{"product":{"catalog_id":"c808a661-e0df-40c4-8cab-8697c1b3b140","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"de7d78c3-0443-44a4-a2eb-866c2eb19020","title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit","description":"The Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit by Le 31 by Simons is a men's crewneck T-shirt featuring horizontal stripes in light blue, brown/beige, and white. It has an oversized fit with a cropped, boxy silhouette, dropped shoulder seams, and short sleeves. Made from thick 100% organic cotton jersey, it is designed in Canada and supports the Vision program for reduced-impact materials.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > t shirts tanks > prints patterns","material":"100% organic cotton","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A2_2.jpg","https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A3_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784702972636-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio front-on model shot on a plain white background; full-body framing with soft even lighting and minimal shadowing; model stands with legs crossed and hands in pockets.","observations":[{"key":"View and pose","kind":"feature","value":"Centered full-body front view of a standing model facing the camera with hands in pockets and legs crossed at the ankles.","regions":[{"x":0.12,"y":0,"width":0.76,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Uniform light gray to white seamless studio background with no visible props or patterns.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Soft, even studio lighting with minimal hard shadows and a faint ground shadow under the model's feet.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Other clothing visible","kind":"feature","value":"Model also wears light beige pants and dark loafers which are visible but not described as part of the product.","regions":[{"x":0.28,"y":0.44,"width":0.44,"height":0.48,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"sky blue","part":"main body bands","regions":[{"x":0.2,"y":0.12,"width":0.6,"height":0.22,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Flat, medium-light sky blue appearing across the broad horizontal bands of the shirt in a matte finish.","sampled_hex":"#94BDE9","estimated_hex":"#86C1EA"},{"name":"dark brown","part":"wide stripes","regions":[{"x":0.2,"y":0.16,"width":0.6,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.2,"y":0.22,"width":0.6,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark brown bands that alternate with the blue fields, appearing matte and opaque.","sampled_hex":"#4B2D2B","estimated_hex":"#4B2E20"},{"name":"white","part":"thin accent lines","regions":[{"x":0.2,"y":0.18,"width":0.6,"height":0.02,"confidence":"high"},{"x":0.2,"y":0.24,"width":0.6,"height":0.02,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Thin white lines bordering or separating the brown stripes from the blue bands, high contrast and matte.","estimated_hex":"#FFFFFF"}],"product":{"summary":"Front view of an oversized short-sleeve crewneck T-shirt with wide horizontal stripes in blue, brown, and white; boxy, slightly cropped hem and dropped shoulders are visible.","observations":[{"key":"Overall silhouette","kind":"feature","value":"Boxy, oversized short-sleeve T-shirt with a straight hem that falls near the top of the hips and dropped shoulder seams.","regions":[{"x":0.18,"y":0.07,"width":0.64,"height":0.38,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neckline","kind":"feature","value":"Ribbed crew neck collar in the same blue as the main stripe field, sitting close to the model's neck.","regions":[{"x":0.4,"y":0.05,"width":0.2,"height":0.06,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve style","kind":"feature","value":"Short sleeves with a wide, relaxed cut that extend toward the elbow and maintain the horizontal stripe pattern.","regions":[{"x":0.18,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.14,"confidence":"high"},{"x":0.62,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Stripe pattern","kind":"feature","value":"Horizontal tricolor stripes across the body and sleeves: broad light blue bands separated by alternating brown and thin white lines.","regions":[{"x":0.2,"y":0.12,"width":0.6,"height":0.22,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Matte knit fabric with a smooth, slightly structured drape consistent with medium-weight cotton jersey.","regions":[{"x":0.26,"y":0.14,"width":0.48,"height":0.18,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4627094","4627095","4627096","4627097","4627098","4627099","4627100","4627101","4627102","4627103"]},{"id":"img-1784702972636-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A2_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot showing a male model from mid-thigh up against a plain light neutral background; three-quarter pose with hands on hips, even soft lighting, and minimal shadows.","observations":[{"key":"Model pose","kind":"feature","value":"Male model shown three-quarter facing slightly to viewer left with hands placed on hips and head turned to the left.","regions":[{"x":0.06,"y":0,"width":0.88,"height":0.98,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Plain light gray to off-white seamless background with soft, even studio lighting producing minimal harsh shadows.