{"product":{"catalog_id":"e71bb8a2-6866-4642-bbac-5aa99e7f154e","item_id":"2d75d0dd-377d-4436-9eaa-c9013d90db75","title":"Logo Perforated Basketball T-Shirt","description":"This is a loose-fit, short-sleeve T-shirt from Les Deux at Le 31, constructed from a recycled polyester perforated knit mesh. It features a contrasting V-neck collar, an applied Les Deux chest logo, and drop-shoulder seams with a curved hem. The breathable perforated fabric makes it suitable as casual, athletic-inspired everyday wear.","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/logo-perforated-basketball-t-shirt--23363-26114?colourId=0","brand":"Les Deux","condition":"new","product_category":"men clothing > t shirts tanks > prints patterns","material":"100% recycled polyester","age_group":"adult","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A1_2.jpg","additional_image_urls":["https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A2_2.jpg","https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A3_2.jpg"],"images":[{"id":"img-1784702970098-0","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A1_2.jpg","alt_text":"Logo perforated basketball T-shirt product image (primary)","position":1,"attributes":{"other":{"summary":"Studio portrait of a model wearing the shirt against a neutral light beige background. Model's left hand is in a patterned trouser pocket and the image is cropped above mid-thigh. Soft directional lighting from the front-left produces mild shadowing.","observations":[{"key":"Shot composition","kind":"feature","value":"Three-quarter frontal view of a model from head to mid-thigh, slightly turned to model's right; product is centered in frame.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Plain light beige studio background with soft even lighting and subtle shadow on the model's right side.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible apparel not product","kind":"feature","value":"Patterned dark blue and white trousers visible from the waist down; model's left hand partially in pocket and right hand relaxed at side.","regions":[{"x":0.34,"y":0.74,"width":0.58,"height":0.24,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light cream","part":"shirt body","regions":[{"x":0.12,"y":0.18,"width":0.76,"height":0.64,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Warm off-white or light cream appearing matte across the perforated mesh surface.","estimated_hex":"#F2E8DA"},{"name":"dark navy","part":"neck trim and chest lettering","regions":[{"x":0.36,"y":0.08,"width":0.28,"height":0.12,"confidence":"high"},{"x":0.22,"y":0.3,"width":0.56,"height":0.16,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark navy used for the ribbed V-neck trim and the arched block letters on the chest, high contrast against the cream mesh.","sampled_hex":"#2C2433","estimated_hex":"#1E2740"}],"product":{"summary":"Loose-fit short-sleeve perforated mesh T-shirt with a V-neck; arched navy block lettering 'LES DEUX' across the chest and a navy V-neck trim. Visible small round perforations cover the entire shirt body and sleeves.","observations":[{"key":"Silhouette","kind":"feature","value":"Loose, oversized short-sleeve T-shirt with dropped shoulders and a straight hem that falls below the waist on the model.","regions":[{"x":0.06,"y":0.18,"width":0.88,"height":0.68,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Material and texture","kind":"feature","value":"Open knit perforated mesh fabric with evenly spaced small round holes visible across the entire shirt front and sleeves.","regions":[{"x":0.12,"y":0.2,"width":0.76,"height":0.54,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neckline trim","kind":"feature","value":"V-neck finished with a dark navy ribbed trim forming a narrow band around the collar and a small V point at the throat.","regions":[{"x":0.36,"y":0.08,"width":0.28,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Chest graphic","kind":"text","value":"Arched collegiate-style block lettering across the upper chest reading 'LES DEUX' in dark navy contrasting letters.","regions":[{"x":0.22,"y":0.3,"width":0.56,"height":0.16,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Side hem detail","kind":"feature","value":"Small side seam opening at the right hem where the fabric separates slightly, creating a shallow side slit.","regions":[{"x":0.72,"y":0.64,"width":0.18,"height":0.2,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve length and finish","kind":"feature","value":"Elbow-length loose sleeves with a simple folded hem; the sleeve edge shows the same perforated texture and a narrow stitched hem.","regions":[{"x":0.06,"y":0.26,"width":0.3,"height":0.24,"confidence":"high"},{"x":0.64,"y":0.26,"width":0.3,"height":0.24,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4689880","4689881","4689882"]},{"id":"img-1784702970098-1","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A2_2.jpg","alt_text":"Logo perforated basketball T-shirt product image 2","position":2,"attributes":{"other":{"summary":"Studio portrait crop showing model from chest up against a neutral light beige background with soft, even lighting and minimal shadows.","observations":[{"key":"Model and framing","kind":"feature","value":"Frontal portrait of a model showing head and upper torso; shirt centered in frame with crop just below chest.