Le 31
Stretch Chinos Stockholm Fit - Slim
The Stretch Chinos Stockholm Fit - Slim by Le 31 Simons are slim-fit trousers designed in Canada. They are made from a stretch cotton blend sourced from regenerative agriculture, featuring a slim leg from thigh to ankle. Key specifications include a mid-rise waistband with belt loops, slanted front pockets, and two welt back pockets with button closures.
- Material
- Stretch blend of cotton from regenerative agriculture
- Gender
- male
- Style
- slim-fit, minimalist, classic, smart-casual, elevated-basics
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Size
Specifications
Minimalist slim fit stretch chinos made from regenerative agriculture cotton, designed in Canada.
Slim fit from thigh to ankle, stretch cotton blend, regenerative agriculture cotton, minimalist versatile design.
- Material
- Stretch blend of cotton from regenerative agriculture
- Style
- slim-fit, minimalist, classic, smart-casual, elevated-basics
- Occasion
- everyday, work, business-casual, casual
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Additional Attributes
- designed in Canada (Le 31 by Simons)
- stockholm fit: slim silhouette from thigh to ankle
- stretch cotton blend for added comfort and mobility
- cotton sourced from regenerative agriculture
- minimalist aesthetic that transcends seasons
- versatile wardrobe essential
Product Insights
Le 31's Stockholm Stretch Chinos, a Simons-exclusive slim fit designed in Canada, combine 96% regenerative cotton with 4% elastane to deliver a breathable, non-clammy fabric that recovers from bagging overnight—allowing multiple wears between washes. The fit is genuinely slim, with a 7-inch leg opening narrower than Levi's 511 and a very slim thigh, yet the waistband runs 1–2 inches large, so sizing down is essential, and fit can vary by colorway. Price at $9.99 offers a bargain, but availability is complicated: the chinos are currently out of stock, only certain waists (28, 29, 31) come with a 32-inch inseam and waist 40 with a 36-inch inseam, and the regenerative cotton is a farming practice rather than organic certification. Positioned as a seasonless minimalist staple, these chinos trade off sizing quirks and limited inseam options for a sharply priced, slim, stretchy everyday pant.
Verified claims
- Fit
- Leg opening 7 inches, narrower than Levi's 511, with a very slim thigh.
- Waist sizing
- Waistband runs 1–2 inches large; order one size down, and fit can vary by colorway.
- Care
- Wash cold and line-dry; stretch recovers bagging overnight and keeps the slim fit.
- Variant pairing
- Across the 16 variants, waists 29 and 31 pair only with a 32-inch inseam, and 40 only with a 36-inch inseam.
- Stretch recovery
- Bagging at knees and seat recovers overnight, allowing 2–3 wears between washes.
- Fabric feel
- Despite 4% elastane, the fabric keeps cotton's breathable, non-clammy feel.
- Material
- 96% regenerative cotton with 4% elastane is in the 2-5% stretch-recovery sweet spot.
- Regenerative cotton
- The cotton is regenerative by farming practice, not certified organic.
- Exclusivity
- Le 31 is a Simons private label, exclusive to Simons and designed in Canada.
- Seasonless use
- Le 31 markets the Stockholm as a year-round minimalist staple.
- Versatility
- Le 31 by Simons positions the Stockholm fit as a season-transcending minimalist staple.
- Size availability
- Waists 28, 29 and 31 are 32-inch-only; waist 40 is 36-inch-only.
Product record
- Title
- Stretch Chinos Stockholm Fit - Slim
- Brand
- Le 31
- Price
- 9.99 CAD
- Availability
- Out of stock
Image Analysis
3 images- 01
Product
Front view of light cream slim-fit chinos showing waistband, front closure, pockets, and straight hem; fabric appears smooth with a faint vertical crease down each leg.
- Waistband and closureVisible waistband with belt loops and a single metal button at center front above a fly seam; button appears gold-tone.
1 region
x 0.38 · y 0.39 · w 0.22 · h 0.08 (high) - Front pocketsFront slanted side pockets visible at the hips with stitching outlining the pocket openings.
1 region
x 0.33 · y 0.43 · w 0.28 · h 0.16 (high) - Leg silhouetteSlim straight legs with a subtle vertical crease along the front of each leg; fabric falls with a slight natural fold at the hem.
1 region
x 0.32 · y 0.51 · w 0.36 · h 0.37 (high) - Fabric appearanceSmooth, tightly woven fabric with a matte finish consistent with twill or chino cloth.
1 region
x 0.34 · y 0.40 · w 0.34 · h 0.40 (medium) - Hem and ankleStraight finished hem resting on the top of the shoes, showing a small natural crease where the fabric meets the footwear.
1 region
x 0.34 · y 0.81 · w 0.33 · h 0.12 (high)
Other
Studio product shot showing a full-body model against a plain white background with soft, even lighting and minimal shadow; model wears a tucked green short-sleeve polo and two-tone loafers which are partially visible.
- Shot compositionFull-body portrait shot centered vertically and horizontally; product (pants) shown on a standing model facing forward.
- Background and lightingUniform white background with soft, even lighting and faint shadow under the model's feet.
- Model and stylingDark-skinned male model wearing the pants with a tucked green textured polo and two-tone brown-and-cream loafers; left hand positioned behind the back and right hand relaxed at the side.
