{"product":{"catalog_id":"d8c5d6d4-c709-41f3-8698-4a8ce27641b0","is_eligible_search":true,"is_eligible_checkout":false,"item_id":"1abbcd94-d5a8-47ea-882d-d2f8dc066b4c","title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit","description":"This is a long-sleeve button-up dress shirt from Le 31 by Simons, designed in Canada. It features a modern fit with fitted shoulders and narrow sleeves, a spread collar, and vertical white pinstripes on a light-medium blue cotton ground. Made from 100% cotton weave, it has a front button placket and cuffs, and is suitable for formal or business wear.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > dress shirts > modern fit","material":"100% cotton","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A2_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784703002385-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Lifestyle shot showing a male model on a porch with shingled siding and an exterior lamp; warm directional lighting and visible shadows. Image shows model from head to upper thighs with a slight low-angle perspective.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Framed from slightly low angle showing model from head to upper thighs; model leans against a porch post with left hand in pocket and right hand holding a folded garment.","regions":[{"x":0.08,"y":0.02,"width":0.84,"height":0.96,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background","kind":"feature","value":"Exterior porch with overlapping rectangular wooden shingles painted a muted green-gray and a wall-mounted round exterior lamp on the right.","regions":[{"x":0.02,"y":0,"width":0.96,"height":0.72,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Warm directional light from the upper left producing soft shadows on the model and slight highlight on face and shirt shoulders.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Model styling","kind":"feature","value":"Male model wearing sunglasses and jeans; shirt is tucked in and paired with a belt. Beard and short hair visible.","regions":[{"x":0.34,"y":0.02,"width":0.32,"height":0.18,"confidence":"high"},{"x":0.28,"y":0.6,"width":0.44,"height":0.36,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light-medium blue","part":"shirt ground","regions":[{"x":0.18,"y":0.18,"width":0.64,"height":0.52,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Light-medium blue cotton-looking fabric appearing matte under warm directional light.","sampled_hex":"#94A3CC","estimated_hex":"#6EA7D6"},{"name":"bright white","part":"shirt stripes","regions":[{"x":0.18,"y":0.18,"width":0.64,"height":0.52,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Narrow vertical white pinstripes consistently spaced across the shirt.","sampled_hex":"#ECECFB","estimated_hex":"#FFFFFF"}],"product":{"summary":"Long-sleeve button-up shirt worn by a model. Light-medium blue fabric with regularly spaced vertical white pinstripes, spread collar, button placket, and visible cuffs rolled once.","observations":[{"key":"Silhouette and fit","kind":"feature","value":"Long-sleeve button-up shirt fitted through the torso with a straight button placket; hem is tucked into pants.","regions":[{"x":0.18,"y":0.18,"width":0.64,"height":0.52,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar","kind":"feature","value":"Classic spread collar with visible collar points laying flat against the chest.","regions":[{"x":0.32,"y":0.08,"width":0.36,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeves and cuffs","kind":"feature","value":"Long sleeves with cuffs rolled once to a narrow band, exposing forearms; left sleeve pushed slightly higher than right.","regions":[{"x":0.18,"y":0.33,"width":0.24,"height":0.25,"confidence":"high"},{"x":0.58,"y":0.33,"width":0.18,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric pattern","kind":"feature","value":"Vertical evenly spaced white pinstripes on a light-medium blue ground; stripes are narrow and consistent across body and sleeves.","regions":[{"x":0.18,"y":0.18,"width":0.64,"height":0.52,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Button placket","kind":"feature","value":"Central button placket visible under tie, aligned vertically, matching shirt fabric pattern across placket.","regions":[{"x":0.4,"y":0.2,"width":0.2,"height":0.38,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible accessories (not part of shirt)","kind":"feature","value":"Necktie worn over the shirt: patterned dark burgundy or plum tie with a small repeating motif; worn loosely under collar.","regions":[{"x":0.44,"y":0.24,"width":0.18,"height":0.4,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4632539","4632540","4632541","4632542","4632543","4632544","4632545","4632546"]},{"id":"img-1784703002385-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A2_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Top-down studio shot on a neutral light gray background with soft shadow below the shirt; even diffuse lighting and no props or packaging present.","observations":[{"key":"Background and surface","kind":"feature","value":"Uniform light gray background with a faint soft shadow beneath the folded shirt indicating overhead diffuse lighting.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Centered, top-down framing showing the full folded front of the shirt with equal margins on left and right and a small margin at top and bottom.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting quality","kind":"feature","value":"Soft, even studio lighting with minimal specular highlights and gentle shadowing under the shirt edges.