{"product":{"catalog_id":"64e5f531-0ee5-4479-807b-475df151e4d9","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"9859660c-fa6c-4164-ad7a-bed07dbdb2ec","title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit","description":"This is a long-sleeve men's dress shirt with a two-tone houndstooth pattern, spread collar, and single-button barrel cuffs. It features a comfort fit with a straight cut, added room in the shoulders and sleeves, and is made from soft pure cotton. Designed in Canada under the Le 31 by Simons label.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > dress shirts > modern fit","material":"100% cotton","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","additional_image_urls":[],"images":[{"id":"img-1784703003964-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Neutral light grey background with soft shadow beneath the folded shirt; product centered and photographed from above with even, diffuse lighting.","observations":[{"key":"Background","kind":"feature","value":"Uniform light grey backdrop filling the frame with a subtle drop shadow under the shirt toward the bottom edge.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Top-down studio product shot, shirt centered and occupying most of the frame with even margins on left and right.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Diffuse, even lighting with a soft shadow visible below the shirt indicating a single overhead light source.","regions":[{"x":0.2,"y":0.82,"width":0.6,"height":0.12,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"off-white","part":"pattern background","regions":[{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.6,"height":0.6,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Off-white or very light cream base visible between the houndstooth motifs with a matte woven appearance.","sampled_hex":"#C4C3C4","estimated_hex":"#F5F3EE"},{"name":"charcoal","part":"houndstooth motif (dark)","regions":[{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.6,"height":0.6,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Dark charcoal or near-black elements of the small houndstooth motif, appearing matte and evenly distributed.","sampled_hex":"#332C2C","estimated_hex":"#2E2E2F"},{"name":"warm tan","part":"houndstooth motif (accent)","regions":[{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.6,"height":0.6,"confidence":"medium"}],"subject":"product","description":"Warm brown/tan accent threads woven into the houndstooth pattern, visible as small recurring colored specks.","sampled_hex":"#9B9494","estimated_hex":"#B0896B"},{"name":"white","part":"buttons","regions":[{"x":0.44,"y":0.28,"width":0.08,"height":0.08,"confidence":"high"},{"x":0.12,"y":0.66,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Opaque smooth white round buttons sewn on the placket and cuff.","sampled_hex":"#C4C3C4","estimated_hex":"#F8F9FA"}],"product":{"summary":"Folded long-sleeve men's dress shirt shown from the front, laid flat with the collar at top and cuff visible at lower-left; small-scale two-tone houndstooth pattern across the visible surfaces, white round buttons down the placket and on the cuff, single-button barrel cuff with an additional decorative button.","observations":[{"key":"Overall geometry","kind":"feature","value":"Shirt is folded flat with the front placket centered vertically, a spread collar at the top, and the left sleeve folded over the body so the barrel cuff lies on the lower-left quadrant.","regions":[{"x":0.06,"y":0.02,"width":0.88,"height":0.96,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar style","kind":"feature","value":"Spread collar with medium point length and a visible collar stand; collar interior shows the garment label centered on the stand.","regions":[{"x":0.26,"y":0.04,"width":0.48,"height":0.16,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pattern","kind":"feature","value":"Dense, small-scale houndstooth repeated pattern covering the entire visible outer fabric.","regions":[{"x":0.08,"y":0.06,"width":0.84,"height":0.88,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Buttons","kind":"feature","value":"Round four-hole white buttons visible along the placket (three visible) and two white buttons on the barrel cuff (one above the other).","regions":[{"x":0.42,"y":0.22,"width":0.16,"height":0.64,"confidence":"high"},{"x":0.1,"y":0.6,"width":0.2,"height":0.24,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Cuff construction","kind":"feature","value":"Single-button barrel cuff folded with visible seam and button placket; cuff edge sits slightly inset from the shirt body due to folding.","regions":[{"x":0.08,"y":0.58,"width":0.22,"height":0.26,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar label text line 1","kind":"text","value":"31","regions":[{"x":0.44,"y":0.07,"width":0.12,"height":0.06,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar label text line 2","kind":"text","value":"PAR SIMONS","regions":[{"x":0.56,"y":0.07,"width":0.2,"height":0.06,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar