{"product":{"catalog_id":"e4e00a68-42e3-4865-a5ec-367c440b057c","item_id":"a3536b1e-c03f-418f-8e84-553915b982f0","title":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit","description":"Le 31 by Simons Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit is a long-sleeve, button-up Oxford shirt with a pointed collar and barrel cuffs, featuring a narrow vertical pale pink and white stripe pattern. Constructed from 100% organic cotton, it has a modern fit with fitted shoulders and narrow sleeves, and is designed in Canada.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240?colourId=0","brand":"Le 31","condition":"new","product_category":"men clothing > dress shirts > modern fit","material":"100% organic cotton","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A2_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784703005064-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","alt_text":"Pink-stripe Oxford shirt Modern fit product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Lifestyle studio shot showing a seated male model on a chrome stool against draped white fabric and an abstract painting; soft lighting and visible props include jeans, a black tie, leather shoes, a belt, and a wristwatch.","observations":[{"key":"Model and pose","kind":"feature","value":"Male model seated on a metal stool, legs apart and hands clasped between knees, smiling and facing slightly to camera.","regions":[{"x":0.2,"y":0.06,"width":0.6,"height":0.78,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Stool","kind":"feature","value":"Round chrome bar stool with visible circular footrest and four legs.","regions":[{"x":0.4,"y":0.64,"width":0.2,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background artwork","kind":"feature","value":"Abstract painted canvas with green and blue shapes hung behind the model on the left side of the frame.","regions":[{"x":0,"y":0.02,"width":0.4,"height":0.44,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Draped fabric backdrop","kind":"feature","value":"White draped fabric fills the right and lower parts of the scene, creating a smooth studio backdrop with soft folds.","regions":[{"x":0.4,"y":0,"width":0.6,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Accessories visible","kind":"feature","value":"Black necktie, black leather belt, wristwatch with dark band, blue jeans, and dark leather shoes are visible as styling elements in the image.","regions":[{"x":0.42,"y":0.18,"width":0.16,"height":0.52,"confidence":"high"},{"x":0.3,"y":0.56,"width":0.4,"height":0.36,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Lighting and shadow","kind":"feature","value":"Soft, even studio lighting with mild shadows under the stool and model, minimal specular highlights on the chrome stool.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"pale pink with white stripes","part":"shirt body and collar","regions":[{"x":0.24,"y":0.18,"width":0.52,"height":0.36,"confidence":"high"},{"x":0.3,"y":0.38,"width":0.4,"height":0.18,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Pale pink base with narrow white vertical stripes in a matte woven finish across the collar, front, and sleeves.","estimated_hex":"#F2C7D3"}],"product":{"summary":"Front view of a long-sleeve button-up oxford shirt with a pointed collar, vertically striped in pale pink and white, worn tucked into jeans.","observations":[{"key":"Shirt body","kind":"feature","value":"Long-sleeve button-up shirt worn tucked into the model's jeans; front torso shows a smooth woven fabric with narrow vertical pale-pink and white stripes.","regions":[{"x":0.24,"y":0.18,"width":0.52,"height":0.36,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar","kind":"feature","value":"Pointed, classic shirt collar sitting flat with visible collar points and a narrow spread.","regions":[{"x":0.37,"y":0.11,"width":0.26,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Button placket","kind":"feature","value":"Center front placket with vertically aligned buttons concealed by the stripe pattern; placket runs from collar to waist and is visually continuous with the shirt fabric.","regions":[{"x":0.45,"y":0.18,"width":0.1,"height":0.3,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeves and cuffs","kind":"feature","value":"Long sleeves ending in barrel cuffs that are buttoned and visible at the wrists; cuffs are the same striped fabric as the shirt.","regions":[{"x":0.3,"y":0.38,"width":0.18,"height":0.18,"confidence":"high"},{"x":0.52,"y":0.38,"width":0.18,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Stripe pattern","kind":"feature","value":"Narrow, regularly spaced vertical stripes in pale pink and white covering the visible shirt surface.","regions":[{"x":0.24,"y":0.18,"width":0.52,"height":0.36,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Tucked styling","kind":"feature","value":"Shirt is tucked into the waistband of the jeans, with slight fabric pull visible at the waist under the belt.","regions":[{"x":0.36,"y":0.44,"width":0.28,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4529597","4529598","4529599","4529600","4529601","4529602","4529603"]},{"id":"img-1784703005064-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A2_2.jpg","alt_text":"Pink-stripe Oxford shirt Modern fit product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Product photographed flat on a neutral light gray background with soft even lighting, minimal shadowing below the folded shirt, and the image cropped to include the full folded garment.","observations":[{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Even neutral light gray background with soft top lighting producing subtle shadow under the shirt edges toward the bottom right.","regions":[{"x":0,"y":0,"width":1,"height":1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Top-down product shot centered in frame showing entire folded shirt with modest margin on all sides.