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Plain light beige background with soft, diffused studio lighting producing even illumination and subtle shadows under the jaw and neck.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image quality","kind":"feature","value":"High-resolution, well-focused image with natural color rendering and no visible compression artifacts.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"pale beige","part":"main body mesh","regions":[{"x":0.05,"y":0.44,"width":0.9,"height":0.5,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Pale warm beige appearing matte and even across the perforated mesh surface.","estimated_hex":"#F2E9E0"},{"name":"dark navy","part":"neckline trim","regions":[{"x":0.37,"y":0.28,"width":0.26,"height":0.12,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark navy ribbed trim with a matte finish framing the V-neck.","estimated_hex":"#1E2340"},{"name":"dark navy","part":"chest lettering","regions":[{"x":0.16,"y":0.52,"width":0.68,"height":0.2,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark navy block letters matching the neckline color, applied on top of the beige mesh.","sampled_hex":"#2D233B","estimated_hex":"#1E2340"}],"product":{"summary":"Upper-front view of a perforated mesh basketball-style T-shirt on a model showing a V-neck trim and an arched chest logo reading 'LES DEUX'.","observations":[{"key":"Material and texture","kind":"feature","value":"Lightweight perforated mesh fabric with evenly spaced small round/oval perforations visible across the shirt front.","regions":[{"x":0.05,"y":0.44,"width":0.9,"height":0.5,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neckline trim","kind":"feature","value":"V-shaped neckline finished with a solid dark navy ribbed trim that forms a narrow band around the V.","regions":[{"x":0.37,"y":0.28,"width":0.26,"height":0.12,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Chest logo","kind":"feature","value":"Arched appliqued or embroidered block letters across the chest spelling 'LES DEUX' in solid dark navy with slight texture contrast against the mesh.","regions":[{"x":0.16,"y":0.52,"width":0.68,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Logo text transcription","kind":"text","value":"LES DEUX","regions":[{"x":0.16,"y":0.52,"width":0.68,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible construction detail","kind":"feature","value":"Horizontal seam line across upper chest above the logo is visible where panels join, slightly darker due to stitch line.","regions":[{"x":0.08,"y":0.46,"width":0.84,"height":0.06,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve and shoulder","kind":"feature","value":"Drop-shoulder seam with a loose, roomy sleeve visible at the left and right edges, consistent with a relaxed, oversized fit.","regions":[{"x":0,"y":0.52,"width":0.22,"height":0.4,"confidence":"medium"},{"x":0.78,"y":0.52,"width":0.22,"height":0.4,"confidence":"medium"}],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4689880","4689881","4689882"]},{"id":"img-1784702970098-2","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A3_2.jpg","alt_text":"Logo perforated basketball T-shirt product image 3","position":3,"attributes":{"other":{"summary":"Studio shot showing a model from the rear three-quarter view against a plain light beige background; model wearing patterned shorts and standing with hands in pockets. Soft, even lighting with minimal shadows.","observations":[{"key":"Model pose","kind":"feature","value":"Male model shown from the back with head turned slightly to the right, right hand in pocket, left hand out of view behind body.","regions":[{"x":0.28,"y":0.02,"width":0.44,"height":0.96,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Background and lighting","kind":"feature","value":"Uniform light beige studio background with soft even lighting and subtle soft shadowing under the hem.","regions":[],"evidence_status":"direct"},{"key":"Visible apparel aside from product","kind":"feature","value":"Patterned dark-blue and white shorts with a repeating ornamental motif visible at the lower edge of the frame.","regions":[{"x":0.2,"y":0.84,"width":0.6,"height":0.14,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Image crop and framing","kind":"feature","value":"Image framed to include the model's head down to mid-thigh; no additional props or packaging visible.