label size line","kind":"text","value":"15.5 39","regions":[{"x":0.5,"y":0.1,"width":0.18,"height":0.05,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar label fit line","kind":"text","value":"COUPE MODERNE / MODERN FIT","regions":[{"x":0.4,"y":0.12,"width":0.38,"height":0.05,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4632616","4632617","4632618","4632619","4632620","4632621","4632622","4632623"]}],"price":"150 CAD","sale_price":"150 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4632616","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632616","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 14½ variant image","position":1,"variant_ids":["4632616"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 14½","option1":"Brown","option2":"14½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632616","availability":"in_stock"},{"sku":"4632617","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632617","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 15 variant image","position":2,"variant_ids":["4632617"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 15","option1":"Brown","option2":"15","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632617","availability":"in_stock"},{"sku":"4632618","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632618","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 15½ variant image","position":3,"variant_ids":["4632618"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 15½","option1":"Brown","option2":"15½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632618","availability":"in_stock"},{"sku":"4632619","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632619","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 16 variant image","position":4,"variant_ids":["4632619"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 16","option1":"Brown","option2":"16","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632619","availability":"in_stock"},{"sku":"4632620","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632620","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 16½ variant image","position":5,"variant_ids":["4632620"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 16½","option1":"Brown","option2":"16½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632620","availability":"in_stock"},{"sku":"4632621","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632621","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 17 variant image","position":6,"variant_ids":["4632621"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 17","option1":"Brown","option2":"17","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632621","availability":"in_stock"},{"sku":"4632622","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632622","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 17½ variant image","position":7,"variant_ids":["4632622"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 17½","option1":"Brown","option2":"17½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632622","availability":"in_stock"},{"sku":"4632623","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4632623","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","alt_text":"Two-tone houndstooth shirt Comfort fit - Brown - 18 variant image","position":8,"variant_ids":["4632623"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Two-Tone Houndstooth Shirt Comfort Fit - Brown - 18","option1":"Brown","option2":"18","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/327/20/A1_2.jpg","variant_id":"4632623","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Two-Tone Houndstooth Shirt <b>comfort Fit</b>","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","q_and_a":[{"a":"We don't list exact chest measurements for this specific shirt, but on other Le 31 shirts a size 16 neck corresponds to a chest of 40 inches [2]. As this is a comfort fit, actual chest may vary slightly.","q":"What is the exact chest measurement for size 16?"},{"a":"This shirt is 100% cotton and can be machine washed cold, just like other Le 31 cotton shirts [11]. No dry cleaning is necessary, though ironing may be needed to remove wrinkles.","q":"Does this shirt require special care like dry cleaning or can it be machine washed?"},{"a":"The houndstooth pattern is woven into the fabric, not printed. It's a classic twill weave construction that is inherent to the textile, which is standard for houndstooth dress shirts.","q":"Is the houndstooth pattern woven into the fabric or printed?"},{"a":"Sleeves come in one length per neck size; there are no separate tall or short options for this shirt. The sizing is based on neck measurement only, as is typical for Le 31 dress shirts.","q":"Do the sleeves come in different lengths (e.g., regular, tall) or is it one length per neck size?"