{"product":{"catalog_id":"c462a3e8-0359-412f-a924-e9aecd15a609","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"3b32a110-a822-4a40-a5e2-366080a19b29","title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit","description":"This long-sleeve button-up dress shirt from Le 31 by Simons features a modern fit with fitted shoulders and narrow sleeves. It has a hidden button-down collar and a finely textured organic cotton blend fabric, with a white base covered in a multicolor floral and paisley print. Designed in Canada, the shirt is suitable for both professional and casual occasions.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > dress shirts > modern fit","material":"50% organic cotton, 50% cotton","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","additional_image_urls":[],"images":[{"id":"img-1784703004512-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio flatlay on a light neutral background with soft shadows; product centered and evenly lit from above; slight drop shadow visible beneath the folded shirt.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Top-down flatlay framing that centers the folded shirt with even margins on all sides; image cropped close to edges of the product.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Uniform light gray background with soft diffuse lighting and a faint shadow below the shirt indicating overhead lighting.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"white","part":"main fabric background","regions":[{"x":0.1,"y":0.18,"width":0.8,"height":0.72,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid white shirt base visible between printed motifs with a matte woven finish.","sampled_hex":"#C5C4CA","estimated_hex":"#FFFFFF"},{"name":"deep blue","part":"primary floral motifs","regions":[{"x":0.58,"y":0.62,"width":0.2,"height":0.18,"confidence":"high"},{"x":0.2,"y":0.32,"width":0.18,"height":0.16,"confidence":"medium"}],"subject":"product","description":"Deep blue used for larger floral and paisley elements, appearing as the dominant printed color.","estimated_hex":"#123A79"},{"name":"rust burgundy","part":"secondary floral accents","regions":[{"x":0.26,"y":0.6,"width":0.12,"height":0.12,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Warm rust or burgundy accents used in smaller flower centers and outlines, contrasting the blue elements.","estimated_hex":"#7A2B2B"},{"name":"dark blue","part":"buttons","regions":[{"x":0.46,"y":0.36,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.46,"y":0.52,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark blue round buttons with a subtle sheen.","sampled_hex":"#33344C","estimated_hex":"#0E3B66"},{"name":"black","part":"collar label","regions":[{"x":0.43,"y":0.08,"width":0.14,"height":0.08,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Matte black rectangular label with white printed text.","sampled_hex":"#1C1C1C","estimated_hex":"#1A1A1A"}],"product":{"summary":"Folded long-sleeve button-up dress shirt shown flat from the front with collar, placket and one cuff visible; white base fabric covered in a dense multicolor floral and paisley print; visible dark blue buttons and a rectangular black brand label inside the collar.","observations":[{"key":"Overall shape","kind":"feature","value":"Shirt is neatly folded in a flat retail presentation showing the front placket centered, a spread collar at the top, and the left sleeve folded over the body with the cuff visible on the lower left.","regions":[{"x":0.06,"y":0.02,"width":0.88,"height":0.96,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar","kind":"feature","value":"Spread collar with visible inner collar band printed in the same floral pattern as the rest of the shirt; collar points rest on the folded chest area.","regions":[{"x":0.2,"y":0.04,"width":0.6,"height":0.22,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Placket and buttons","kind":"feature","value":"Central front placket with a vertical row of dark blue round buttons; button stitching visible and buttonholes aligned on the right placket.","regions":[{"x":0.42,"y":0.24,"width":0.16,"height":0.56,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Cuff","kind":"feature","value":"Folded barrel cuff visible on the lower left, matching the shirt fabric and secured with two dark blue buttons arranged vertically.","regions":[{"x":0.04,"y":0.56,"width":0.28,"height":0.32,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Print pattern","kind":"feature","value":"Dense allover floral and paisley print in multiple small and medium motifs distributed across the white fabric; motifs include stylized round flowers, leaf clusters, and paisley-like teardrop shapes.","regions":[{"x":0.1,"y":0.18,"width":0.8,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label inside collar","kind":"feature","value":"Rectangular black label sewn to the inner collar band, containing multiple lines of white text.","regions":[{"x":0.43,"y":0.08,"width":0.14,"height":0.08,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Tag text line 1","kind":"text","value":"PAR SIMONS","regions":[{"x":0.46,"y":0.09,"width":0.1,"height":0.03,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Tag text line 2","kind":"text","value":"COUPE MODERNE / MODERN FIT","regions":[{"x":0.45,"y":0.13,"width":0.12,"height":0.04,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label numeric line","kind":"text","value":"15.5R 39R","regions":[{"x":0.46,"y":0.1,"width":0.1,"height":0.03,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"partial"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4262419","4262421","4262422","4262423","4262424","4262425","4262426","4262427","4328968"]}],"price":"29.95 