{"product":{"catalog_id":"686c731e-92ce-4c4d-8e86-2a52b94fd41d","item_id":"d7c7291f-471b-4e5c-b298-94f59ab5d153","title":"Pyjama-Stripe Poplin Shirt Imported From Seoul","description":"Product is a loose-fit, short-sleeve button-up shirt made from light cotton-blend poplin. It has a vertical pyjama-stripe pattern in light blue, white, and dark blue, with a point collar, full button placket, and straight untucked hem. Matching shorts (item 20134-26101) are available as a separate purchase.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > shirts > patterns","material":"50% cotton, 50% polyester","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A2_2.jpg","https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A3_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784702962185-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe poplin shirt Imported from Seoul product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot of a model wearing the shirt against a plain light background; even soft lighting, minimal shadows; image cropped slightly above knees; model's hands partially visible with one hand in pocket.","observations":[{"key":"Model and pose","kind":"feature","value":"Male model facing forward with a neutral expression, standing upright; left hand partially in short pocket and right hand relaxed at side.","regions":[{"x":0.2,"y":0.02,"width":0.6,"height":0.96,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Plain light neutral background with even studio lighting and soft shadowing behind the model on the right side.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Framing","kind":"feature","value":"Image is vertically framed showing model from head to just above the knees; product centered in frame.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image quality","kind":"feature","value":"High-resolution, well-lit studio photograph with clear fabric texture and visible seam lines.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"pale light blue","part":"shirt fabric base","regions":[{"x":0.2,"y":0.14,"width":0.6,"height":0.58,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Pale light blue background color of the poplin fabric with a smooth, matte finish.","estimated_hex":"#CFE9FF"},{"name":"white","part":"shirt stripe (white)","regions":[{"x":0.22,"y":0.14,"width":0.56,"height":0.58,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Narrow vertical white stripes running evenly across the fabric.","sampled_hex":"#F3F2F9","estimated_hex":"#FFFFFF"},{"name":"dark blue","part":"shirt stripe (dark blue)","regions":[{"x":0.22,"y":0.14,"width":0.56,"height":0.58,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Very thin darker blue pinstripes alternating with the white stripes.","estimated_hex":"#3A6EA8"},{"name":"white","part":"buttons","regions":[{"x":0.46,"y":0.26,"width":0.08,"height":0.32,"confidence":"medium"}],"subject":"product","description":"Small round sewn buttons in a solid matte white.","sampled_hex":"#EBF3F5","estimated_hex":"#FFFFFF"}],"product":{"summary":"Front view of a short-sleeve, button-up shirt worn by a model; light blue poplin with narrow vertical white and darker blue stripes, point collar, visible white buttons, relaxed untucked hem. Matching shorts are partially visible below the hem.","observations":[{"key":"Shirt silhouette","kind":"feature","value":"Short-sleeve, relaxed-fit button-up shirt with a straight untucked hem and a full front button placket.","regions":[{"x":0.13,"y":0.1,"width":0.74,"height":0.66,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar","kind":"feature","value":"Folded point collar with visible top button area; collar lies flat against the neck.","regions":[{"x":0.34,"y":0.06,"width":0.32,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Button placket","kind":"feature","value":"Central vertical placket with evenly spaced small round white buttons visible down the front.","regions":[{"x":0.42,"y":0.18,"width":0.16,"height":0.54,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric pattern","kind":"feature","value":"Vertical narrow stripe pattern consisting of a light blue background with alternating narrow white and darker blue pinstripes.","regions":[{"x":0.2,"y":0.14,"width":0.6,"height":0.58,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeves","kind":"feature","value":"Short sleeves with a loose, straight cut ending above the elbow.","regions":[{"x":0.13,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.2,"confidence":"high"},{"x":0.67,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible matching shorts","kind":"feature","value":"Matching shorts made from the same striped fabric are visible below the shirt hem; elastic or waistband not visible due to shirt overlap.","regions":[{"x":0.29,"y":0.64,"width":0.42,"height":0.28,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Buttons close-up","kind":"feature","value":"Buttons are round and white with stitching visible at center of each.","regions":[{"x":0.48,"y":0.28,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"medium"},{"x":0.48,"y":0.4,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"medium"},{"x":0.48,"y":0.52,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem and tuck","kind":"feature","value":"Shirt hem falls straight and is untucked over the shorts, creating a slight horizontal overlap and natural fabric fold at the side seams.","regions":[{"x":0.3,"y":0.6,"width":0.5,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4586235","4586236","4586237","4586238"]},{"id":"img-1784702962185-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A2_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe poplin shirt Imported from Seoul product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio portrait crop showing model from chest up against a neutral light background with soft directional lighting from the left creating a subtle shadow on the right.