}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327?colourId=0","deep_research":{"dimensions":{"value_positioning":{"title":"Value compared to other pure cotton houndstooth shirts","entries":{"eton_luxury_benchmark":"Eton's houndstooth King Twill shirt retails at $295 USD (~$410 CAD), nearly three times the Le 31's price, establishing the luxury ceiling for a woven houndstooth dress shirt and making the Le 31 the accessible option for the same classic pattern without the Swedish heritage and premium tailoring markups.","simons_house_brand_exclusivity":"Le 31 is an exclusive Simons-designed-in-Canada in-house brand, meaning it's not sold through other retailers or wholesalers; at $150 CAD, the buyer is paying for a curated, direct-to-consumer style that eliminates the typical brand licensing markup, yet benefits from the brick-and-mortar service and return flexibility of a national department-store chain.","comfort_fit_as_a_differentiator":"The comfort fit features a straight cut with intentional room in the shoulders and sleeves — a specific design that sets it apart from the slim/tapered cuts prevalent in the houndstooth dress shirt market at this price; for shoppers whose primary need is all-day ease without a tailored squeeze, the $150 CAD becomes a targeted investment rather than a generic purchase.","spier_mackay_non_iron_alternative":"Spier & Mackay's $78 USD ($110 CAD) blue houndstooth non-iron dress shirt in a tailored 2-ply 100% cotton with formaldehyde-free finish anchors the entry-level end; the Le 31's $150 CAD premium is the cost of the Simons-exclusive design and a comfort fit that deliberately prioritizes straight-cut roominess over the closer profile of the Spier & Mackay."},"entry_quotes":{"eton_luxury_benchmark":[{"url":"https://www.etonshirts.com/us/en/product/houndstooth-king-twill-shirt","quote":"Houndstooth King Twill Shirt $295"}],"simons_house_brand_exclusivity":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Green--e4752be4-6390-5f32-b437-1dfe96a55952/","quote":"Le 31 by Simons: an exclusive designed in Canada"}],"comfort_fit_as_a_differentiator":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Green--e4752be4-6390-5f32-b437-1dfe96a55952/","quote":"Our comfort fit features a straight cut with room to move in the shoulders and sleeves"}],"spier_mackay_non_iron_alternative":[{"url":"https://us.spierandmackay.com/product/blue-houndstooth-non-iron-dress-shirt-10346-c2f5k","quote":"Blue Houndstooth Non-Iron Dress Shirt $78.00 USD"},{"url":"https://us.spierandmackay.com/product/blue-houndstooth-non-iron-dress-shirt-10346-c2f5k","quote":"Crafted from a silky 2-ply 100% cotton with a formaldehyde-free non-iron finish"}]},"entry_sources":{"eton_luxury_benchmark":["https://www.etonshirts.com/us/en/product/houndstooth-king-twill-shirt"],"simons_house_brand_exclusivity":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Green--e4752be4-6390-5f32-b437-1dfe96a55952/"],"comfort_fit_as_a_differentiator":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Green--e4752be4-6390-5f32-b437-1dfe96a55952/"],"spier_mackay_non_iron_alternative":["https://us.spierandmackay.com/product/blue-houndstooth-non-iron-dress-shirt-10346-c2f5k"]}},"cotton_breathability":{"title":"How the pure cotton fabric feels and breathes","entries":{"cellulose_hydrophilicity":"Cotton's cellulose structure contains hydroxyl (-OH) groups that actively bond with water molecules, making the fiber intrinsically hydrophilic — so unlike synthetic wicking finishes that can wash out, the breathability is built into the molecular backbone and lasts the life of the garment.","moisture_regain_vs_polyester":"With an equilibrium moisture regain of 8.5% — twenty times polyester's 0.4% — the cotton fabric constantly pulls perspiration off the skin and disperses it at the molecular level, preventing the clammy, clingy sensation that makes synthetic dress shirts feel suffocating after a few hours of wear.","iso_9237_air_permeability_baseline":"Cotton woven fabrics average around 270 mm/s in air permeability under ISO 9237, meaning air continuously streams through the fabric to carry away body heat and moisture vapor — so even a fully buttoned dress shirt maintains a regulated, cooling microclimate that makes it suitable for office heating or summer commutes.","100_cotton_formal_shirt_wear_trial_1975":"In a controlled trial where 100 men wore formal woven shirts under 95°F and 68% humidity, 100% cotton shirts were preferred over 67/33 and 33/67 cotton/polyester blends at a 90% confidence level, with half of the subjects able to distinguish cotton from polyester at the 99.5% level — meaning this shirt's pure cotton composition delivers a statistically significant comfort advantage during mild sweating that no blend can match."},"entry_quotes":{"cellulose_hydrophilicity":[{"url":"https://theconversation.com/do-natural-fabrics-really-keep-us-cooler-in-summer-heres-the-science-240909","quote":"Cellulose molecules are rich in compounds called hydroxyl groups that attract water and moisture. In scientific terms, they are hydrophilic – they love water."