CAD","sale_price":"29.95 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4262421","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4262421","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 160-REG. variant image","position":1,"variant_ids":["4262421"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 160-Reg.","option1":"Patterned White","option2":"160-REG.","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4262421","availability":"in_stock"},{"sku":"4262422","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4262422","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 160-LONG variant image","position":2,"variant_ids":["4262422"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 160-Long","option1":"Patterned White","option2":"160-LONG","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4262422","availability":"in_stock"},{"sku":"4262423","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4262423","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 165-REG. variant image","position":3,"variant_ids":["4262423"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 165-Reg.","option1":"Patterned White","option2":"165-REG.","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4262423","availability":"in_stock"},{"sku":"4262424","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4262424","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 165-LONG variant image","position":4,"variant_ids":["4262424"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 165-Long","option1":"Patterned White","option2":"165-LONG","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4262424","availability":"in_stock"},{"sku":"4262425","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4262425","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 170-REG. variant image","position":5,"variant_ids":["4262425"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 170-Reg.","option1":"Patterned White","option2":"170-REG.","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4262425","availability":"in_stock"},{"sku":"4262426","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4262426","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 170-LONG variant image","position":6,"variant_ids":["4262426"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 170-Long","option1":"Patterned White","option2":"170-LONG","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4262426","availability":"in_stock"},{"sku":"4262427","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4262427","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 175-LONG variant image","position":7,"variant_ids":["4262427"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 175-Long","option1":"Patterned White","option2":"175-LONG","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4262427","availability":"in_stock"},{"sku":"4328968","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=19","image":{"id":"img-variant-4328968","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","alt_text":"Lush garden textured shirt Modern fit - Patterned White - 180-LONG variant image","position":8,"variant_ids":["4328968"]},"price":{"value":79,"currency":"CAD"},"title":"Lush Garden Textured Shirt Modern Fit - Patterned White - 180-Long","option1":"Patterned White","option2":"180-LONG","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/5103/8813/19/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4328968","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Lush Garden Textured Shirt <b>modern Fit</b>","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","review_count":1,"q_and_a":[{"a":"For this organic cotton blend shirt, we recommend washing in cold water on a gentle cycle and tumble drying on low or hanging to dry. Use a warm iron if needed — avoid high heat.","q":"What are the recommended care instructions, particularly regarding washing temperature and ironing?"},{"a":"Based on the product images and description, the 'patterned white' appears to be a crisp white. However, without in-person verification, we cannot guarantee it is not an off-white shade.","q":"In real-life lighting, is the 'patterned white' color a bright, crisp white or more of an off-white/cream shade?"},{"a":"The finely textured organic cotton blend gives the shirt a balanced feel — not as crisp as a formal poplin, but structured enough for a smart-casual look. It should feel soft and breathable against the skin.","q":"Is the textured fabric soft and casual-feeling, or stiffer and more formal like a traditional dress shirt?"}],"reviews":[{"date":"October 5, 2025","title":"Nice dress shirt","rating":5,"content":"Looks excellent","reviewer_name":"Chris W."}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813?colourId=0","deep_research":{"dimensions":{"modern_fit_profile":{"title":"How the modern fit compares to classic and slim","entries":{"hug_the_body_tailoring":"The torso is tapered to follow the chest and waist without excess fabric, yet retains enough ease that the shirt doesn’t pull at the buttons when seated or moving — the core distinction from a severe slim fit, which often feels restrictive for the average build.","hidden_button_down_collar":"The hidden button-down collar holds the points in place without visible stitching, keeping the collar’s line crisp under a blazer and preventing the points from curling or spreading when worn open-necked, reinforcing the shirt’s polished, tailored aesthetic even without a tie.","fitted_shoulders_and_narrow_sleeves":"The fitted shoulders place the seam closer to the actual shoulder joint, eliminating the excess fabric that billows under a jacket or sweater on a classic cut, while the narrow sleeves trim the arm silhouette to avoid the baggy 'wizard sleeve' effect that can undermine a sharp business-casual look."