{"product":{"catalog_id":"be689ef7-e61f-4514-b14e-06fcfcffd2a3","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"6f5e4185-fd9a-4d02-9de0-a45a1601338a","title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit","description":"This is a long-sleeve button-up shirt from the Le 31 by Simons label, designed in Canada. It is made from fine, slight-stretch TENCEL fabric and cut in a modern fit with fitted shoulders and narrow sleeves. The shirt features an all-over white cherry pattern on a black base, with a pointed collar, front button placket, and single-button cuffs.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > dress shirts > standard fit","material":"100% TENCEL™","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A2_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784703004630-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Lifestyle studio shot showing two models against a pale beige architectural wall; warm directional lighting creates soft shadows; right-side model in a white strapless dress is partially visible and overlaps the shirt model's shoulder.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Portrait-oriented lifestyle image showing two models from mid-thigh upward; left model in black shirt is centered-left, right model cropped at right edge with arm resting on left model's shoulder.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and setting","kind":"feature","value":"Cream/beige painted wall with decorative molding, evenly lit with warm tones.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":0.4,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Accessory on model","kind":"feature","value":"Thin chain necklace visible on left model around the neck.","regions":[{"x":0.28,"y":0.18,"width":0.12,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Other model clothing","kind":"feature","value":"Right-side model wearing a strapless white dress with a central bow-like fold; this garment overlaps the shirt model at the shoulder.","regions":[{"x":0.64,"y":0.26,"width":0.32,"height":0.6,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Warm, soft directional lighting from the front-left creating gentle shadows and even skin tones; minor film-like grain visible across image.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image crop","kind":"feature","value":"Lower legs and feet are cropped out; right edge of second model is cropped off-frame.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"deep black","part":"shirt base","regions":[{"x":0.06,"y":0.12,"width":0.44,"height":0.68,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Deep black fabric appearing matte under warm studio lighting.","sampled_hex":"#150C0D","estimated_hex":"#0F0F0F"},{"name":"bright white","part":"cherry outline print","regions":[{"x":0.1,"y":0.16,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.22,"y":0.28,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.34,"y":0.38,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.18,"y":0.48,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid white line-drawn cherry motifs printed on the black fabric.","estimated_hex":"#FFFFFF"}],"product":{"summary":"Left-model wearing a long-sleeve black button-up shirt with an all-over white outline cherry motif, open at the chest, tucked into black trousers; visible collar, cuffs, and front placket with buttons.","observations":[{"key":"Main silhouette","kind":"feature","value":"Long-sleeve collared button-up shirt worn tucked into trousers; front is partially unbuttoned exposing the upper chest.","regions":[{"x":0.06,"y":0.08,"width":0.47,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Print pattern","kind":"feature","value":"All-over white line-drawn cherry motif (pairs of circular shapes with short stems) repeated across the fabric surface.","regions":[{"x":0.08,"y":0.12,"width":0.4,"height":0.6,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar and neckline","kind":"feature","value":"Pointed shirt collar with visible collar stand; neckline open with top buttons undone.","regions":[{"x":0.18,"y":0.08,"width":0.2,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeves and cuffs","kind":"feature","value":"Long sleeves extending to wrists with single-button cuffs; left cuff slightly visible at model's left wrist.","regions":[{"x":0.06,"y":0.58,"width":0.2,"height":0.3,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Front placket and buttons","kind":"feature","value":"Central front placket with visible buttons running down the shirt front.","regions":[{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.18,"height":0.48,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Tucked styling","kind":"feature","value":"Shirt is tucked into high-waist black trousers with a visible belt and belt loops at the waistline.","regions":[{"x":0.12,"y":0.56,"width":0.39,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4529578","4529579","4529580","4529581","4529582","4529583","4529584","4529585"]},{"id":"img-1784703004630-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A2_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio-style top-down product shot on a pale grey background with soft shadow; shirt centered and evenly lit.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Top-down view with the product centered in the frame and uniform margin around the shirt.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Smooth light grey background filling the frame behind the shirt.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shadows and lighting","kind":"feature","value":"Soft shadow visible beneath the shirt indicating diffuse lighting from above; no harsh specular highlights.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"deep black","part":"main fabric","regions":[{"x":0.06,"y":0.02,"width":0.88,"height":0.96,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid deep black ground with a matte finish covering the shirt body and collar.","sampled_hex":"#0E0D09","estimated_hex":"#0A0A0A"},{"name":"bright white","part":"printed motif","regions":[{"x":0.14,"y":0.12,"width":0.72,"height":0.76,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Opaque white sketch-like outline print of cherries and stems repeated across the fabric.","estimated_hex":"#FFFFFF"},{"name":"charcoal","part":"buttons","regions":[{"x":0.44,"y":0.26,"width":0.08,"height":0.12,"confidence":"high"},{"x":0.07,"y":0.54,"width":0.07,"height":0.1,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Round dark buttons on the placket and cuff with a low-sheen finish appearing slightly lighter than the black fabric.","sampled_hex":"#2C2D2A","estimated_hex":"#2E2E2E"}],"product":{"summary":"A neatly folded long-sleeve button-up shirt shown face-up with a spread collar, visible button placket and a folded sleeve cuff; black ground with an all-over white sketch-style cherry pattern and dark buttons; woven collar label visible inside the neck.","observations":[{"key":"Overall geometry","kind":"feature","value":"Shirt is folded flat in a rectangular stack showing front body, collar at top, and left sleeve folded over the front.","regions":[{"x":0.06,"y":0.02,"width":0.88,"height":0.96,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar","kind":"feature","value":"Spread-point collar laid open showing inner neck area and a sewn rectangular label centered at the collar band.","regions":[{"x":0.25,"y":0.02,"width":0.5,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label text","kind":"text","value":"31","regions":[{"x":0.405,"y":0.046,"width":0.09,"height":0.05,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Additional label text, partial","kind":"text","value":"PAR SIMONS","regions":[{"x":0.49,"y":0.051,"width":0.165,"height":0.05,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"partial"},{"key":"Placket and buttons","kind":"feature","value":"Centered vertical placket with visible round dark buttons; buttons appear to be matte and have four holes.","regions":[{"x":0.42,"y":0.18,"width":0.16,"height":0.7,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Folded cuff","kind":"feature","value":"Left sleeve folded across the front ending in a rectangular cuff with two visible buttons and matching cherry print across the cuff.","regions":[{"x":0.04,"y":0.43,"width":0.28,"height":0.36,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric surface","kind":"feature","value":"Smooth woven fabric with a soft matte finish; no visible texture like knit or heavy slub at this resolution.