}],"moisture_regain_vs_polyester":[{"url":"https://soloslife.com.au/blogs/journal/why-cotton-is-the-most-comfortable-material","quote":"The industry-standard moisture regain for cotton sits at approximately 8.5%, compared to polyester’s 0.4%. That gap explains why polyester feels clammy within an hour of wear while cotton keeps drawing perspiration away from the skin."}],"iso_9237_air_permeability_baseline":[{"url":"https://soloslife.com.au/blogs/journal/why-cotton-is-the-most-comfortable-material","quote":"Cotton fabric tested under ISO 9237:1995 standards averages approximately 270 mm/s for air permeability. This means air moves through the fabric at a rate that supports continuous moisture vapour transport, keeping the microclimate between your skin and the garment regulated."}],"100_cotton_formal_shirt_wear_trial_1975":[{"url":"https://www.cottoninc.com/wp-content/uploads/2017/12/TRI-4007-The-Measurement-of-Cottons-Comfort.pdf","quote":"At the highest levels of temperature and humidity (95 oF and 68% relative humidity), the participants were most uncomfortable. Under these conditions, all participants preferred 100% cotton shirts to blends of cotton with polyester at the 90% confidence level."},{"url":"https://www.cottoninc.com/wp-content/uploads/2017/12/TRI-4007-The-Measurement-of-Cottons-Comfort.pdf","quote":"Half of the subjects could sense a difference between cotton and polyester at the 99.5% level."}]},"entry_sources":{"cellulose_hydrophilicity":["https://theconversation.com/do-natural-fabrics-really-keep-us-cooler-in-summer-heres-the-science-240909"],"moisture_regain_vs_polyester":["https://soloslife.com.au/blogs/journal/why-cotton-is-the-most-comfortable-material"],"iso_9237_air_permeability_baseline":["https://soloslife.com.au/blogs/journal/why-cotton-is-the-most-comfortable-material"],"100_cotton_formal_shirt_wear_trial_1975":["https://www.cottoninc.com/wp-content/uploads/2017/12/TRI-4007-The-Measurement-of-Cottons-Comfort.pdf"]}},"cotton_care_longevity":{"title":"Care for keeping a cotton houndstooth shirt looking new","entries":{"inside_out_washing":"Turning the shirt inside out and unbuttoning before a gentle cycle reduces surface abrasion that can fuzz the woven pattern, keeping the houndstooth's sharp contrast intact wash after wash rather than softening into a blur.","low_heat_backside_ironing":"The woven houndstooth pattern can flatten under excessive heat and pressure; ironing the shirt inside-out first on a low-to-medium setting with a pressing cloth protects the two-tone depth and avoids the shiny marks that make patterned shirts look worn.","air_dry_on_a_wooden_hanger":"Machine drying can cause uneven shrinkage that puckers the woven fabric and misaligns the houndstooth grid; air-drying on a broad wooden hanger while the shirt is still damp lets it settle into its straight cut without distorting the pattern.","cold_wash_to_control_shrinkage":"Pure cotton can shrink 2–3% after the first few laundries, so washing this two-tone houndstooth shirt in cold water preserves the 'room to move' comfort fit—keeping the shoulder and sleeve ease intact rather than gradually tightening.","enzyme_detergent_for_color_retention":"Enzyme-based detergents lift collar and cuff soil gently, and when paired with a cold wash they help the two-tone brown dye resist bleeding—preventing the mottled fading that ages patterned dress shirts prematurely."},"entry_quotes":{"inside_out_washing":[{"url":"https://dailyguides.co.uk/how-to-wash-dress-shirts/","quote":"Turning the shirt inside out reduces friction and preserves outer fabric quality."}],"low_heat_backside_ironing":[{"url":"https://www.lanka10.com/blog/how-to-iron-a-houndstooth-fabric-with-an-electric-iron-112045.html","quote":"Avoid pressing too hard, as this can flatten the pattern of the houndstooth"}],"air_dry_on_a_wooden_hanger":[{"url":"https://albinolifestyle.com/blogs/news/how-to-wash-and-care-for-luxury-cotton-shirts","quote":"After washing, reshape your shirt while damp and hang it on a broad, wooden hanger. Let it air dry naturally in a shaded, well-ventilated area."}],"cold_wash_to_control_shrinkage":[{"url":"https://fabrictips.com/dress-shirt-care/","quote":"Cotton can shrink about 2–3% after laundering"}],"enzyme_detergent_for_color_retention":[{"url":"https://fabrictips.com/dress-shirt-care/","quote":"use an enzymatic detergent in cold water for colors"}]},"entry_sources":{"inside_out_washing":["https://dailyguides.co.uk/how-to-wash-dress-shirts/"],"low_heat_backside_ironing":["https://www.lanka10.com/blog/how-to-iron-a-houndstooth-fabric-with-an-electric-iron-112045.html"],"air_dry_on_a_wooden_hanger":["https://albinolifestyle.com/blogs/news/how-to-wash-and-care-for-luxury-cotton-shirts"],"cold_wash_to_control_shrinkage":["https://fabrictips.com/dress-shirt-care/"],"enzyme_detergent_for_color_retention":["https://fabrictips.com/dress-shirt-care/"]}},"comfort_fit_comparison":{"title":"Comfort fit vs. modern and slim cuts","entries":{"comfort_fit_vs_slim_fit":"Le 31 describes its comfort fit as a straight cut with room to move in the shoulders and sleeves, while its slim fit is cut to hug the body tightly with fitted shoulders and narrow sleeves — meaning the comfort fit is the brand’s maximum-mobility option for men who prioritize upper-body freedom over a tapered silhouette.","upper_body_mobility_and_fit_tension":"The comfort fit’s explicit emphasis on shoulder and sleeve room directly counteracts the most notorious dress-shirt issue — visible tension lines radiating from the armpits across the chest and back, a common problem for well-built men wearing slim or modern cuts — so the comfort fit is structurally better suited to athletic upper bodies."