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible non-product clothing","kind":"feature","value":"Light beige pants visible from the waist down; not part of the product description for the shirt.","regions":[{"x":0.18,"y":0.64,"width":0.64,"height":0.28,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image crop and framing","kind":"feature","value":"Image framed to show chest, torso, and part of hips; top of head is fully visible and lower legs are cropped out.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light sky blue","part":"wide stripes and main body","regions":[{"x":0.12,"y":0.16,"width":0.76,"height":0.4,"confidence":"high"},{"x":0.63,"y":0.2,"width":0.34,"height":0.12,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid light sky blue appearing as the dominant wide horizontal stripes and collar, matte finish.","sampled_hex":"#8BB4E3","estimated_hex":"#7EB8EE"},{"name":"dark brown","part":"narrow double bands","regions":[{"x":0.14,"y":0.22,"width":0.72,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.14,"y":0.34,"width":0.72,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark brown narrow paired bands that run horizontally between the blue and beige stripes, matte finish.","sampled_hex":"#3C2422","estimated_hex":"#3E2620"},{"name":"light beige","part":"medium stripes between blue bands","regions":[{"x":0.14,"y":0.26,"width":0.72,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.14,"y":0.38,"width":0.72,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid light beige/tan stripes separating the blue and brown elements, matte finish.","estimated_hex":"#D6C7B2"}],"product":{"summary":"Front-facing view of a short-sleeve crewneck striped T-shirt worn by a model; visible features include horizontal tricolour stripes, ribbed neckline, dropped short sleeves, and a relaxed roomy silhouette with a straight hem.","observations":[{"key":"Neckline","kind":"feature","value":"Rounded crewneck with a narrow ribbed collar in the same light blue as the wider stripes.","regions":[{"x":0.3,"y":0.06,"width":0.4,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve style","kind":"feature","value":"Short sleeves with a relaxed, slightly dropped shoulder seam and loose fit ending above the elbow.","regions":[{"x":0.03,"y":0.2,"width":0.34,"height":0.24,"confidence":"high"},{"x":0.63,"y":0.2,"width":0.34,"height":0.26,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Body fit and hem","kind":"feature","value":"Relaxed, roomy torso with a straight hem that sits near the top of the model's hips; fabric drapes loosely rather than fitted.","regions":[{"x":0.12,"y":0.38,"width":0.76,"height":0.28,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Stripe pattern","kind":"feature","value":"Horizontal repeated tricolour stripe pattern across the front and sleeves consisting of a wide light blue stripe, then a medium beige stripe, then a narrow dark brown double band separated by thin beige lines; pattern is continuous across chest and sleeves.","regions":[{"x":0.1,"y":0.14,"width":0.8,"height":0.44,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric texture","kind":"feature","value":"Matte knit fabric with a smooth surface and subtle visible knit grain typical of a heavier cotton or cotton-blend T-shirt.","regions":[{"x":0.2,"y":0.26,"width":0.6,"height":0.3,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4627094","4627095","4627096","4627097","4627098","4627099","4627100","4627101","4627102","4627103"]},{"id":"img-1784702972636-2","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A3_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit product image 3","position":3,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot with a neutral light grey background; subject is a standing male model turned to show the rear and right profile; soft even lighting with minimal shadows; image is high resolution and well centered.","observations":[{"key":"Background","kind":"feature","value":"Uniform pale grey studio background with no visible props or graphics.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model pose","kind":"feature","value":"Model stands with hands partially in back pockets, turned slightly to the right showing the back and right-side profile of the head.","regions":[{"x":0.42,"y":0,"width":0.36,"height":0.28,"confidence":"high"},{"x":0.3,"y":0.64,"width":0.44,"height":0.36,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Soft, even studio lighting producing gentle shadows under the arms and slight shading along folds of the fabric.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image quality","kind":"feature","value":"Sharp, well exposed image with clear color rendering and no visible motion blur.