{"product":{"catalog_id":"a60255a6-9edb-4654-bf9e-d551f7d5750e","item_id":"a6a08a09-d4a1-4517-8963-b8f168b6e997","title":"Exotic Embroidery T-Shirt","description":"This short-sleeve crew-neck T-shirt from Le 31 by Simons is made of 100% cotton jersey and features contrasting embroidery on the front and back. The front has a small embroidered motif on the left chest, while the back showcases a large mirrored bird design with sun rays and waves in cream thread. It is available in warm brown and is designed in Canada.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > t shirts tanks > prints patterns","material":"100% organic cotton","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A2_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784702971985-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio flat-lay shot on a light neutral background with even lighting and a soft shadow under the garment.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"T-shirt centered in frame and photographed flat against a uniform light gray background with consistent top-down lighting.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shadowing","kind":"feature","value":"Soft shadow visible beneath the bottom edge of the shirt, indicating diffuse studio lighting.","regions":[{"x":0.18,"y":0.82,"width":0.64,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image quality","kind":"feature","value":"Sharp, high-resolution product image with even exposure and no visible motion blur.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"warm brown","part":"main body","regions":[{"x":0.1,"y":0.14,"width":0.8,"height":0.72,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid warm medium brown matte knit fabric covering the shirt body and sleeves.","sampled_hex":"#7E5139","estimated_hex":"#8B4B2B"},{"name":"cream","part":"chest embroidery","regions":[{"x":0.6,"y":0.34,"width":0.17,"height":0.13,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Contrasting lighter cream or pale yellow embroidered thread forming the chest motif.","estimated_hex":"#F2E3C7"},{"name":"off-white","part":"sleeve and hem stitching","regions":[{"x":0.08,"y":0.33,"width":0.26,"height":0.05,"confidence":"high"},{"x":0.66,"y":0.33,"width":0.26,"height":0.05,"confidence":"high"},{"x":0.2,"y":0.78,"width":0.6,"height":0.04,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"High-contrast light stitching forming repeating diamond or X shapes along sleeve edges and bottom hem.","estimated_hex":"#FFFFFF"}],"product":{"summary":"Flat-lay front view of a short-sleeve crew-neck T-shirt in a warm brown with a small embroidered motif on the left chest and contrasting decorative stitching along sleeve hems and bottom hem.","observations":[{"key":"Overall shape","kind":"feature","value":"Short-sleeve crew-neck T-shirt laid flat, straight body with short sleeves and a circular ribbed neckline.","regions":[{"x":0.1,"y":0.14,"width":0.8,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neck label","kind":"feature","value":"Small rectangular black neck label sewn into inside back of neckline; white characters are visible but text is too small to read at this resolution.","regions":[{"x":0.44,"y":0.15,"width":0.12,"height":0.07,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Chest embroidery","kind":"feature","value":"Small embroidered decorative motif positioned on the left-chest area (viewer right of center) composed of radiating lines and leaf-like shapes in a lighter contrasting thread.","regions":[{"x":0.6,"y":0.34,"width":0.17,"height":0.13,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve hem trim","kind":"feature","value":"Repeating small diamond or X-shaped contrasting stitch detail runs along the outer edge of both sleeve hems.","regions":[{"x":0.08,"y":0.33,"width":0.26,"height":0.14,"confidence":"high"},{"x":0.66,"y":0.33,"width":0.26,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Bottom hem trim","kind":"feature","value":"Same repeating diamond or X-shaped contrasting stitch detail along the front bottom hem.","regions":[{"x":0.2,"y":0.78,"width":0.6,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric surface","kind":"feature","value":"Matte knit fabric with a uniform texture; no visible sheen or pattern in the body fabric.","regions":[{"x":0.1,"y":0.14,"width":0.8,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4525380","4525381","4525382"]},{"id":"img-1784702971985-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A2_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio-style crop showing only the garment back against a pale neutral background; even soft lighting with minimal shadows; image is cropped at the top near the neckline and at the right sleeve edge.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Close-up framed on the upper-to-mid back of the T-shirt with small margins of neutral background visible at image edges.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Uniform pale light-gray background surrounding the shirt edges.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting","kind":"feature","value":"Even, diffused lighting with no strong highlights or deep shadows on the fabric surface.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Cropping","kind":"feature","value":"Top of the neckline and right sleeve are cropped by the image frame; left sleeve is not visible.