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"pastel pink and white stripes","part":"main fabric","regions":[{"x":0.1,"y":0.12,"width":0.8,"height":0.8,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Even narrow vertical stripes alternating light pastel pink and white in a matte woven finish.","sampled_hex":"#CCC4C2","estimated_hex":"#F6D7DD"},{"name":"cream","part":"buttons","regions":[{"x":0.48,"y":0.28,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.48,"y":0.44,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.48,"y":0.6,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"},{"x":0.12,"y":0.68,"width":0.06,"height":0.06,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Round smooth cream buttons with a slight warm tint and a glossy finish.","estimated_hex":"#F2E6D9"},{"name":"black","part":"neck label","regions":[{"x":0.39,"y":0.05,"width":0.22,"height":0.07,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Small black rectangular label with high-contrast light text in a matte fabric finish.","estimated_hex":"#1C1C1C"}],"product":{"summary":"Neatly folded long-sleeve dress shirt with vertical pink-and-white narrow stripes, spread point collar visible, front placket with four visible buttons and a folded left cuff placed over the torso.","observations":[{"key":"Overall shape and presentation","kind":"feature","value":"Shirt is folded flat with the front facing up, showing the collar at top, a centered front placket, and a folded left sleeve cuff laid across the lower left torso area.","regions":[{"x":0.08,"y":0.02,"width":0.84,"height":0.96,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Collar style","kind":"feature","value":"Spread point collar with moderate point length and a visible collar stand; collar interior shows the same stripe pattern as the exterior.","regions":[{"x":0.22,"y":0.03,"width":0.56,"height":0.18,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric pattern","kind":"feature","value":"Even, narrow vertical stripes alternating light pink and white across the visible shirt surface, including collar, cuff, and placket.","regions":[{"x":0.12,"y":0.12,"width":0.76,"height":0.78,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Front placket and buttons","kind":"feature","value":"Centered front placket with four visible round cream buttons sewn with cross stitching; button spacing visible along the placket.","regions":[{"x":0.4,"y":0.18,"width":0.2,"height":0.68,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Folded cuff","kind":"feature","value":"Left cuff folded flat over the shirt body showing two smaller matching cream buttons and a rectangular cuff shape with the same stripe pattern.","regions":[{"x":0.06,"y":0.6,"width":0.28,"height":0.28,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neck label","kind":"feature","value":"Small rectangular black fabric label sewn inside the collar with high-contrast light text and a bold numeric element at left.","regions":[{"x":0.39,"y":0.05,"width":0.22,"height":0.07,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label text top line","kind":"text","value":"31","regions":[{"x":0.395,"y":0.055,"width":0.07,"height":0.06,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Label text additional lines","kind":"text","value":"PAR SIMONS","regions":[{"x":0.465,"y":0.058,"width":0.11,"height":0.05,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"partial"},{"key":"Label size line","kind":"text","value":"15.5 39","regions":[{"x":0.455,"y":0.068,"width":0.1,"height":0.04,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"partial"},{"key":"Label fit line","kind":"text","value":"COUPE MODERNE / MODERN FIT","regions":[{"x":0.415,"y":0.075,"width":0.18,"height":0.04,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"partial"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4529597","4529598","4529599","4529600","4529601","4529602","4529603"]}],"price":"9.99 CAD","availability":"out_of_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4529598","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4529598","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","alt_text":"Pink-stripe Oxford shirt Modern fit - Pink - 15 variant image","position":1,"variant_ids":["4529598"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit - Pink - 15","option1":"Pink","option2":"15","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529598","availability":"in_stock"},{"sku":"4529599","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4529599","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","alt_text":"Pink-stripe Oxford shirt Modern fit - Pink - 15½ variant image","position":2,"variant_ids":["4529599"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit - Pink - 15½","option1":"Pink","option2":"15½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529599","availability":"in_stock"},{"sku":"4529600","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4529600","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","alt_text":"Pink-stripe Oxford shirt Modern fit - Pink - 16 variant image","position":3,"variant_ids":["4529600"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit - Pink - 16","option1":"Pink","option2":"16","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529600","availability":"in_stock"},{"sku":"4529601","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4529601","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","alt_text":"Pink-stripe Oxford shirt Modern fit - Pink - 16½ variant image","position":4,"variant_ids":["4529601"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit - Pink - 16½","option1":"Pink","option2":"16½","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529601","availability":"in_stock"},{"sku":"4529602","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240?colourId=65","image":{"id":"img-variant-4529602","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","alt_text":"Pink-stripe Oxford shirt Modern fit - Pink - 17 variant image","position":5,"variant_ids":["4529602"]},"price":{"value":125,"currency":"CAD"},"title":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit - Pink - 17","option1":"Pink","option2":"17","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/14322/1240/65/A1_2.jpg","sale_price":{"value":29.