shadows and reflections","kind":"feature","value":"Very soft shadow visible beneath shoes onto the floor area, no strong reflections elsewhere.","regions":[{"x":0.24,"y":0.92,"width":0.52,"height":0.06,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image quality","kind":"feature","value":"High-resolution retail photograph with clear focus and even exposure; no visible motion blur or compression artifacts.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"deep black","part":"top and pants fabric","regions":[{"x":0.18,"y":0.06,"width":0.64,"height":0.88,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Deep matte black appearing uniform across the pleated top and matching pants, low sheen under studio lighting.","estimated_hex":"#0B0B0B"},{"name":"black leather","part":"shoes","regions":[{"x":0.27,"y":0.85,"width":0.46,"height":0.13,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Black leather with a subtle shine distinct from the fabric's matte finish.","estimated_hex":"#0D0D0D"}],"product":{"summary":"Woman wearing a two-piece matching black pleated outfit: a long-sleeve top with a high crew neckline and wide-leg pants; one hand placed in a pants pocket and black slip-on shoes visible.","observations":[{"key":"Top silhouette","kind":"feature","value":"Long-sleeve top with a high, slightly raised crew neckline, straight hem that falls to the hip, and a relaxed, slightly boxy fit.","regions":[{"x":0.18,"y":0.06,"width":0.64,"height":0.38,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pleated texture","kind":"feature","value":"Fine vertical pleats run continuously over the top and pants, creating a ribbed textured surface.","regions":[{"x":0.18,"y":0.06,"width":0.64,"height":0.88,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shoulder construction","kind":"feature","value":"Dropped shoulder seam creating a relaxed shoulder line; sleeve sets in smoothly without visible armhole tailoring.","regions":[{"x":0.18,"y":0.06,"width":0.42,"height":0.18,"confidence":"medium"},{"x":0.46,"y":0.06,"width":0.36,"height":0.18,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeves and cuffs","kind":"feature","value":"Long sleeves reach past the wrist; cuffs are plain with the same pleated texture and no visible fastenings.","regions":[{"x":0.18,"y":0.18,"width":0.28,"height":0.32,"confidence":"medium"},{"x":0.46,"y":0.18,"width":0.28,"height":0.4,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pants silhouette","kind":"feature","value":"Matching high-waist or mid-waist wide-leg pants with a relaxed straight fall from hip to hem.","regions":[{"x":0.15,"y":0.45,"width":0.7,"height":0.5,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pocket detail","kind":"feature","value":"Right-side pants pocket is functional and occupied by the model's hand, producing a slight gather at the hip seam.","regions":[{"x":0.62,"y":0.54,"width":0.12,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Left hand visible","kind":"feature","value":"Model's left hand hangs relaxed at side, fingers visible and unobstructed.","regions":[{"x":0.16,"y":0.55,"width":0.08,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Footwear","kind":"feature","value":"Black low-heel slip-on loafers with a smooth, slightly shiny leather finish and rounded toe.","regions":[{"x":0.27,"y":0.85,"width":0.46,"height":0.13,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric finish","kind":"feature","value":"Matte to low-sheen fabric appearance with visible vertical ribs from the pleating rather than gloss or print.","regions":[{"x":0.18,"y":0.06,"width":0.64,"height":0.88,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model crop and hair","kind":"feature","value":"Image shows model from just above the chin to the shoes; blonde hair falls over shoulders and upper chest and the face is partially cropped.","regions":[{"x":0.34,"y":0.02,"width":0.32,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4718907","4718908"]},{"id":"img-1793485625234-2","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A3_2.jpg","alt_text":"Hatching pleated top product image 3","position":3,"attributes":{"other":{"summary":"Studio product shot with neutral light grey to white gradient background; model cropped above chin and below knees; soft even lighting with minimal shadows.","observations":[{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Even studio lighting on a light grey to white gradient background with soft shadowing under the model.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Vertical crop showing the model from upper chest to mid-thigh in a rear three-quarter pose, slightly turned to the right.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model crop","kind":"feature","value":"Model's face is partially visible in left upper corner with hair covering part of the neck; lower legs are cropped out of frame.","regions":[{"x":0.06,"y":0,"width":0.4,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image quality","kind":"feature","value":"Sharp focus on garment texture and edges, minimal noise and natural color rendering.