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"warm medium brown","part":"shirt body","regions":[{"x":0.02,"y":0,"width":0.96,"height":0.98,"confidence":"medium"}],"subject":"product","description":"Solid matte warm medium brown fabric covering the shirt body and sleeve.","sampled_hex":"#714127","estimated_hex":"#7B3A24"},{"name":"cream off-white","part":"embroidery thread","regions":[{"x":0.14,"y":0.18,"width":0.72,"height":0.72,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Single-color off-white or cream embroidery thread used for the birds, sun rays, clouds, stars and wave design; thread has a slightly raised stitched texture.","estimated_hex":"#F0EAD6"}],"product":{"summary":"Back of a brown crewneck T-shirt with off-white/cream decorative embroidery centered on the upper to mid back showing two mirrored birds, radiating sun rays, stylized clouds and a wave pattern; visible ribbed neckline, shoulder seam, and right short sleeve.","observations":[{"key":"Neckline","kind":"feature","value":"Ribbed crewneck collar in the same brown fabric with a double-stitched seam at the collar edge visible at the top center of the image.","regions":[{"x":0.16,"y":0.02,"width":0.68,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shoulder seam","kind":"feature","value":"Right shoulder seam visible as a stitched join running from the neckline toward the right edge, matching the shirt color.","regions":[{"x":0.66,"y":0.04,"width":0.32,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Right sleeve crop","kind":"feature","value":"Partial short sleeve visible on the right edge with a narrow hem stitch; sleeve is the same brown fabric as the body.","regions":[{"x":0.74,"y":0.18,"width":0.26,"height":0.32,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric texture","kind":"feature","value":"Medium-fine knit cotton texture visible across the shirt surface with a matte finish and even weave.","regions":[{"x":0.24,"y":0.24,"width":0.52,"height":0.56,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Main embroidery motif","kind":"feature","value":"Large single-color embroidered design in an off-white or cream thread centered on the back showing two mirrored long-necked birds with outstretched wings facing each other beneath a semicircular sun with radiating lines, scattered small stars and stylized cloud motifs.","regions":[{"x":0.14,"y":0.18,"width":0.72,"height":0.5,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lower wave embroidery","kind":"feature","value":"Dense embroidered wave pattern in the same off-white thread located beneath the birds, forming a rectangular block of stylized swirling lines.","regions":[{"x":0.07,"y":0.62,"width":0.86,"height":0.28,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4525380","4525381","4525382"]}],"price":"29.95 CAD","sale_price":"29.95 CAD","availability":"out_of_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4525375","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=11","image":{"id":"img-variant-4525375","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - SMALL variant image","position":1,"variant_ids":["4525375"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Small","option1":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525375","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525376","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=11","image":{"id":"img-variant-4525376","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - MEDIUM variant image","position":2,"variant_ids":["4525376"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Medium","option1":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525376","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525377","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=11","image":{"id":"img-variant-4525377","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - LARGE variant image","position":3,"variant_ids":["4525377"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Large","option1":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525377","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525378","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=11","image":{"id":"img-variant-4525378","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - X-LARGE variant image","position":4,"variant_ids":["4525378"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - X-Large","option1":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525378","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525379","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=11","image":{"id":"img-variant-4525379","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - XX-LARGE variant image","position":5,"variant_ids":["4525379"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Xx-Large","option1":"XX-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525379","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525380","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4525380","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - SMALL variant image","position":6,"variant_ids":["4525380"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Small","option1":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525380","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525381","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4525381","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - MEDIUM variant image","position":7,"variant_ids":["4525381"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Medium","option1":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525381","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525382","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4525382","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - LARGE variant image","position":8,"variant_ids":["4525382"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Large","option1":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525382","availability":"in_stock"},{"sku":"4525383","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4525383","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - X-LARGE variant