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4529602","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240?colourId=0","product_insights":[{"title":"Verified claims","type":"key_value","items":[{"value":"Under one-third the price of Everlane and Taylor Stitch organic oxfords.","key":"Price comparison","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.quince.com/men/100-organic-cotton-oxford-shirt?color=light-pink-stripe","https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Pink-Stripe-Oxford-Shirt-Modern-Fit--772506de-641c-5ac6-9df9-ac83c55a84e4/","https://corefabricstore.com/blogs/tips-and-resources/poplin-vs-oxford-which-shirting-fabric-should-you-use-for-a-button-up","https://thesecondbutton.com/pusocbd/"]}},{"value":"100% organic cotton 2×2 basket-weave Oxford, softens with washing.","key":"Fabric","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://chinamayafab.com/poplin-vs-oxford/","https://corefabricstore.com/blogs/tips-and-resources/poplin-vs-oxford-which-shirting-fabric-should-you-use-for-a-button-up","https://mensstylehub.com/shirt-fabrics-oxford-cloth-vs-poplin-vs-twill/"]}},{"value":"The $125 CAD regular price eliminates third-party markup via Simons-exclusive label.","key":"Regular price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The $29.95 CAD clearance price is a 76% discount and undercuts all comparable organic oxfords from department store and DTC brands.","key":"Sale price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.quince.com/men/100-organic-cotton-oxford-shirt?color=light-pink-stripe","https://www.stylight.ca/Item/Le-31/Mens-Pink-Stripe-Oxford-Shirt-Modern-Fit--772506de-641c-5ac6-9df9-ac83c55a84e4/"]}},{"value":"The organic cotton is not GOTS or OCS certified.","key":"Organic certification","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Modern fit adds chest/waist room while keeping fitted shoulders and narrow sleeves.","key":"Fit profile","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"100% organic cotton shrinks 3–5% on first wash if not pre-shrunk.","key":"Shrinkage","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The 2×2 basket weave gives the shirt a pebbled surface, and the fabric softens with repeated washing.","key":"Hand feel","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://chinamayafab.com/poplin-vs-oxford/"]}},{"value":"Mid-weight (140–200 gsm) fabric is breathable enough for all-day wear.","key":"Weight and breathability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://chinamayafab.com/poplin-vs-oxford/"]}},{"value":"Basket weave makes fabric pliable, so modern fit contours without restriction.","key":"Drape","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://chinamayafab.com/poplin-vs-oxford/"]}},{"value":"Fabric softens with washing but may shrink 3–5% initially.","key":"Aging","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://corefabricstore.com/blogs/tips-and-resources/poplin-vs-oxford-which-shirting-fabric-should-you-use-for-a-button-up","https://chinamayafab.com/poplin-vs-oxford/","https://thesecondbutton.com/pusocbd/"]}},{"value":"Pink stripe is a subtle pattern step that pairs with navy, grey, camel, and layers under a crewneck.","key":"Styling","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://thesecondbutton.com/pusocbd/","https://styleobsidian.com/pink-shirt-outfit-men/","https://corefabricstore.com/blogs/tips-and-resources/poplin-vs-oxford-which-shirting-fabric-should-you-use-for-a-button-up","https://www.azafashions.com/blog/how-to-pair-with-a-pink-shirt/"]}},{"value":"The pink university stripe on oxford cloth reads as a muted pastel, offering a low-risk way to add Ivy pattern.","key":"Stripe","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://thesecondbutton.com/pusocbd/"]}},{"value":"The shirt has a pointed collar and barrel cuffs.","key":"Collar","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://corefabricstore.com/blogs/tips-and-resources/poplin-vs-oxford-which-shirting-fabric-should-you-use-for-a-button-up"]}},{"value":"Wash in cold water and air dry or tumble dry on low heat to limit shrinkage; hot water and high heat increase shrinkage.","key":"Care instructions","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The shirt uses a yarn-dyed pink stripe with a white weft, which gives the stripe a chambray-like interplay that reads richer and more casual than a solid-dyed dress shirt.","key":"Stripe construction","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://chinamayafab.com/poplin-vs-oxford/"]}}]},{"title":"Product record","type":"key_value","items":[{"value":"Pink-Stripe Oxford Shirt Modern Fit","key":"Title","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Le 31","key":"Brand","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"125 CAD","key":"Price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"In stock","key":"Availability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]}],"handle":"pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit-14322-1240","storefront_path":"/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/modern-fit/pink-stripe-oxford-shirt-modern-fit--14322-1240"}}