1 region
x 0.12 · y 0.03 · w 0.76 · h 0.94 (medium) - Image qualitySharp, high-resolution image with clear edges and accurate detail rendering.
Colors
light cream· pants#CECBC1- Waistband and closureVisible waistband with belt loops and a single metal button at center front above a fly seam; button appears gold-tone.
- 02
Product
Front view of slim-fit light beige chinos shown on a model from waist to shoes; visible details include waistband with belt loops and a single top button, slanted front pockets, center front fly seam, straight narrow legs, and a plain hem.
- Overall silhouetteSlim straight leg trousers shown from waist to ankle with a narrow leg profile and a regular-rise waistband.
1 region
x 0.15 · y 0.12 · w 0.70 · h 0.76 (high) - Waistband and closureWaistband with belt loops and a single visible top button at center front above a stitched fly seam.
1 region
x 0.40 · y 0.10 · w 0.20 · h 0.10 (high) - Top buttonSmall round top button in a warm beige/gold tone centered on the waistband.
1 region
x 0.46 · y 0.12 · w 0.06 · h 0.05 (high) - Front pocketsDiagonal slanted front pockets with visible pocket openings on both left and right hips.
2 regions
x 0.14 · y 0.18 · w 0.20 · h 0.20 (high); x 0.66 · y 0.18 · w 0.18 · h 0.20 (high) - Center front seamVertical stitched fly seam running from waistband down through the crotch area.
1 region
x 0.45 · y 0.12 · w 0.12 · h 0.30 (high) - Fabric and finishSmooth, tightly woven fabric with a matte finish and minimal visible texture consistent across the garment.
1 region
x 0.20 · y 0.22 · w 0.60 · h 0.60 (high) - HemStraight single-fold hem at the ankle with a clean stitched finish.
1 region
x 0.20 · y 0.76 · w 0.60 · h 0.12 (high)
Other
Studio product shot showing the model wearing shoes and a tucked green shirt; white seamless background with soft shadows under the feet and even studio lighting.
- Shoes and socks (prop)Two-tone brown and cream loafers with black sole worn with white socks; shoes are props and not part of the pants.
1 region
x 0.20 · y 0.80 · w 0.60 · h 0.18 (high) - Model handsModel's hands positioned alongside the thighs, partly overlapping the pant legs.
2 regions
x 0.07 · y 0.17 · w 0.14 · h 0.40 (high); x 0.79 · y 0.17 · w 0.14 · h 0.40 (high) - Shirt visiblePortion of a tucked green textured shirt visible at the waistband overlapping the top of the trousers.
1 region
x 0.34 · y 0.02 · w 0.32 · h 0.12 (high) - Background and lightingPlain white studio background with soft shadow under the model's feet indicating diffuse overhead lighting.
Colors
light beige· main fabric#CECBC1warm beige gold· top button#C6C2BB- Overall silhouetteSlim straight leg trousers shown from waist to ankle with a narrow leg profile and a regular-rise waistband.
- 03
Product
Rear view of a pair of light cream slim-fit chinos on a model showing waistband, belt loops, two welt back pockets with visible metal button closures, center back seam and straight hems down to loafers.
- View and fitRear view of trousers worn by a model; legs fall straight with a slim silhouette visible from the seat to the hem.
1 region
x 0.15 · y 0.12 · w 0.70 · h 0.78 (high) - Waistband and belt loopsMid-rise waistband with evenly spaced belt loops visible across the back waist.
1 region
x 0.25 · y 0.10 · w 0.50 · h 0.12 (high) - Back pocketsTwo horizontal welt back pockets positioned symmetrically on the seat, each with a single visible button closure.
1 region
x 0.29 · y 0.20 · w 0.42 · h 0.10 (high) - Pocket buttonsSmall round metallic buttons securing the back pockets, visible as shiny light-gold colored circles.
2 regions
x 0.37 · y 0.24 · w 0.03 · h 0.03 (high); x 0.60 · y 0.24 · w 0.03 · h 0.03 (high) - Center back seamA vertical stitched seam runs down the center back from the waistband toward the crotch area.
1 region
x 0.48 · y 0.16 · w 0.04 · h 0.18 (high) - Fabric appearanceSmooth, matte woven fabric with minimal visible texture and slight tailoring creases at the knees and seat area.
1 region
x 0.20 · y 0.25 · w 0.60 · h 0.55 (high) - Hem and leg openingStraight finished hem sitting over the top of the shoes with a narrow leg opening.
1 region
x 0.30 · y 0.77 · w 0.40 · h 0.15 (high)
Other
Studio product shot on a plain white background showing the model from mid-back to shoes; soft even lighting; a green shirt hem and brown loafers are visible as styling props.
- Background and lightingEven white studio background with soft diffuse lighting and minimal shadows.
- Styling propsModel is wearing a green top partially visible at the waist and brown leather loafers visible at the bottom of the frame; these are not part of the pants.
2 regions
x 0.40 · y 0.05 · w 0.20 · h 0.08 (high); x 0.30 · y 0.86 · w 0.40 · h 0.12 (high) - Shot compositionCentered vertical composition showing the full rear length of the pants from waist to shoes, with slight cropping of the model's arms and head.
- Image qualityHigh resolution and sharp focus on the garment with no visible motion blur.
Colors
light cream· main fabric#CECAC2light gold· pocket buttons- View and fitRear view of trousers worn by a model; legs fall straight with a slim silhouette visible from the seat to the hem.