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"deep black","part":"top","regions":[{"x":0.18,"y":0.08,"width":0.6,"height":0.72,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Deep very dark black appearing matte in studio lighting with uniform pleated texture.","estimated_hex":"#0B0B0B"},{"name":"deep black","part":"pants","regions":[{"x":0.18,"y":0.68,"width":0.62,"height":0.25,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Matching deep black trouser fabric with the same pleated texture and a matte finish.","estimated_hex":"#0B0B0B"}],"product":{"summary":"Rear three-quarter view of a long-sleeve pleated top worn by a model; visible features include vertical narrow pleats, a crew neckline, fitted waist shaping, and a slightly flared hem.","observations":[{"key":"View and fit","kind":"feature","value":"Rear three-quarter view of the top on a model, showing the back and right side; the garment is fitted through the waist and gently flares at the lower hem.","regions":[{"x":0.2,"y":0.08,"width":0.62,"height":0.66,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric texture","kind":"feature","value":"Consistent narrow vertical pleats/raschel-like rib texture running top-to-bottom across the body and sleeves.","regions":[{"x":0.18,"y":0.08,"width":0.6,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve style","kind":"feature","value":"Long set-in sleeves with the same vertical pleated texture; sleeve seam visible at the shoulder area.","regions":[{"x":0.14,"y":0.12,"width":0.28,"height":0.58,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neckline detail","kind":"feature","value":"Crew neckline visible from the rear with a subtle slightly textured or scalloped trim around the edge.","regions":[{"x":0.36,"y":0.02,"width":0.28,"height":0.14,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hemline shape","kind":"feature","value":"Lower hem appears slightly curved and flared, with the back hem sitting lower than the side seam and a visible edge finish.","regions":[{"x":0.28,"y":0.58,"width":0.52,"height":0.25,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Seam detail","kind":"feature","value":"Visible shoulder seam and subtle vertical shaping through the back indicating panel construction.","regions":[{"x":0.32,"y":0.1,"width":0.36,"height":0.2,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hand visible","kind":"feature","value":"Model's left hand is visible at the lower left edge of the image, positioned near the hip and partly covering the pant leg.","regions":[{"x":0.06,"y":0.72,"width":0.16,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"No legible product text","kind":"feature","value":"No printed text, labels, logos, or tags are visible on the garment surface in this view.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4718907","4718908"]}],"price":"950 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4718907","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4718907","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A1_2.jpg","alt_text":"Hatching pleated top - Black - 2 variant image","position":1,"variant_ids":["4718907"]},"price":{"value":950,"currency":"CAD"},"title":"Hatching Pleated Top - Black - 2","option1":"Black","option2":"2","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A1_2.jpg","variant_id":"4718907","availability":"in_stock"},{"sku":"4718908","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4718908","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A1_2.jpg","alt_text":"Hatching pleated top - Black - 3 variant image","position":2,"variant_ids":["4718908"]},"price":{"value":950,"currency":"CAD"},"title":"Hatching Pleated Top - Black - 3","option1":"Black","option2":"3","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A1_2.jpg","variant_id":"4718908","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Hatching Pleated Top","size_system":"US","gender":"female","is_digital":"false","target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102","product_insights":[{"title":"Verified claims","type":"key_value","items":[{"value":"A fitted mock-neck top defined by fine vertical pleating and a minimalist finish.","key":"Design","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"100% polyester, with no elastane or spandex; stretch comes from the crepe knit and pleating structure.","key":"Material","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118"]}},{"value":"Fine pleating is applied twice to a recycled polyester crepe to create the 'hatching' surface.","key":"Construction","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118"]}},{"value":"Runs on Issey Miyake's 1–5 numbered scale; sizes 2 and 3 are offered.","key":"Sizing","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://uk.isseymiyake.com/pages/size-guides","https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","https://us.isseymiyake.com/pages/size-charts-by-brand"]}},{"value":"Size 2 is cut for 161–165 cm height, bust 85 cm, waist 65 cm, hips 91 cm; size 3 for 166–170 cm height, bust 89 cm, waist 69 cm, hips 95 cm. Published size 2 garment length is approx. 