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Pattern","kind":"feature","value":"All-over sketch-style cherry motif rendered in white outlines and short stems, repeated across the visible shirt surface.","regions":[{"x":0.1,"y":0.12,"width":0.8,"height":0.76,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4529578","4529579","4529580","4529581","4529582","4529583","4529584","4529585"]}],"price":"29.95 CAD","sale_price":"29.95 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4529578","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529578","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 14½ variant image","position":1,"variant_ids":["4529578"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 14½","option1":"Black","option2":"14½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529578","availability":"in_stock"},{"sku":"4529579","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529579","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 15 variant image","position":2,"variant_ids":["4529579"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 15","option1":"Black","option2":"15","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529579","availability":"in_stock"},{"sku":"4529580","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529580","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 15½ variant image","position":3,"variant_ids":["4529580"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 15½","option1":"Black","option2":"15½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529580","availability":"in_stock"},{"sku":"4529581","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529581","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 16 variant image","position":4,"variant_ids":["4529581"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 16","option1":"Black","option2":"16","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529581","availability":"in_stock"},{"sku":"4529582","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529582","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 16½ variant image","position":5,"variant_ids":["4529582"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 16½","option1":"Black","option2":"16½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529582","availability":"in_stock"},{"sku":"4529583","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529583","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 17 variant image","position":6,"variant_ids":["4529583"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 17","option1":"Black","option2":"17","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529583","availability":"in_stock"},{"sku":"4529584","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529584","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 17½ variant image","position":7,"variant_ids":["4529584"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 17½","option1":"Black","option2":"17½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529584","availability":"in_stock"},{"sku":"4529585","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=1","image":{"id":"img-variant-4529585","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","alt_text":"Cherry-pattern fluid shirt Modern fit - Black - 18 variant image","position":8,"variant_ids":["4529585"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt Modern Fit - Black - 18","option1":"Black","option2":"18","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1249/1/A1_2.jpg","sale_price":{"value":49.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529585","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Cherry-Pattern Fluid Shirt <b>modern Fit</b>","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","q_and_a":[{"a":"The Cherry-Pattern Fluid Shirt features a printed pattern. Our product specifications and design details confirm the pattern is applied to the TENCEL fabric, not woven in.","q":"Is the cherry pattern printed or woven into the fabric?"},{"a":"Modern fit is fitted through the chest without being tight (add 2–3 inches to your actual chest), and the waist has minimal tapering (roughly your jeans size). By contrast, slim fit is tight across the chest and heavily tapered at the waist, while classic/regular fit is relaxed in the chest (add 4–5 inches) with a straight, untampered waist [4][5].","q":"How does the modern fit compare to a slim fit or regular fit in terms of chest and waist measurements?"}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249?colourId=0","deep_research":{"dimensions":{"tencel_fabric_properties":{"title":"Why TENCEL fabric feels fluid and breathable","entries":{"odor_resistance":"By moving moisture away from the skin faster than cotton, TENCEL deprives odor-causing bacteria of the damp environment they need to multiply, keeping the shirt noticeably fresher through a long workday or an evening out.","wrinkle_recovery":"TENCEL fibers swell less than cotton when wet and their low-friction surface reduces thread-on-thread abrasion, so the shirt resists creasing during wear and unpacks with fewer wrinkles — and any creases that do form tend to relax on their own with a few minutes of hanging.","thermal_buffering":"Because TENCEL's high absorbency and smooth surface promote both rapid evaporative cooling and the formation of a thin insulating air layer, the fabric adapts to temperature swings throughout the day — cooling when you're active and retaining warmth when the environment turns chilly, a rare year-round versatility for a lightweight dress shirt.","moisture_regain_vs_cotton":"Lyocell fibers like TENCEL have a moisture regain of about 12%, compared to cotton's approximately 8.5%, meaning the fabric actively pulls perspiration off the skin and releases it to the air significantly faster — the shirt stays dry and cool even in warm, humid conditions.","fiber_smoothness_and_fluid_drape":"TENCEL lyocell fibers are produced via a closed-loop solvent spinning process that leaves them with an almost frictionless surface and low bending stiffness — the physical reason this shirt flows and drapes with a silky, fluid motion rather than the crisper, stiffer hang of cotton poplin."}},"simons_house_brand_positioning":{"title":"Value of Le 31 compared to other dress shirts","entries":{"60_price_collapse":"The drop from $125 to $49.95 CAD represents a 60% discount, effectively moving the shirt from a mid-tier dress shirt price bracket into the $50 fast-fashion zone — a discount depth that signals a seasonal clearance rather than a permanent markdown, making this a time-sensitive value play."}}}},"handle":"cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit-14322-1249","storefront_path":"/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/cherry-pattern-fluid-shirt-modern-fit--14322-1249"}}