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light blue","part":"main stripe","regions":[{"x":0.06,"y":0.12,"width":0.88,"height":0.2,"confidence":"high"},{"x":0.06,"y":0.4,"width":0.88,"height":0.18,"confidence":"high"},{"x":0.06,"y":0.6,"width":0.88,"height":0.14,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid light sky blue appearing matte across the largest horizontal bands on the body and sleeves.","sampled_hex":"#92BBE5","estimated_hex":"#8EBFEB"},{"name":"beige","part":"secondary stripe","regions":[{"x":0.06,"y":0.28,"width":0.88,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.06,"y":0.52,"width":0.88,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Warm beige/tan horizontal bands appearing matte between the light blue bands.","sampled_hex":"#D3C5BB","estimated_hex":"#D6C7B3"},{"name":"dark brown","part":"accent stripe","regions":[{"x":0.06,"y":0.26,"width":0.88,"height":0.04,"confidence":"high"},{"x":0.06,"y":0.5,"width":0.88,"height":0.04,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Narrow dark brown bands that border or run within the beige stripes, providing high contrast against the lighter colors.","estimated_hex":"#4A2F25"}],"product":{"summary":"Rear three-quarter view of an oversized short-sleeve crewneck T-shirt with wide horizontal stripes in light blue, beige and dark brown; visible ribbed collar, straight cropped hem, and visible double-needle stitching on sleeves and hem.","observations":[{"key":"View and fit","kind":"feature","value":"Rear three-quarter view on a model showing a boxy, oversized silhouette with dropped shoulder seams and a cropped straight hem that falls above the hips.","regions":[{"x":0.08,"y":0.1,"width":0.84,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neckline","kind":"feature","value":"Low-profile crewneck with a ribbed collar that sits flat against the nape.","regions":[{"x":0.34,"y":0.06,"width":0.33,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeves","kind":"feature","value":"Short sleeves with a relaxed wide opening and visible hem stitching at the sleeve edge.","regions":[{"x":0.06,"y":0.34,"width":0.32,"height":0.22,"confidence":"high"},{"x":0.62,"y":0.34,"width":0.32,"height":0.22,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem and stitching","kind":"feature","value":"Straight cropped hem with visible double-needle stitching along the bottom edge.","regions":[{"x":0.1,"y":0.7,"width":0.8,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric texture","kind":"feature","value":"Smooth medium-weight knit fabric with a matte finish consistent with jersey knit.","regions":[{"x":0.2,"y":0.22,"width":0.6,"height":0.48,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Striped pattern","kind":"feature","value":"Wide horizontal stripes alternating primarily light blue and beige, separated by narrower dark brown stripe bands across the body and sleeves.","regions":[{"x":0.06,"y":0.12,"width":0.88,"height":0.64,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4627094","4627095","4627096","4627097","4627098","4627099","4627100","4627101","4627102","4627103"]}],"price":"50 CAD","sale_price":"50 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4627094","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4627094","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Brown - X-SMALL variant image","position":1,"variant_ids":["4627094"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Brown - X-Small","option1":"Brown","option2":"X-SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","variant_id":"4627094","availability":"in_stock"},{"sku":"4627095","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4627095","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Brown - SMALL variant image","position":2,"variant_ids":["4627095"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Brown - Small","option1":"Brown","option2":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","variant_id":"4627095","availability":"in_stock"},{"sku":"4627096","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4627096","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Brown - MEDIUM variant image","position":3,"variant_ids":["4627096"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Brown - Medium","option1":"Brown","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","variant_id":"4627096","availability":"in_stock"},{"sku":"4627097","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4627097","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Brown - LARGE variant image","position":4,"variant_ids":["4627097"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Brown - Large","option1":"Brown","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","variant_id":"4627097","availability":"in_stock"},{"sku":"4627098","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=20","image":{"id":"img-variant-4627098","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Brown - X-LARGE variant image","position":5,"variant_ids":["4627098"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Brown - X-Large","option1":"Brown","option2":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","variant_id":"4627098","availability":"in_stock"},{"sku":"4627099","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4627099","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Pink - X-SMALL variant