62 cm with a 76 cm sleeve.","key":"Sizing","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://uk.isseymiyake.com/pages/size-guides","https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","https://us.isseymiyake.com/pages/size-charts-by-brand"]}},{"value":"Because the pleating stretches, garment width varies little between sizes; the numeral mainly changes length.","key":"Sizing nuance","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://uk.isseymiyake.com/pages/size-guides","https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","https://us.isseymiyake.com/pages/size-charts-by-brand"]}},{"value":"Listed as fitted, with a slim, slightly boxy line, waist shaping and a small hem flare in back view.","key":"Fit","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The mock/stand-up collar sits close to the throat, with fabric give that keeps it from feeling like a tight funnel.","key":"Neckline","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://uk.isseymiyake.com/products/hatching-pleats-mock-neckline-top-black"]}},{"value":"Long sleeves with plain finished cuffs; the front hem is straight, while the back edge is slightly curved and flared.","key":"Sleeves/hem","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Designed for everyday comfort: dry-touch crepe and comfortable stretch.","key":"Comfort","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://uk.isseymiyake.com/products/hatching-pleats-mock-neckline-top-black","https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118"]}},{"value":"Black reads matte, and the fine hatching pleat is subtle at a distance but visible in raking light.","key":"Appearance","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102","https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118"]}},{"value":"Permanent heat-set pleats are meant to spring back after packing or layering and need no pressing.","key":"Durability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102","https://www.metmuseum.org/art/collection/search/692445"]}},{"value":"Without elastane, recovery depends on the crepe knit and permanent pleating; general guidance notes stretchy polyester knits without elastane can become stretched out or baggy after wear.","key":"Material behavior","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://threadsmonthly.com/polyester-stretchy/","https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118"]}},{"value":"Machine wash cold on gentle cycle in a laundry net; non-chlorine bleach only if necessary; no tumble dry, line dry in shade.","key":"Care","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102"]}},{"value":"Do not iron or press; heat and pressure can flatten the permanent pleats.","key":"Ironing","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102"]}},{"value":"Dry cleaning is ruled out; Simons says do not professionally clean, while the US site lists mild professional wet-cleaning as the only professional option.","key":"Professional care","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102"]}},{"value":"Made in Japan, aligning with Issey Miyake's pleating heritage, where permanently pleated garments are designed to be washed and air dried without losing shape.","key":"Origin/craft","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.metmuseum.org/art/collection/search/692445"]}},{"value":"Styled in imagery with matching black pleated trousers for a monochrome, textured look.","key":"Styling","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Fitted enough to layer under jackets, but with a high neck and pleated texture it also works as a standalone piece.","key":"Layering/uses","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://uk.isseymiyake.com/products/hatching-pleats-mock-neckline-top-black","https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102"]}},{"value":"At 950 CAD, value rests on permanent pleating, Japanese production and the technical crepe rather than conventional trim or hardware; the tradeoff is restrictive care.","key":"Value","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102"]}},{"value":"Only black is offered; both sizes are in stock at the same price, so the decision is purely size.","key":"Variant choice","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102?colourId=1"]}}]},{"title":"Product record","type":"key_value","items":[{"value":"Hatching Pleated Top","key":"Title","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Issey Miyake","key":"Brand","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"950 CAD","key":"Price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"In stock","key":"Availability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]}],"product_guide":{"id":"guide:hatching-pleated-top:v3","schemaVersion":3,"title":"When to choose Hatching Pleated Top","useCases":{"bestFor":[{"id":"use-case:deep-research-retained-use-cases-use-1-a-pleated-everyday-top-with-simple-care","label":"A pleated everyday top with simple care","recommendation":"Issey Miyake designed this high-neck, long-sleeved top with a dry-touch, hatching-style pleated texture that the brand recommends for daily use. Caring for it at home is straightforward: machine wash it cold on a gentle cycle in a laundry net, then line dry it in the shade. No ironing or dry cleaning is needed, and mild professional wet-cleaning is also an option.","sourceIds":["source:ob301lpowk77"],"claimAddress":"insights.use_cases.b2d787bdb3f77f5eda22"}],"notBestFor":[]},"comparisons":{"variantSelection":[],"productComparison":{"id":"comparison:products:hatching-pleated-top-floral-abstraction-top-micromesh-second-skin-top","comparisonType":"product_comparison","title":"Product