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"colors":[{"name":"light cream","part":"main fabric","regions":[{"x":0.1,"y":0.18,"width":0.8,"height":0.66,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Light cream/ivory matte mesh with uniform small perforations, shown under neutral studio light.","estimated_hex":"#EADFCC"},{"name":"dark navy","part":"neckline trim","regions":[{"x":0.39,"y":0.07,"width":0.22,"height":0.07,"confidence":"high"}],"subject":"product","description":"Solid dark navy ribbed trim around the crew neckline with a matte finish.","sampled_hex":"#342C2A","estimated_hex":"#1F2A58"}],"product":{"summary":"Rear three-quarter view of a short-sleeve perforated mesh T-shirt in a light cream color with a contrasting dark navy ribbed neckline; visible curved hem, short sleeves, and small uniform perforations across the fabric.","observations":[{"key":"Overall silhouette","kind":"feature","value":"Loose-fitting short-sleeve T-shirt shown from the back in a three-quarter right-facing pose, with a relaxed drape and slightly curved lower hem.","regions":[{"x":0.06,"y":0.14,"width":0.88,"height":0.78,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Fabric texture","kind":"feature","value":"Perforated mesh knit with uniformly spaced small oval/diamond holes covering the entire visible back and sleeves.","regions":[{"x":0.1,"y":0.18,"width":0.8,"height":0.66,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Neckline trim","kind":"feature","value":"Contrasting ribbed crew neckline in a dark navy color visible around the nape.","regions":[{"x":0.39,"y":0.07,"width":0.22,"height":0.07,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Sleeve construction","kind":"feature","value":"Short sleeves with visible single-row topstitching at the hem; sleeves end above the elbow on the model.","regions":[{"x":0.06,"y":0.39,"width":0.3,"height":0.25,"confidence":"high"},{"x":0.64,"y":0.36,"width":0.28,"height":0.29,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Hem detail","kind":"feature","value":"Curved lower hem with visible stitching along the edge; fabric drapes into a soft fold at the right hip where the model's hand is in the pocket.","regions":[{"x":0.18,"y":0.72,"width":0.66,"height":0.2,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Shoulder seam","kind":"feature","value":"Drop shoulder seam visible across the back, running horizontally from neckline toward each sleeve.","regions":[{"x":0.2,"y":0.2,"width":0.64,"height":0.1,"confidence":"high"}],"evidence_status":"direct"},{"key":"Back panel","kind":"feature","value":"Single continuous back panel with no visible printed logos or text on the visible surface.","regions":[],"evidence_status":"direct"}]},"packaging":{"observations":[]},"schema_version":2,"coordinate_space":{"units":"normalized","origin":"top_left"}},"variant_ids":["4689880","4689881","4689882"]}],"price":"59.95 CAD","availability":"out_of_stock","listing_has_variations":"true","variants":[{"sku":"4689881","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/logo-perforated-basketball-t-shirt--23363-26114?colourId=11","image":{"id":"img-variant-4689881","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A1_2.jpg","alt_text":"Logo perforated basketball T-shirt - Off White - MEDIUM variant image","position":1,"variant_ids":["4689881"]},"price":{"value":149,"currency":"CAD"},"title":"Logo Perforated Basketball T-Shirt - Off White - Medium","option1":"Off White","option2":"MEDIUM","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A1_2.jpg","sale_price":{"value":99.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4689881","availability":"in_stock"},{"sku":"4689882","url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/logo-perforated-basketball-t-shirt--23363-26114?colourId=11","image":{"id":"img-variant-4689882","url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A1_2.jpg","alt_text":"Logo perforated basketball T-shirt - Off White - LARGE variant image","position":2,"variant_ids":["4689882"]},"price":{"value":149,"currency":"CAD"},"title":"Logo Perforated Basketball T-Shirt - Off White - Large","option1":"Off White","option2":"LARGE","image_url":"https://imagescdn.simons.ca/images/23363/26114/11/A1_2.jpg","sale_price":{"value":99.95,"currency":"CAD"},"variant_id":"4689882","availability":"in_stock"}],"item_group_title":"Logo Perforated Basketball T-Shirt","size_system":"US","gender":"male","is_digital":"false","target_countries":"US","canonical_url":"https://www.