image","position":6,"variant_ids":["4627099"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Pink - X-Small","option1":"Pink","option2":"X-SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/65/A1_2.jpg","variant_id":"4627099","availability":"in_stock"},{"sku":"4627100","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4627100","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Pink - SMALL variant image","position":7,"variant_ids":["4627100"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Pink - Small","option1":"Pink","option2":"SMALL","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/65/A1_2.jpg","variant_id":"4627100","availability":"in_stock"},{"sku":"4627101","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4627101","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Pink - MEDIUM variant image","position":8,"variant_ids":["4627101"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Pink - Medium","option1":"Pink","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/65/A1_2.jpg","variant_id":"4627101","availability":"in_stock"},{"sku":"4627102","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4627102","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Pink - LARGE variant image","position":9,"variant_ids":["4627102"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Pink - Large","option1":"Pink","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/65/A1_2.jpg","variant_id":"4627102","availability":"in_stock"},{"sku":"4627103","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4627103","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/20/A1_2.jpg","alt_text":"Tricolour striped T-shirt Oversized fit - Pink - X-LARGE variant image","position":10,"variant_ids":["4627103"]},"price":{"value":50,"currency":"CAD"},"title":"Tricolour Striped T-Shirt Oversized Fit - Pink - X-Large","option1":"Pink","option2":"X-LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/9678/229701/65/A1_2.jpg","variant_id":"4627103","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Tricolour Striped T-Shirt <b>oversized Fit</b>","size_system":"US","gender":"male","shipping":"Free shipping on purchases of $50 or more for Simons members. Shipping time 4 to 7 business days.","is_digital":"false","q_and_a":[{"a":"To minimize shrinkage, we recommend washing in cold water and tumble drying on low heat or air drying. This is standard care for 100% organic cotton jersey.","q":"What is the recommended care to minimize shrinkage in 100% organic cotton?"},{"a":"Since this shirt has an oversized fit, we recommend sticking with your usual size L to achieve the intended boxy, cropped look. Sizing down would result in a less oversized, more fitted silhouette.","q":"For someone who typically wears a size L in regular fit tees, would you recommend sizing down for the intended oversized look?"}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701?colourId=0","deep_research":{"dimensions":{"competitive_positioning":{"title":"Competitive positioning","entries":{"versus_stieglitz":"The German‑origin Stieglitz oversized tee retails for €99 (~144 CAD) and focuses on premium‑segment 100% cotton basics; the Le 31 counters with certified organic cotton, a drop‑shoulder boxy cut, and a ‘thick’ jersey hand‑feel that beats many premium tees on substance — all at roughly a third of the price, making it a rare affordable entry point for a heavyweight organic stripe piece.","versus_nikin_treeshirt":"At 50 CAD, the Le 31 striped tee costs about 43% less than the Swiss‑branded NIKIN TreeShirt (€59.90, ~87 CAD) while matching its 100% organic cotton composition and offering a similarly thick, oversized fit — the lower price strips away the tree‑planting premium to deliver a pure product‑first value in the organic stripe category.","canadian_design_identity":"The ‘designed in Canada’ tagline gives the Le 31 tee a local design credibility that NIKIN (Switzerland) and Stieglitz (Germany) cannot claim for a Canadian audience — it pairs that regional identity with an accessible price point, filling a rare niche in the organic streetwear segment where Canadian‑branded options are often scarce at this price.","versus_uniqlo_u_oversized":"Uniqlo’s U oversized tee (non‑organic, ~15–20 USD) is the mass‑market benchmark for a boxy silhouette, but the Le 31 upgrades to organic cotton, adds a noticeably thicker jersey, and replaces the solid colorway with a design‑forward tricolour stripe — the 25–35 CAD premium buys both ethical fiber and a more visually distinct aesthetic that moves it beyond a basic layering piece.","house_brand_margin_advantage":"Le 31 is an in‑house label of Canadian retailer Simons, so the tee bypasses the wholesale markup that typically adds 30–60% to competing brands’ retail prices — this is the structural reason a 100% organic cotton thick oversized tee can land at 50 CAD while comparable European imports like NIKIN and Stieglitz run 75–145+ CAD."}}}},"handle":"tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit-9678-229701","storefront_path":"/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/tricolour-striped-t-shirt-oversized-fit--9678-229701"}}