comparison","focalProductRef":"5ca59048-48f8-4b1d-bd33-b9d89287947d","subjects":[{"refId":"5ca59048-48f8-4b1d-bd33-b9d89287947d","targetType":"product","title":"Hatching Pleated Top","isFocal":true,"brand":"Issey Miyake","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102","relationship":"focal"},{"refId":"785f5e12-4112-4083-96de-c5521e0b61de","targetType":"product","title":"Floral Abstraction Top","isFocal":false,"brand":"Issey Miyake","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/floral-abstraction-top--12503-29726205?colourId=0","relationship":"same_brand"},{"refId":"dcbf932c-f3aa-4f19-935f-ac568f7c2b92","targetType":"product","title":"Micromesh Second-Skin Top","isFocal":false,"brand":"Issey Miyake","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/micromesh-second-skin-top--12503-29726204?colourId=34","relationship":"same_brand"}],"summaries":[{"productRef":"5ca59048-48f8-4b1d-bd33-b9d89287947d","summary":"Choose this if you want a minimalist, high-neck black top with fine vertical pleats that run from collar to hem and along the sleeves, giving a hatching-like ribbed texture on a dry-touch recycled polyester crepe. Its fitted, slightly boxy silhouette with long sleeves and a straight hem suits daily wear in a sleek, textured look. Note that care is specific: machine wash cold on gentle cycle in a laundry net, line dry in the shade, and no tumble drying, ironing, or dry cleaning.","sourceIds":["source:1lobu4e1kw825q","source:ob301lpowk77","source:12ljuex1f67ibv","source:17nlbfc4dosxk"]},{"productRef":"785f5e12-4112-4083-96de-c5521e0b61de","summary":"Choose this for an elegant floral distortion by Issey Miyake with a fitted silhouette. This long-sleeve top features a thin, slightly sheer, perforated nylon mesh, detailed with a large abstract floral print in lime green and dark brown, finished with a crew neck and narrow ribbed cuffs.","sourceIds":["source:z0jp3j1e3rtcp","source:g8nrz010xe3ky","source:y5lvgdno9kzz"]},{"productRef":"dcbf932c-f3aa-4f19-935f-ac568f7c2b92","summary":"Choose this if you want a form-fitting long-sleeve top with a sheer, breathable open-knit look, since the fine micromesh body is see-through enough to show skin tone through the chest, back, and sleeves. Its stretch nylon build and opaque solid-knit bands at the waist, cuffs, and hem add contrast and definition, and the design reflects Issey Miyake's futuristic aesthetic. Note the high sheerness means it works best for shoppers comfortable with a see-through silhouette.","sourceIds":["source:1mi7ya43nlzhe","source:m5wc971xpnh7h","source:4j6sym1tbdrqs"]}]}},"sources":[{"id":"source:ob301lpowk77","label":"us.isseymiyake.com — Q&A","url":"https://us.isseymiyake.com/products/im68-fj118","domain":"us.isseymiyake.com"},{"id":"source:1lobu4e1kw825q","label":"simons.ca — Q&A","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102","domain":"simons.ca"},{"id":"source:12ljuex1f67ibv","label":"Hatching Pleated Top — imagescdn.simons.ca","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A1_2.jpg","domain":"imagescdn.simons.ca","productRef":"5ca59048-48f8-4b1d-bd33-b9d89287947d","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:17nlbfc4dosxk","label":"Hatching Pleated Top — imagescdn.simons.ca","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29127102/1/A2_2.jpg","domain":"imagescdn.simons.ca","productRef":"5ca59048-48f8-4b1d-bd33-b9d89287947d","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:z0jp3j1e3rtcp","label":"Floral Abstraction Top — simons.ca","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/floral-abstraction-top--12503-29726205?colourId=0","domain":"simons.ca","productRef":"785f5e12-4112-4083-96de-c5521e0b61de","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:g8nrz010xe3ky","label":"Floral Abstraction Top — imagescdn.simons.ca","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29726205/30/A1_2.jpg","domain":"imagescdn.simons.ca","productRef":"785f5e12-4112-4083-96de-c5521e0b61de","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:y5lvgdno9kzz","label":"Floral Abstraction Top — imagescdn.simons.ca","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29726205/30/A2_2.jpg","domain":"imagescdn.simons.ca","productRef":"785f5e12-4112-4083-96de-c5521e0b61de","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:1mi7ya43nlzhe","label":"Micromesh Second-Skin Top — simons.ca","url":"https://www.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/micromesh-second-skin-top--12503-29726204?colourId=34","domain":"simons.ca","productRef":"dcbf932c-f3aa-4f19-935f-ac568f7c2b92","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:m5wc971xpnh7h","label":"Micromesh Second-Skin Top — imagescdn.simons.ca","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29726204/34/A1_2.jpg","domain":"imagescdn.simons.ca","productRef":"dcbf932c-f3aa-4f19-935f-ac568f7c2b92","sourceType":"unknown_pdp"},{"id":"source:4j6sym1tbdrqs","label":"Micromesh Second-Skin Top — imagescdn.simons.ca","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/12503/29726204/34/A2_2.jpg","domain":"imagescdn.simons.ca","productRef":"dcbf932c-f3aa-4f19-935f-ac568f7c2b92","sourceType":"unknown_pdp"}]},"handle":"hatching-pleated-top-12503-29127102","storefront_path":"/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/women-designer/tops/t-shirts-sweatshirts/hatching-pleated-top--12503-29127102"}}