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/logo-perforated-basketball-t-shirt--23363-26114?colourId=0","product_insights":[{"title":"Verified claims","type":"key_value","items":[{"value":"100% recycled polyester from bottles; uses 45-85% less energy, 30-60% fewer CO2.","key":"Environmental impact","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://natuclothes.com/materials/is-recycled-polyester-better/","https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"Les Deux commits to clean fibers to reduce virgin material extraction.","key":"Brand commitment","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"Garment lasts with proper care: cold wash, low heat dry; no tearing reported.","key":"Durability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"Le 31 name evokes French idiom for 'dressing up,' positioning the tee as intentional style.","key":"Heritage","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Les-Deux/Mens-Logo-Perforated-Basketball-T-Shirt-White--722bb48c-1d0f-50d7-9c96-d175034f7040/","https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"Size down one from usual Les Deux for a fitted look.","key":"Sizing","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Designed primarily as an off-court lifestyle piece rather than for competitive basketball performance; suitable for casual shooting around.","key":"Intended use","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Les-Deux/Mens-Logo-Perforated-Basketball-T-Shirt-White--722bb48c-1d0f-50d7-9c96-d175034f7040/"]}},{"value":"Cold wash and low-heat drying keep perforations intact.","key":"Care","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Les Deux states the shirt is part of a timeless, durable design philosophy.","key":"Brand philosophy","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"Recycled polyester construction uses 45–85% less energy and emits 30–60% less CO₂ than virgin polyester.","key":"Sustainability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://natuclothes.com/materials/is-recycled-polyester-better/","https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"Designed to last, with timeless styling that spreads the cost over years of wear.","key":"Longevity","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"Loose, intentionally roomy silhouette for mobility and casual streetwear, rather than competitive athletic performance.","key":"Fit","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.bjornborg.com/us/borg-performance-perforated-t-shirt-10003936-gy055/"]}},{"value":"Les Deux logo is a sewn-on appliqué for a textured premium finish.","key":"Logo appliqué","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Off-white color is a warm ivory/cream tone, not a pure stark white.","key":"Color","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"This Le 31 tee is the most affordable entry to Les Deux's applied badge and perforated knit compared with higher-tier perforated and logo-embroidered styles.","key":"Positioning","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.stylight.ca/Item/Les-Deux/Mens-Logo-Perforated-Basketball-T-Shirt-White--722bb48c-1d0f-50d7-9c96-d175034f7040/","https://lesdeux.com/products/bronson-mesh-t-shirt-eggnog-white","https://www.kelkoo.co.uk/gtin/05056247819016","https://www.lyst.com/en-ca/clothing/les-deux-logo-perforated-basketball-t/"]}},{"value":"At $99.95 CAD sale price, this tee costs less than many Les Deux graphic-print tees.","key":"Value","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.lyst.com/en-ca/clothing/les-deux-logo-perforated-basketball-t/"]}},{"value":"Basketball mesh tee with sewn-on logo and no team allegiance.","key":"Design","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://www.kelkoo.co.uk/gtin/05056247819016","https://www.stylight.ca/Item/Les-Deux/Mens-Logo-Perforated-Basketball-T-Shirt-White--722bb48c-1d0f-50d7-9c96-d175034f7040/","https://www.bjornborg.com/us/borg-performance-perforated-t-shirt-10003936-gy055/","https://lesdeux.us/pages/responsibility"]}},{"value":"The recycled polyester perforated knit is breathable, making the shirt suitable for casual shooting around and off-court wear.","key":"Breathability","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"The recycled polyester knit is made from post-consumer PET plastic bottles, diverting waste from landfill and reducing demand for virgin petroleum-based materials.","key":"Recycled content","provenance":{"productData":false,"reviews":false,"qna":false,"urls":["https://natuclothes.com/materials/is-recycled-polyester-better/"]}}]},{"title":"Product record","type":"key_value","items":[{"value":"Logo Perforated Basketball T-Shirt","key":"Title","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"Les Deux","key":"Brand","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"149 CAD","key":"Price","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}},{"value":"In stock","key":"Availability","provenance":{"productData":true,"reviews":false,"qna":false,"urls":[]}}]}],"handle":"logo-perforated-basketball-t-shirt-23363-26114","storefront_path":"/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/logo-perforated-basketball-t-shirt--23363-26114","storefront_url":"https://ai.simons.ca/en/men-clothing/t-shirts-tanks/prints-patterns/logo-perforated-basketball-t-shirt--23363-26114"}}