},"entry_quotes":{"comfort_fit_vs_slim_fit":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Blue--0e8edd30-afe1-5706-936c-b752f5778a41/","quote":"Our comfort fit features a straight cut with room to move in the shoulders and sleeves"},{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Two-Tone-Stripe-Shirt-Slim-Fit-Blue--46dde8e6-f060-5032-ad35-1f2dd17196f9/","quote":"Our slim fit is cut to hug the body tightly with fitted shoulders and narrow sleeves"}],"upper_body_mobility_and_fit_tension":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Blue--0e8edd30-afe1-5706-936c-b752f5778a41/","quote":"Our comfort fit features a straight cut with room to move in the shoulders and sleeves"},{"url":"https://businesshemden.com/en/shirt-fits-understanding-differences-in-fits","quote":"If you see two parallel lines on your shirt that run from your armpits to your neck, you are probably a well-built man."}]},"entry_sources":{"comfort_fit_vs_slim_fit":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Blue--0e8edd30-afe1-5706-936c-b752f5778a41/","https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Two-Tone-Stripe-Shirt-Slim-Fit-Blue--46dde8e6-f060-5032-ad35-1f2dd17196f9/"],"upper_body_mobility_and_fit_tension":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Mini-Houndstooth-Shirt-Comfort-Fit-Blue--0e8edd30-afe1-5706-936c-b752f5778a41/","https://businesshemden.com/en/shirt-fits-understanding-differences-in-fits"]}},"houndstooth_weave_drape":{"title":"Houndstooth weave texture and drape","entries":{"2_2_twill_weave_structure":"The fabric is constructed on a 2:2 twill (two warp threads over, two under) using four-dark, four-light thread bands in both directions, yielding a textile with a soft diagonal grain and a fluid drape that folds more naturally than stiff broadcloth—important for a straight-cut comfort fit that shouldn't tent out.","yarn_dyed_thread_construction":"Unlike a surface print, the houndstooth pattern is formed by weaving pre-dyed yarns in alternating light and dark bands, so the color is intrinsic to the fiber—this keeps the edges of the checks crisp through repeated washing and imparts a subtle texture that feels more substantial than printed cotton.","distance_to_detail_visual_effect":"Because the houndstooth pattern is woven as a true two-tone, it reads as a textured near-solid from conversational distance—only upon closer inspection do the individual light-and-dark broken checks resolve, giving the shirt a restrained dynamism that works under a navy blazer or with denim without shouting pattern."},"entry_quotes":{"2_2_twill_weave_structure":[{"url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Houndstooth","quote":"The traditional houndstooth check is made with alternating bands of four dark and four light threads in both warp and weft/filling woven in a simple 2:2 twill, two over/two under the warp, advancing one thread each pass."},{"url":"https://bespokeunit.com/suits/patterns/houndstooth/","quote":"Though wool is far and away the most common fabric used for houndstooth garments, the pattern is also utilized in cotton for shirts and lightweight sport coats."}],"yarn_dyed_thread_construction":[{"url":"https://pure.tue.nl/ws/files/3496563/564563107983896.pdf","quote":"Whereas printed patterns (flowers, Paisley print) are vulnerable to wear and becoming faint after washing, the woven pattern is more robust: the threads were dyed before the weaving (and printing is often one-sided). The woven pattern is sharp: the edges of the pattern coincide with transitions between threads."}],"distance_to_detail_visual_effect":[{"url":"https://suitablee.com/en/shop/shirts/blue-houndstooth-dress-shirt","quote":"the two-tone weave reads as a textured solid from a distance, precise up close"}]},"entry_sources":{"2_2_twill_weave_structure":["https://en.wikipedia.org/wiki/Houndstooth","https://bespokeunit.com/suits/patterns/houndstooth/"],"yarn_dyed_thread_construction":["https://en.wikipedia.org/wiki/Houndstooth","https://pure.tue.nl/ws/files/3496563/564563107983896.pdf"],"distance_to_detail_visual_effect":["https://suitablee.com/en/shop/shirts/blue-houndstooth-dress-shirt"]}}}},"handle":"two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit-8802-327","storefront_path":"/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/two-tone-houndstooth-shirt-comfort-fit--8802-327"}}