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Tight crop including model head and upper torso; shirt centered in frame with model slightly angled toward camera.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Smooth neutral light gray or off-white studio background with a faint cast shadow to the model's right.","regions":[{"x":0.5,"y":0,"width":0.5,"height":1,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Soft, even lighting from the left produces low-contrast highlights on the fabric and a soft shadow along the model's right cheek and background.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"pale sky blue","part":"shirt main ground","regions":[{"x":0.06,"y":0.3,"width":0.88,"height":0.56,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Pale cool blue background of the woven fabric with a smooth, slightly reflective poplin finish.","sampled_hex":"#BBC5E3","estimated_hex":"#CFE8FF"},{"name":"navy pinstripe","part":"vertical thin stripes","regions":[{"x":0.08,"y":0.3,"width":0.84,"height":0.56,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Thin darker blue pinstripes running vertically across the shirt on top of the pale blue ground.","estimated_hex":"#1F3A72"},{"name":"bright white","part":"vertical white stripes","regions":[{"x":0.08,"y":0.3,"width":0.84,"height":0.56,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Thin white stripes adjacent to the darker pinstripes, forming the multi-stripe pattern.","estimated_hex":"#FFFFFF"},{"name":"deep blue","part":"inner collar facing","regions":[{"x":0.46,"y":0.14,"width":0.18,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Darker solid blue fabric lining visible inside the collar band at the neck opening.","estimated_hex":"#234374"},{"name":"off-white","part":"buttons","regions":[{"x":0.46,"y":0.34,"width":0.08,"height":0.42,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Round smooth buttons in a white or off-white finish on the front placket.","estimated_hex":"#F8F9FA"}],"product":{"summary":"Front view close-up of a light blue vertically striped short-sleeve button-up shirt showing collar, placket with buttons, and upper torso fabric detail.","observations":[{"key":"Collar construction","kind":"feature","value":"Classic point collar with visible collar band; collar stands slightly open and reveals a darker blue inner collar facing at the neck opening.","regions":[{"x":0.28,"y":0.1,"width":0.44,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Button placket","kind":"feature","value":"Centered front placket with visible round white buttons spaced down the shirt front; placket is sewn flat with no visible topstitching along its exposed edge.","regions":[{"x":0.41,"y":0.26,"width":0.18,"height":0.52,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve style","kind":"feature","value":"Short sleeves with a straight hem; left sleeve (viewer right) is visible and ends above the elbow.","regions":[{"x":0.72,"y":0.48,"width":0.28,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Smooth lightweight woven fabric with a crisp poplin-like surface and soft drape, showing gentle vertical folds and slight sheen.","regions":[{"x":0.06,"y":0.26,"width":0.88,"height":0.6,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Vertical stripe pattern","kind":"feature","value":"Evenly spaced vertical stripes consisting of a pale blue ground with repeating thin white and darker blue pinstripes running parallel to the placket.","regions":[{"x":0.04,"y":0.26,"width":0.92,"height":0.6,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Button detail","kind":"feature","value":"Four-hole round buttons in a white or off-white finish, sewn through the placket with visible stitch holes.","regions":[{"x":0.46,"y":0.36,"width":0.08,"height":0.1,"confidence":"high"},{"x":0.46,"y":0.51,"width":0.08,"height":0.1,"confidence":"high"},{"x":0.46,"y":0.66,"width":0.08,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4586235","4586236","4586237","4586238"]},{"id":"img-1784702962185-2","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A3_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe poplin shirt Imported from Seoul product image 3","position":3,"attributes":{"other":{"summary":"Studio rear-view product shot on a standing model against a plain light background with soft, even lighting and minimal shadows.","observations":[{"key":"Model and pose","kind":"feature","value":"Male model shown from the rear, head turned slightly to the right; right arm hangs down at the side and left arm is partially visible.","regions":[{"x":0.42,"y":0,"width":0.36,"height":0.36,"confidence":"high"},{"x":0.6,"y":0.48,"width":0.28,"height":0.44,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Uniform light neutral backdrop (off-white) with no visible props or texture.