image","position":9,"variant_ids":["4525383"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - X-Large","option1":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525383","availability":"out_of_stock"},{"sku":"4525384","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4525384","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/11/A1_2.jpg","alt_text":"Exotic embroidery T-shirt - XX-LARGE variant image","position":10,"variant_ids":["4525384"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Exotic Embroidery T-Shirt - Xx-Large","option1":"XX-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/18566/225136/20/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4525384","availability":"out_of_stock"}],"item_group_title":"Exotic Embroidery T-Shirt","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136?colourId=0","product_insights":[{"title":"Verified claims","type":"key_value","items":[{"value":"Embroidery on front and back at $29.95 CAD, while comparable tees cost $55-$65 for front-only logos.","key":"Price comparison","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://imaginegarments.ca/products/embroidered-t-shirt-navy","https://www.superdrystore.ca/ca-en/mens/t-shirts/essential-embroidered-t-shirt-265874.html","https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Summer-Embroidery-T-Shirt-Oversized-Fit-Brown--2356957e-9e15-51ec-b4cc-75a8bd8a2410/","https://www.lyst.com/en-ca/accessories/le-31-textured-leather-belt-made-in-canada-1/"]}},{"value":"Coordinates with a matching exotic embroidery ribbed tank for built-in pairing options.","key":"Capsule coordination","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-exotic-embroidery-ribbed-tank-standard-fit-5/","https://www.lyst.com/en-ca/accessories/le-31-textured-leather-belt-made-in-canada-1/","https://seetimeluxury.com/cotton-jersey-vs-cotton-fabric/","https://imaginegarments.ca/products/embroidered-t-shirt-navy"]}},{"value":"Part of a seasonal capsule collection also including a ribbed tank.","key":"Coordinated capsule","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-exotic-embroidery-ribbed-tank-standard-fit-5/"]}},{"value":"Front-and-back embroidery at $29.95 CAD sale price.","key":"Double-sided embroidery","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Summer-Embroidery-T-Shirt-Oversized-Fit-Brown--2356957e-9e15-51ec-b4cc-75a8bd8a2410/"]}},{"value":"Recommended care includes cold wash and line dry to preserve embroidery.","key":"Care","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":true,"urls":["https://www.jiangyinfiber.com/info/technical-performance-profile-of-knitted-cellu-103582407.html"]}},{"value":"Exclusive to Canada as a Simons-owned Le 31 private label.","key":"Canadian exclusivity","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.lyst.com/en-ca/accessories/le-31-textured-leather-belt-made-in-canada-1/"]}},{"value":"Le 31 is Simons' exclusive in-house label, offering seasonal capsule collections.","key":"Brand exclusivity","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.lyst.com/en-ca/accessories/le-31-textured-leather-belt-made-in-canada-1/","https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-exotic-embroidery-ribbed-tank-standard-fit-5/"]}},{"value":"100% organic cotton jersey knit's looped structure produces a soft hand feel.","key":"Softness","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://seetimeluxury.com/cotton-jersey-vs-cotton-fabric/"]}},{"value":"Relaxed, comfortable silhouette that drapes loosely.","key":"Fit style","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":true,"urls":["https://seetimeluxury.com/cotton-jersey-vs-cotton-fabric/"]}},{"value":"First wash can cause 3–5% shrinkage, mitigated by cold delicate wash and air drying.","key":"Shrinkage","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":true,"urls":[]}},{"value":"Turn inside out; do not wring or scrub the embroidery.","key":"Washing","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":true,"urls":[]}},{"value":"Air dry flat or line dry to prevent shrinkage and embroidery puckering.","key":"Drying","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":true,"urls":["https://www.jiangyinfiber.com/info/technical-performance-profile-of-knitted-cellu-103582407.html"]}},{"value":"Iron on the reverse side to preserve embroidery texture.","key":"Ironing","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":true,"urls":[]}},{"value":"The tee’s $29.95 sale price undercuts embroidered tees from Superdry and Imagine Garments.","key":"Value","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Summer-Embroidery-T-Shirt-Oversized-Fit-Brown--2356957e-9e15-51ec-b4cc-75a8bd8a2410/","https://imaginegarments.ca/products/embroidered-t-shirt-navy","https://www.superdrystore.ca/ca-en/mens/t-shirts/essential-embroidered-t-shirt-265874.html","https://www.lyst.com/en-ca/accessories/le-31-textured-leather-belt-made-in-canada-1/"]}},{"value":"Le 31 pieces routinely see 40% off; seasonal capsule may drop deeper.","key":"Discount pattern","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Summer-Embroidery-T-Shirt-Oversized-Fit-Brown--2356957e-9e15-51ec-b4cc-75a8bd8a2410/","https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-exotic-embroidery-ribbed-tank-standard-fit-5/"]}}]},{"title":"Product record","type":"key_value","items":[{"value":"Exotic Embroidery T-Shirt","key":"Title","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Le 31","key":"Brand","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"50 CAD","key":"Price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"In stock","key":"Availability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]}],"handle":"exotic-embroidery-t-shirt-18566-225136","storefront_path":"/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/exotic-embroidery-t-shirt--18566-225136"}}