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"muted medium blue","part":"main body","regions":[{"x":0.1,"y":0.2,"width":0.8,"height":0.7,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Medium muted blue background color with a matte finish visible across the shirt panels.","sampled_hex":"#7493B4","estimated_hex":"#6F95B6"},{"name":"white","part":"vertical stripes","regions":[{"x":0.12,"y":0.2,"width":0.02,"height":0.7,"confidence":"high"},{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.02,"height":0.7,"confidence":"high"},{"x":0.28,"y":0.2,"width":0.02,"height":0.7,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Opaque white vertical stripes of uniform width separating the darker stripe pairs.","estimated_hex":"#FFFFFF"},{"name":"dark navy","part":"thin contrast stripes","regions":[{"x":0.115,"y":0.2,"width":0.01,"height":0.7,"confidence":"high"},{"x":0.195,"y":0.2,"width":0.01,"height":0.7,"confidence":"high"},{"x":0.275,"y":0.2,"width":0.01,"height":0.7,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Very thin dark navy lines running adjacent to the white stripes, forming a paired stripe motif.","estimated_hex":"#203A56"},{"name":"gloss white","part":"buttons","regions":[{"x":0.48,"y":0.28,"width":0.04,"height":0.05,"confidence":"high"},{"x":0.48,"y":0.42,"width":0.04,"height":0.05,"confidence":"high"},{"x":0.48,"y":0.56,"width":0.04,"height":0.05,"confidence":"high"},{"x":0.16,"y":0.74,"width":0.04,"height":0.05,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Round glossy white buttons sewn on the placket and cuff.","estimated_hex":"#F8F8F8"},{"name":"black","part":"collar label","regions":[{"x":0.4,"y":0.06,"width":0.19,"height":0.07,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Rectangular black woven label with white printed text.","sampled_hex":"#0D2342","estimated_hex":"#101010"}],"product":{"summary":"Neatly folded long-sleeve button-up shirt shown from the front with a point collar, visible placket with four buttons, a folded left sleeve cuff, vertical multi-width stripes, and an internal collar label.","observations":[{"key":"Overall presentation","kind":"feature","value":"Shirt is front-facing and neatly folded with the collar open and the left sleeve folded over the body toward the bottom left; placket with visible buttons runs down the center.","regions":[{"x":0.07,"y":0.02,"width":0.86,"height":0.96,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar style","kind":"feature","value":"Medium-spread point collar with visible collar stand and inner collar band; collar tips rest on the shirt front.","regions":[{"x":0.24,"y":0.03,"width":0.52,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Placket and buttons","kind":"feature","value":"Centered stitched front placket with four round white buttons sewn vertically; buttonholes visible on the right placket edge.","regions":[{"x":0.4,"y":0.2,"width":0.2,"height":0.7,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Cuff detail","kind":"feature","value":"Single cuff folded over the shirt body at bottom left, showing two white buttons on the cuff and stitched edge detailing.","regions":[{"x":0.09,"y":0.64,"width":0.28,"height":0.27,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Stripe pattern","kind":"feature","value":"Vertical stripes across the body and sleeve composed of a repeating pattern: a wider medium-blue ground separated by pairs of narrow white and thin dark navy stripes; stripes are aligned across panels.","regions":[{"x":0.1,"y":0.2,"width":0.8,"height":0.7,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric appearance","kind":"feature","value":"Smooth woven fabric with a matte finish and fine visible weave consistent with dress shirt cotton or cotton-blend material.","regions":[{"x":0.12,"y":0.18,"width":0.76,"height":0.68,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar label","kind":"feature","value":"Rectangular black woven label sewn on the inner collar band with white printed characters and small text below.","regions":[{"x":0.4,"y":0.06,"width":0.19,"height":0.07,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label text line 1","kind":"text","value":"31","regions":[{"x":0.41,"y":0.06,"width":0.05,"height":0.05,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label text line 2","kind":"text","value":"PAR SIMONS","regions":[{"x":0.47,"y":0.06,"width":0.1,"height":0.04,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label size text","kind":"text","value":"15.5 39","regions":[{"x":0.47,"y":0.069,"width":0.08,"height":0.02,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label fit text","kind":"text","value":"COUPE MODERNE / MODERN FIT","regions":[{"x":0.41,"y":0.077,"width":0.18,"height":0.02,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4632539","4632540","4632541","4632542","4632543","4632544","4632545","4632546"]}],"price":"150 CAD","sale_price":"150 CAD","availability":"in_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4632539","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632539","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 14½ variant image","position":1,"variant_ids":["4632539"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 14½","option1":"Slate Blue","option2":"14½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632539","availability":"in_stock"},{"sku":"4632540","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632540","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 15 variant image","position":2,"variant_ids":["4632540"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 15","option1":"Slate Blue","option2":"15","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632540","availability":"in_stock"},{"sku":"4632541","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632541","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 15½ variant image","position":3,"variant_ids":["4632541"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 15½","option1":"Slate Blue","option2":"15½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632541","availability":"in_stock"},{"sku":"4632542","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632542","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 16 variant image","position":4,"variant_ids":["4632542"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 16","option1":"Slate Blue","option2":"16","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632542","availability":"in_stock"},{"sku":"4632543","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632543","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 16½ variant