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting","kind":"feature","value":"Soft, even studio lighting producing minimal harsh shadows and a faint shadow behind the model to the left.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image crop","kind":"feature","value":"Image is vertically framed to show the full back of the shirt and part of the lower garment; slight cropping at the bottom edge excludes the model's lower legs.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"white","part":"shirt ground","regions":[{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.6,"height":0.56,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Smooth light white ground of the shirt fabric, appearing as the base color between stripes.","sampled_hex":"#F1F1F6","estimated_hex":"#F7F9FB"},{"name":"pale sky blue","part":"wide stripe","regions":[{"x":0.24,"y":0.2,"width":0.18,"height":0.56,"confidence":"high"},{"x":0.58,"y":0.2,"width":0.18,"height":0.56,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Pale cool blue wider stripe running vertically over the white ground, matte poplin finish.","sampled_hex":"#BCC3DC","estimated_hex":"#CFE7F9"},{"name":"navy pinstripe","part":"thin pinstripe","regions":[{"x":0.3,"y":0.2,"width":0.4,"height":0.56,"confidence":"medium"}],"subject":"product","description":"Very thin darker blue pinstripes that run parallel to the wider pale blue stripes as accent lines.","estimated_hex":"#2A4B6F"}],"product":{"summary":"Rear view of a loose-fitting short-sleeve button-up shirt shown on a model. The shirt has a horizontal back yoke, vertical multi-width stripes, a curved hem, and a short sleeve ending above the elbow.","observations":[{"key":"Rear body panel","kind":"feature","value":"Full back panel of a relaxed-fit shirt with vertically oriented narrow stripes running down the length; fabric appears smooth and lightweight with minimal visible texture.","regions":[{"x":0.08,"y":0.12,"width":0.84,"height":0.75,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Back yoke","kind":"feature","value":"Horizontal yoke across the shoulders with the stripe pattern rotated to run horizontally on the yoke panel, seam visible where yoke meets back panel.","regions":[{"x":0.08,"y":0.1,"width":0.84,"height":0.16,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar","kind":"feature","value":"Stand-up shirt collar visible from the rear, covered in the same striped fabric with horizontal stripes on the collar band.","regions":[{"x":0.37,"y":0.05,"width":0.26,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve shape","kind":"feature","value":"Short sleeves with a straight hem that end above the elbow; sleeves show vertical stripes consistent with the body except where the shoulder seam meets the sleeve.","regions":[{"x":0.08,"y":0.22,"width":0.24,"height":0.3,"confidence":"high"},{"x":0.68,"y":0.22,"width":0.24,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hemline","kind":"feature","value":"Curved hem with the back panel extending lower than the sides; hem is plain with no visible trim.","regions":[{"x":0.2,"y":0.72,"width":0.6,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pattern detail","kind":"feature","value":"Repeated vertical stripe pattern composed of a white ground, pale blue wide stripes, and thin darker blue pinstripes.","regions":[{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.6,"height":0.56,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible lower garment","kind":"feature","value":"Matching striped lower garment (pants or shorts) visible at the bottom of the image in the same fabric and stripe pattern as the shirt.","regions":[{"x":0.28,"y":0.84,"width":0.44,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"No visible branding","kind":"feature","value":"No printed logos, embroidered marks, or visible brand tags are present on the exposed rear of the shirt.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4586235","4586236","4586237","4586238"]}],"price":"19.99 CAD","availability":"out_of_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4586235","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101?colourId=40","image":{"id":"img-variant-4586235","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe poplin shirt Imported from Seoul - MEDIUM variant image","position":1,"variant_ids":["4586235"]},"price":{"value":59,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe Poplin Shirt Imported From Seoul - Medium","option1":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","sale_price":{"value":19.99,"currency":"CAD"},"variant_id":"4586235","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4586236","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101?colourId=40","image":{"id":"img-variant-4586236","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe poplin shirt Imported from Seoul - LARGE variant image","position":2,"variant_ids":["4586236"]},"price":{"value":59,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe Poplin Shirt Imported From Seoul - Large","option1":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","sale_price":{"value":19.99,"currency":"CAD"},"variant_id":"4586236","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4586237","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101?colourId=70","image":{"id":"img-variant-4586237","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe poplin shirt Imported from Seoul - MEDIUM variant image","position":3,"variant_ids":["4586237"]},"price":{"value":59,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe Poplin Shirt Imported From Seoul - Medium","option1":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/70/A1_2.jpg","sale_price":{"value":19.99,"currency":"CAD"},"variant_id":"4586237","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4586238","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101?colourId=70","image":{"id":"img-variant-4586238","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/40/A1_2.jpg","alt_text":"Pyjama-stripe poplin shirt Imported from Seoul - LARGE variant image","position":4,"variant_ids":["4586238"]},"price":{"value":59,"currency":"CAD"},"title":"Pyjama-Stripe Poplin Shirt Imported From Seoul - Large","option1":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/20134/26101/70/A1_2.jpg","sale_price":{"value":19.99,"currency":"CAD"},"variant_id":"4586238","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Pyjama-Stripe Poplin Shirt Imported From Seoul","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101?colourId=0","product_insights":[{"title":"Verified claims","type":"key_value","items":[{"value":"Air permeability of 30–50 cm³/cm²/sec from lightweight poplin.","key":"Breathability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.tztex.net/news/industry-news/poplin-fabric-the-complete-guide-to-properties-and-uses.html","https://clothingdigest.com/cotton-poplin-fabric/"]}},{"value":"94% wrinkle recovery after 8 hours of wear — sheds creases better than linen or broadcloth.","key":"Wrinkle recovery","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://clothingdigest.com/cotton-poplin-fabric/"]}},{"value":"Marketed as a casual button-down, not strictly sleepwear.","key":"Intended use","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The loose fit runs roomier than standard US sizing through the body and shoulders; if you prefer a closer fit, size down.","key":"Fit","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://clothingdigest.com/cotton-poplin-fabric/","https://www.tztex.net/news/industry-news/poplin-fabric-the-complete-guide-to-properties-and-uses.html"]}},{"value":"Poplin's crisp, ribbed weave makes the stripe pattern appear sharp and graphic.","key":"Hand feel","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.apexfashionlab.com/glossary/poplin-fabric"]}},{"value":"Poplin achieves 94% wrinkle recovery after 8 hours and is best line-dried and ironed at 150°C.","key":"Care","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://clothingdigest.com/cotton-poplin-fabric/","https://www.asphalte.com/en/h/blogs/guides-dentretien/care-guide-for-the-poplin-shirt","https://www.thezoereport.com/fashion/poplin-pajamas","https://www.asceno.com/blogs/discover-asceno/can-these-10-pyjama-tops-and-jeans-pairings-create-an-effortlessly-polished-look"]}},{"value":"Poplin's weave makes stripes sharp and fabric non-stretch, keeping its shape.","key":"Crispness and shape","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.apexfashionlab.com/glossary/poplin-fabric"]}},{"value":"The light cotton-blend poplin is estimated to weigh around 90–110 GSM, the lightest category in the poplin family, so it stays opaque yet floaty and non-restrictive.","key":"Lightweight fabric weight","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://clothingdigest.com/cotton-poplin-fabric/"]}},{"value":"The fabric is a light cotton-blend poplin, typically a non-stretch woven fabric; no stretch is mentioned in the product details, so it is likely 100% non-stretch.","key":"Fabric stretch","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The shirt is sold in the shirts category and pairs with matching shorts for a coordinated set.","key":"Matching shorts","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]},{"title":"Product record","type":"key_value","items":[{"value":"Pyjama-Stripe Poplin Shirt Imported From Seoul","key":"Title","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Le 31","key":"Brand","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"59 CAD","key":"Price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"In stock","key":"Availability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]}],"handle":"pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul-20134-26101","storefront_path":"/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/shirts/patterns/pyjama-stripe-poplin-shirt-imported-from-seoul--20134-26101"}}