}},"competitive_value_at_sale":{"title":"Value compared to similar dress shirts","entries":{"62_markdown_from_79":"This is a clearance-level discount that suggests the shirt is likely being discontinued or clearing inventory — for a house brand like Le 31, such deep cuts are transient and typically only appear at the end of a seasonal cycle, meaning the window to buy at this price is limited.","modern_fit_tailoring":"The modern fit is tailored to hug the body with fitted shoulders and narrow sleeves — a silhouette that traditionally requires more precise pattern-making and is often associated with premium contemporary brands like Theory or Tiger of Sweden; acquiring that modern cut for under $30 is a rare find outside of second-hand or sample sale channels.","organic_cotton_blend":"The shirt's organic cotton blend, specified right in the product name, ensures that even at clearance pricing the fabric has met organic agricultural standards — in a market where sub-$50 dress shirts frequently use conventional cotton with performance finishes, this natural, certified fabric adds both skin comfort and environmental credibility without the usual surcharge.","hidden_button_down_collar":"This collar style — where the buttons are concealed under the collar points — provides a sleek, uninterrupted front that works equally well with or without a tie, a design element typically reserved for dress shirts priced in the $70+ range; at $29.95, it brings a tailored, premium feel to a budget-conscious wardrobe.","canadian_designed_exclusivity":"As a Simons exclusive designed in Canada, Le 31 shirts bypass the licensing fees and brand markups that inflate the prices of comparable dress shirts from global brands; the sale price thus concentrates value in the garment itself — tailoring, fabric, and finishing — rather than in a logo."}},"hidden_button_down_styling":{"title":"Styling versatility of the hidden button-down collar","entries":{"open_neck_styling_rule":"When wearing a hidden button-down without a tie, undoing the top two buttons instead of just one capitalizes on the collar’s discreet engineering — the open placket creates a cleaner neckline that prevents the collar from pulling, visually lightens the tailored fit, and makes the choice look intentionally elevated rather than accidentally undone.","one_collar_two_dress_codes":"The hidden button-down conceals the fastening hardware under the collar leaf, so with a tie it mimics a refined point collar for a business-casual or suit-and-tie setting, yet without a tie the collar points remain anchored like a traditional button-down but without the visible stitch holes that signal casualwear — a genuine versatility that lets the same shirt move from a morning presentation to an open-neck evening out.","zero_maintenance_collar_points":"The hidden buttons permanently lock the collar tips in place, meaning you never need to insert or replace collar stays — the points won’t curl even through a 12-hour day — which makes this shirt a grab-and-go option for travel, long workdays, or anyone who has ever lost a pair of metal stays.","sleeker_collar_to_shoulder_line":"Concealing the button eliminates the dimpling and stitch holes that ordinarily interrupt the collar leaf, resulting in a smooth, unbroken surface from point to neckband that reinforces the modern fit’s narrow sleeves and fitted shoulders — the shirt reads sharper and more deliberate, which at CAD 29.95 gives it an appearance of a higher-priced design.","facial_softening_without_preppy_signals":"Button-down collars introduce horizontal emphasis that softens an angular jaw or balances a longer face shape; the hidden-button execution delivers that same structural widening while stripping away the Ivy/Prep visual vocabulary, so the effect reads modern and tailored — an asset when you want a face-framing benefit without the nostalgia of a visible button-down."}},"organic_cotton_blend_fabric":{"title":"What the organic cotton blend feels and wears like","entries":{"progressive_softness":"Unlike high-polyester blends that can feel static, the majority-cotton composition develops a more relaxed, broken-in character over time while retaining its structure, so the shirt looks better and feels more personal with each wear.","shrinkage_limitation":"Pure cotton shirts can lose up to 5% of their size after the first laundry cycle; the polyester in this blend locks the fabric structure, keeping shrinkage below 2% and preserving the precise modern fit through repeated washes.","organic_cotton_processing":"Because organic cotton standards restrict formaldehyde-based anti-wrinkle resins common in conventional dress shirts, this blend achieves a softer, more natural hand feel that is less likely to irritate sensitive skin, while the synthetic fiber compensates for the missing chemical finish.","textured_weave_construction":"The 'finely textured' surface typically indicates a dobby or pinpoint oxford weave, both of which use a higher thread density than plain weaves, giving the fabric enhanced body and wear resistance that complements the shirt’s tailored cut.","polyester_partner_s_wrinkle_defense":"The synthetic component (typically polyester) in the blend reduces visible creasing by up to half compared to pure cotton, ensuring the shirt’s fitted silhouette and hidden button-down collar stay presentable through a full workday without the need for mid-day ironing."}}}},"handle":"lush-garden-textured-shirt-modern-fit-5103-8813","storefront_path":"/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/lush-garden-textured-shirt-modern-fit--5103-8813"}}