image","position":5,"variant_ids":["4632543"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 16½","option1":"Slate Blue","option2":"16½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632543","availability":"in_stock"},{"sku":"4632544","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632544","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 17 variant image","position":6,"variant_ids":["4632544"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 17","option1":"Slate Blue","option2":"17","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632544","availability":"in_stock"},{"sku":"4632545","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632545","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 17½ variant image","position":7,"variant_ids":["4632545"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 17½","option1":"Slate Blue","option2":"17½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632545","availability":"in_stock"},{"sku":"4632546","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=44","image":{"id":"img-variant-4632546","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","alt_text":"Vintage blue striped shirt Modern fit - Slate Blue - 18 variant image","position":8,"variant_ids":["4632546"]},"price":{"value":150,"currency":"CAD"},"title":"Vintage Blue Striped Shirt Modern Fit - Slate Blue - 18","option1":"Slate Blue","option2":"18","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/8802/326/44/A1_2.jpg","variant_id":"4632546","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Vintage Blue Striped Shirt <b>modern Fit</b>","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","q_and_a":[{"a":"The product information does not indicate that this shirt is wrinkle-resistant. Some Le 31 styles are labeled as easy-iron or wrinkle-free, but this particular model is not, so it likely requires ironing after washing.","q":"Is this shirt wrinkle-resistant or does it require ironing after washing?"},{"a":"The product does not provide shrinkage details or care instructions. As a 100% cotton weave, some shrinkage is possible with washing; we recommend following the care label on the garment.","q":"How much does the cotton fabric shrink after the first wash, and are there specific care instructions to minimize shrinkage?"}],"target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326?colourId=0","deep_research":{"dimensions":{"modern_fit_actual_measurements":{"title":"Actual garment measurements for modern fit","entries":{"le_31_standard_vs_modern_fit":"Le 31's standard fit is a straight, loose cut, so their modern fit — cut to hug the body with fitted shoulders and narrow sleeves — represents a substantially trimmer silhouette within the brand's own range, making it the more tapered option for anyone familiar with the house's roomier staple."},"entry_quotes":{"le_31_standard_vs_modern_fit":[{"url":"https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-solid-fine-twill-shirt-standard-fit/","quote":"Our standard fit features a straight, loose cut with lots of room to move."}]},"entry_sources":{"le_31_standard_vs_modern_fit":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/le-31-solid-fine-twill-shirt-standard-fit/"]}},"market_position_and_comparables":{"title":"Market position and comparable shirts","entries":{"trim_modern_fit":"Described as ‘cut to hug the body with fitted shoulders and narrow sleeves,’ this modern fit is Le 31’s version of the contemporary slim-fit dress shirt — directly comparable to Charles Tyrwhitt’s Slim or Extra Slim cuts, which also target a tailored silhouette, but offered here as a single in-house fit rather than a multiple-option range.","full_price_direct_buy":"At C$150, this shirt lands in the same price tier as a full-price Charles Tyrwhitt dress shirt (typically US$80–$120 / approximately C$110–$165), but avoids the multibuy discount model that CT relies on to lower per-shirt cost — making it a straightforward single-shirt purchase for the buyer who wants one well-made dress shirt now, not a 3-for deal designed to lock in volume.","simons_exclusive_design":"Le 31 is a Simons private label designed exclusively in Canada, so this shirt is not distributed through other retailers — it carries a curated, own-brand identity that sidesteps the multi-brand marketplace, offering the buyer a clear, single-origin design point of view rather than a nationally marketed label."},"entry_quotes":{"trim_modern_fit":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Vintage-Blue-Striped-Shirt-Modern-Fit--358791c2-e82c-5c5b-b329-746a1c9c33fc/","quote":"Our modern fit is cut to hug the body with fitted shoulders and narrow sleeves"},{"url":"https://versusguy.com/charles-tyrwhitt-vs-brooks-brothers/","quote":"Classic, Slim, Extra Slim"}],"full_price_direct_buy":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Vintage-Blue-Striped-Shirt-Modern-Fit--358791c2-e82c-5c5b-b329-746a1c9c33fc/","quote":"from $150.00"},{"url":"https://www.apartstyle.com/post/charles-tyrwhitt-vs-bonobos","quote":"Dress shirts are typically $80-$120"}],"simons_exclusive_design":[{"url":"https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Vintage-Blue-Striped-Shirt-Modern-Fit--358791c2-e82c-5c5b-b329-746a1c9c33fc/","quote":"Le 31 by Simons: an exclusive designed in Canada"}]},"entry_sources":{"trim_modern_fit":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Vintage-Blue-Striped-Shirt-Modern-Fit--358791c2-e82c-5c5b-b329-746a1c9c33fc/","https://versusguy.com/charles-tyrwhitt-vs-brooks-brothers/"],"full_price_direct_buy":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Vintage-Blue-Striped-Shirt-Modern-Fit--358791c2-e82c-5c5b-b329-746a1c9c33fc/","https://www.apartstyle.com/post/charles-tyrwhitt-vs-bonobos"],"simons_exclusive_design":["https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Vintage-Blue-Striped-Shirt-Modern-Fit--358791c2-e82c-5c5b-b329-746a1c9c33fc/"]}}}},"handle":"vintage-blue-striped-shirt-modern-fit-8802-326","storefront_path":"/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/vintage-blue-striped-shirt-modern-fit--8802-326"}}